invidious-experimenting/locales/it.json
psvenk f54fbd057e Add prefers-color-scheme support (#601)
* Add prefers-color-scheme support

This should fix <https://github.com/omarroth/invidious/issues/559>.
The cookie storage format has been changed from boolean
("true"/"false") to tri-state ("dark"/"light"/""), so that users
without a cookie set will get dark mode if they have enabled the dark
theme in their operating system. The code for handling the cookie
state, along with the user's operating system theme, has been factored
out into a new function `update_mode`, which is called both at window
load and at the "storage" event listener, because the "storage" event
listener is only trigerred when a change is made to the localStorage
from another tab/window (for more info - see
<https://stackoverflow.com/a/4679754>).
2019-08-15 11:29:55 -05:00

324 lines
14 KiB
JSON

{
"`x` subscribers": "`x` iscritti",
"`x` videos": "`x` video",
"LIVE": "IN DIRETTA",
"Shared `x` ago": "Condiviso `x` fa",
"Unsubscribe": "Disiscriviti",
"Subscribe": "Iscriviti",
"View channel on YouTube": "Vedi canale su YouTube",
"View playlist on YouTube": "",
"newest": "Data di aggiunta (più recente)",
"oldest": "Data di aggiunta (più vecchia)",
"popular": "Tendenze",
"last": "durare",
"Next page": "Pagina successiva",
"Previous page": "Pagina precedente",
"Clear watch history?": "Sei sicuro di voler cancellare la cronologia dei video guardati?",
"New password": "Nuova password",
"New passwords must match": "Le nuove password devono corrispondere",
"Cannot change password for Google accounts": "Non è possibile modificare la password per gli account Google",
"Authorize token?": "Autorizzare gettone?",
"Authorize token for `x`?": "",
"Yes": "Si",
"No": "No",
"Import and Export Data": "Importazione ed esportazione dati",
"Import": "Importa",
"Import Invidious data": "Importa dati Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "Importa le iscrizioni da YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importa le iscrizioni da FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importa le iscrizioni da NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importa i dati di NewPipe (.zip)",
"Export": "Esporta",
"Export subscriptions as OPML": "Esporta gli abbonamenti come OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Esporta gli abbonamenti come OPML (per NewPipe e FreeTube)",
"Export data as JSON": "Esporta i dati in formato JSON",
"Delete account?": "Sei sicuro di voler cancellare l'account?",
"History": "Cronologia",
"An alternative front-end to YouTube": "Un'interfaccia alternativa per YouTube",
"JavaScript license information": "Info licenze JavaScript",
"source": "sorgente",
"Log in": "Entra",
"Log in/register": "Entra/Registrati",
"Log in with Google": "Entra con Google",
"User ID": "ID utente",
"Password": "Password",
"Time (h:mm:ss):": "Orario (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Testo del CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Immagine CAPTCHA",
"Sign In": "Entra",
"Register": "Registrati",
"E-mail": "Email",
"Google verification code": "Codice di verifica Google",
"Preferences": "Preferenze",
"Player preferences": "Preferenze del riproduttore",
"Always loop: ": "Ripeti sempre: ",
"Autoplay: ": "Riproduzione automatica: ",
"Play next by default: ": "Riproduzione successiva per impostazione predefinita: ",
"Autoplay next video: ": "Riproduci automaticamente il prossimo video: ",
"Listen by default: ": "Modalità solo audio come predefinita: ",
"Proxy videos: ": "",
"Default speed: ": "Velocità di riproduzione predefinita: ",
"Preferred video quality: ": "Preferenza sulla qualità video: ",
"Player volume: ": "Volume di riproduzione: ",
"Default comments: ": "Origine dei commenti: ",
"youtube": "",
"reddit": "",
"Default captions: ": "Sottotitoli predefiniti: ",
"Fallback captions: ": "Sottotitoli alternativi: ",
"Show related videos: ": "Mostra video correlati? ",
"Show annotations by default: ": "Mostra le annotazioni per impostazione predefinita? ",
"Visual preferences": "Preferenze grafiche",
"Player style: ": "",
"Dark mode: ": "Tema scuro: ",
"Theme: ": "",
"dark": "",
"light": "",
"Thin mode: ": "Modalità per connessioni lente: ",
"Subscription preferences": "Preferenze iscrizioni",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
"Redirect homepage to feed: ": "Reindirizza la pagina principale a quella delle iscrizioni: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Numero di video da mostrare nelle iscrizioni: ",
"Sort videos by: ": "Ordinare i video per: ",
"published": "data di pubblicazione",
"published - reverse": "data di pubblicazione - decrescente",
"alphabetically": "ordine alfabetico",
"alphabetically - reverse": "ordine alfabetico - decrescente",
"channel name": "nome del canale",
"channel name - reverse": "nome del canale - decrescente",
"Only show latest video from channel: ": "Mostra solo il video più recente del canale: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostra solo il video più recente non guardato del canale: ",
"Only show unwatched: ": "Mostra solo i video non guardati: ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Mostra solo le notifiche (se presenti): ",
"Enable web notifications": "",
"`x` uploaded a video": "",
"`x` is live": "",
"Data preferences": "Preferenze dati",
"Clear watch history": "Cancella la cronologia dei video guardati",
"Import/export data": "Importazione/esportazione dati",
"Change password": "",
"Manage subscriptions": "Gestisci le iscrizioni",
"Manage tokens": "",
"Watch history": "Cronologia dei video",
"Delete account": "Elimina l'account",
"Administrator preferences": "",
"Default homepage: ": "",
"Feed menu: ": "",
"Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "",
"Login enabled: ": "",
"Registration enabled: ": "",
"Report statistics: ": "",
"Save preferences": "Salva le preferenze",
"Subscription manager": "Gestisci le iscrizioni",
"Token manager": "",
"Token": "",
"`x` subscriptions": "`x` iscrizioni",
"`x` tokens": "",
"Import/export": "Importa/esporta",
"unsubscribe": "disiscriviti",
"revoke": "",
"Subscriptions": "Iscrizioni",
"`x` unseen notifications": "`x` notifiche non visualizzate",
"search": "Cerca",
"Log out": "Esci",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
"Source available here.": "Codice sorgente.",
"View JavaScript license information.": "Guarda le informazioni di licenza del codice JavaScript.",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "Tendenze",
"Unlisted": "",
"Watch on YouTube": "Guarda il video su YouTube",
"Hide annotations": "",
"Show annotations": "",
"Genre: ": "Genere: ",
"License: ": "Licenza: ",
"Family friendly? ": "Per tutti? ",
"Wilson score: ": "Punteggio di Wilson: ",
"Engagement: ": "Tasso di coinvolgimento: ",
"Whitelisted regions: ": "Regioni nella lista bianca: ",
"Blacklisted regions: ": "Regioni nella lista nera: ",
"Shared `x`": "Condiviso `x`",
"`x` views": "",
"Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
"View YouTube comments": "Visualizza i commenti da YouTube",
"View more comments on Reddit": "Visualizza più commenti su Reddit",
"View `x` comments": "Visualizza `x` commenti",
"View Reddit comments": "Visualizza i commenti da Reddit",
"Hide replies": "Nascondi le risposte",
"Show replies": "Mostra le risposte",
"Incorrect password": "Password sbagliata",
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Limite superato, prova di nuovo fra qualche ora",
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Impossibile autenticarsi, controlla che l'autenticazione in due passaggi (Authenticator o SMS) sia attiva.",
"Invalid TFA code": "Codice di autenticazione a due fattori non valido",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Login fallito. L'errore potrebbe essere causato dal fatto che la verifica in due passaggi non è attiva sul tuo account.",
"Wrong answer": "Risposta errata",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA errato",
"CAPTCHA is a required field": "Il CAPTCHA è un campo obbligatorio",
"User ID is a required field": "L'ID utente è obbligatorio",
"Password is a required field": "La password è un campo obbligatorio",
"Wrong username or password": "Nome utente o password errati",
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con \"Entra con Google\"",
"Password cannot be empty": "La password non può essere vuota",
"Password cannot be longer than 55 characters": "La password non può contenere più di 55 caratteri",
"Please log in": "Per favore, entra",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed privato Invidious per `x`",
"channel:`x`": "canale:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Canale cancellato o invalido",
"This channel does not exist.": "Canale inesistente.",
"Could not get channel info.": "Impossibile ottenere le informazioni del canale.",
"Could not fetch comments": "Impossibile recuperare i commenti",
"View `x` replies": "Visualizza `x` risposte",
"`x` ago": "`x` fa",
"Load more": "Carica altro",
"`x` points": "`x` punti",
"Could not create mix.": "Impossibile creare il mix.",
"Empty playlist": "Playlist vuota",
"Not a playlist.": "Playlist invalida.",
"Playlist does not exist.": "Playlist inesistente.",
"Could not pull trending pages.": "Impossibile recuperare le tendenze.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Il campo nascosto \"challenge\" è obbligatorio",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto \"token\" è obbligatorio",
"Erroneous challenge": "Campo \"challenge\" invalido",
"Erroneous token": "Campo \"token\" invalido",
"No such user": "Utente invalido",
"Token is expired, please try again": "Token scaduto, riprova",
"English": "Inglese",
"English (auto-generated)": "Inglese (generati automaticamente)",
"Afrikaans": "Afrikaans",
"Albanian": "Albanese",
"Amharic": "Amarico",
"Arabic": "Arabo",
"Armenian": "Armeno",
"Azerbaijani": "Azero",
"Bangla": "Bengalese",
"Basque": "Basco",
"Belarusian": "Biellorusso",
"Bosnian": "Bosniaco",
"Bulgarian": "Bulgaro",
"Burmese": "Birmano",
"Catalan": "Catalano",
"Cebuano": "Sugbuanon",
"Chinese (Simplified)": "Cinese semplifiato",
"Chinese (Traditional)": "Cinese tradizionale",
"Corsican": "Corso",
"Croatian": "Croato",
"Czech": "Ceco",
"Danish": "Danese",
"Dutch": "Olandese",
"Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "Estone",
"Filipino": "Filippino",
"Finnish": "Finlandese",
"French": "Francese",
"Galician": "Galiziano",
"Georgian": "Georgiano",
"German": "Tedesco",
"Greek": "Greco",
"Gujarati": "Gujarati",
"Haitian Creole": "Creolo haitiano",
"Hausa": "Lingua hausa",
"Hawaiian": "Hawaiano",
"Hebrew": "Ebreo",
"Hindi": "Hindi",
"Hmong": "Hmong",
"Hungarian": "Ungarese",
"Icelandic": "Islandese",
"Igbo": "Igbo",
"Indonesian": "Indonesiano",
"Irish": "Irlandese",
"Italian": "Italiano",
"Japanese": "Giapponese",
"Javanese": "Giavanese",
"Kannada": "Kannada",
"Kazakh": "Kazaco",
"Khmer": "Khmer",
"Korean": "Coreano",
"Kurdish": "Curdo",
"Kyrgyz": "Kirghize",
"Lao": "Lao",
"Latin": "Latino",
"Latvian": "Lettone",
"Lithuanian": "Lituano",
"Luxembourgish": "Lussemburghese",
"Macedonian": "Macedone",
"Malagasy": "Malgascio",
"Malay": "Malese",
"Malayalam": "Lingua malayalam",
"Maltese": "Maltese",
"Maori": "Maori",
"Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "Mongolo",
"Nepali": "Nepalese",
"Norwegian Bokmål": "Norvegese",
"Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "Lingua pashtu",
"Persian": "Persiano",
"Polish": "Polacco",
"Portuguese": "Portoghese",
"Punjabi": "Punjabi",
"Romanian": "Rumeno",
"Russian": "Russo",
"Samoan": "Samoan",
"Scottish Gaelic": "Gaelico scozzese",
"Serbian": "Serbo",
"Shona": "Shona",
"Sindhi": "Sindhi",
"Sinhala": "Cingalese",
"Slovak": "Slovacco",
"Slovenian": "Sloveno",
"Somali": "Somalo",
"Southern Sotho": "Sotho del Sud",
"Spanish": "Spagnolo",
"Spanish (Latin America)": "Spagnolo (America latina)",
"Sundanese": "Sudanese",
"Swahili": "Swahili",
"Swedish": "Svedese",
"Tajik": "Tajik",
"Tamil": "Tamil",
"Telugu": "Telugu",
"Thai": "Thaï",
"Turkish": "Turco",
"Ukrainian": "Ucraino",
"Urdu": "Urdu",
"Uzbek": "Uzbeco",
"Vietnamese": "Vietnamese",
"Welsh": "Gallese",
"Western Frisian": "Frisone occidentale",
"Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "Yiddish",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulu",
"`x` years": "`x` anni",
"`x` months": "`x` mesi",
"`x` weeks": "`x` settimane",
"`x` days": "`x` giorni",
"`x` hours": "`x` ore",
"`x` minutes": "`x` minuti",
"`x` seconds": "`x` secondi",
"Fallback comments: ": "Commenti alternativi: ",
"Popular": "Popolare",
"Top": "Top",
"About": "A proposito",
"Rating: ": "Punteggio: ",
"Language: ": "Lingua: ",
"View as playlist": "",
"Default": "Predefinito",
"Music": "Musica",
"Gaming": "Videogiochi",
"News": "Notizie",
"Movies": "Film",
"Download": "Scarica",
"Download as: ": "Scarica come: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(modificato)",
"YouTube comment permalink": "Link permanente al commento di YouTube",
"permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "`x` l'ha contrassegnato con un ❤",
"Audio mode": "Modalità audio",
"Video mode": "Modalità video",
"Videos": "",
"Playlists": "",
"Community": "",
"Current version: ": ""
}