nls: Update translations for lib change

Signed-off-by: Craig Small <csmall@dropbear.xyz>
This commit is contained in:
Craig Small 2022-08-29 20:50:53 +10:00
parent 55cc33fc0a
commit 4ec809bc6f
10 changed files with 82 additions and 82 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng-3.3.17rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng-3.3.17rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-24 13:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-24 13:12+0100\n"
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 20.12.1\n" "X-Generator: Lokalize 20.12.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "Schreibfehler" msgstr "Schreibfehler"
@ -4736,7 +4736,7 @@ msgstr ""
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Aufruf:\n" "Aufruf:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4752,19 +4752,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Optionen:\n" "Optionen:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help diese Hilfe anzeigen und beenden\n" msgstr " -h, --help diese Hilfe anzeigen und beenden\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version Versionsinformationen ausgeben und beenden\n" msgstr " -V, --version Versionsinformationen ausgeben und beenden\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4773,7 +4773,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Für weitere Einzelheiten siehe %s.\n" "Für weitere Einzelheiten siehe %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s von %s\n" msgstr "%s von %s\n"

View File

@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng 3.3.17rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng 3.3.17rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 12:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-22 12:01+0100\n"
"Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n" "Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n >= 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n >= 2);\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "erreur d'écriture" msgstr "erreur d'écriture"
@ -4898,7 +4898,7 @@ msgstr " LOGIN@ IDLE JCPU PCPU QUOI\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " IDLE QUOI\n" msgstr " IDLE QUOI\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4906,7 +4906,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4914,19 +4914,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help affiche cette aide et termine\n" msgstr " -h, --help affiche cette aide et termine\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version affiche les informations de version et termine\n" msgstr " -V, --version affiche les informations de version et termine\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4935,7 +4935,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Pour plus de détails, consultez %s.\n" "Pour plus de détails, consultez %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s de %s\n" msgstr "%s de %s\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng-3.3.17rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng-3.3.17rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 20:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-23 20:56+0100\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "błąd zapisu" msgstr "błąd zapisu"
@ -4822,7 +4822,7 @@ msgstr " ZAL.OD BEZCZ. JCPU PCPU CO\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " BEZCZ. CO\n" msgstr " BEZCZ. CO\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4830,7 +4830,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Składnia:\n" "Składnia:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4838,19 +4838,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Opcje:\n" "Opcje:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help wyświetlenie tego opisu i zakończenie\n" msgstr " -h, --help wyświetlenie tego opisu i zakończenie\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version wypisanie informacji o wersji i zakończenie\n" msgstr " -V, --version wypisanie informacji o wersji i zakończenie\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4859,7 +4859,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Więcej szczegółów w %s.\n" "Więcej szczegółów w %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s z pakietu %s\n" msgstr "%s z pakietu %s\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "" msgstr ""
@ -4372,38 +4372,38 @@ msgstr ""
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"For more details see %s.\n" "For more details see %s.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng 3.3.17rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng 3.3.17rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-02 09:45-0300\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-02 09:45-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge." "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n" "X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "erro de escrita" msgstr "erro de escrita"
@ -4921,7 +4921,7 @@ msgstr " LOGIN@ OCIOSO JCPU PCPU O QUE\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " OCI. O QUE\n" msgstr " OCI. O QUE\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4929,7 +4929,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Uso:\n" "Uso:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4938,19 +4938,19 @@ msgstr ""
"Opções:\n" "Opções:\n"
# apenas um caractere de nova linha # apenas um caractere de nova linha
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help exibe esta ajuda e sai\n" msgstr " -h, --help exibe esta ajuda e sai\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version mostra informação da versão e sai\n" msgstr " -V, --version mostra informação da versão e sai\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4959,7 +4959,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Para mais detalhes, veja %s.\n" "Para mais detalhes, veja %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s de %s\n" msgstr "%s de %s\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng 3.3.17rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng 3.3.17rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 21:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-27 21:35+0100\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "skrivfel" msgstr "skrivfel"
@ -4805,7 +4805,7 @@ msgstr " LOGIN@ INAKT JCPU PCPU VAD\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " INAKT VAD\n" msgstr " INAKT VAD\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Användning:\n" "Användning:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4821,19 +4821,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Flaggor:\n" "Flaggor:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help visa denna hjälp och avsluta\n" msgstr " -h, --help visa denna hjälp och avsluta\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version skriv ut versionsinformation och avsluta\n" msgstr " -V, --version skriv ut versionsinformation och avsluta\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4842,7 +4842,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"För fler detaljer, se %s.\n" "För fler detaljer, se %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s från %s\n" msgstr "%s från %s\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng-3.3.17rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng-3.3.17rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 12:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-22 12:30+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n" "X-Generator: Lokalize 20.11.70\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "помилка під час спроби запису" msgstr "помилка під час спроби запису"
@ -4867,7 +4867,7 @@ msgstr " LOGIN@ IDLE JCPU PCPU WHAT\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " IDLE WHAT\n" msgstr " IDLE WHAT\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Користування:\n" "Користування:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4883,19 +4883,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Параметри:\n" "Параметри:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help вивести довідку та завершити роботу\n" msgstr " -h, --help вивести довідку та завершити роботу\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version вивести інформацію щодо версії і вийти\n" msgstr " -V, --version вивести інформацію щодо версії і вийти\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4904,7 +4904,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Докладніший опис можна знайти у %s.\n" "Докладніший опис можна знайти у %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s з %s\n" msgstr "%s з %s\n"

View File

@ -11,4 +11,4 @@ find . -name '*.c' |
/^contrib/d /^contrib/d
/^procps-ng/d' > po/POTFILES.in /^procps-ng/d' > po/POTFILES.in
echo include/c.h >> po/POTFILES.in echo local/c.h >> po/POTFILES.in

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng 3.3.10-rc1\n" "Project-Id-Version: procps-ng 3.3.10-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-13 08:57+0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-13 08:57+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "lỗi ghi" msgstr "lỗi ghi"
@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr " ĐNHẬP@ NGHỈ JCPU PCPU GÌ\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " NGHỈ GÌ\n" msgstr " NGHỈ GÌ\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4821,7 +4821,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Cách dùng:\n" "Cách dùng:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4829,19 +4829,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Các tùy chọn:\n" "Các tùy chọn:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help hiển thị trợ giúp này rồi thoát\n" msgstr " -h, --help hiển thị trợ giúp này rồi thoát\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version hiển thị thông tin phiên bản rồi thoát\n" msgstr " -V, --version hiển thị thông tin phiên bản rồi thoát\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4850,7 +4850,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Để có thêm thông tin vui lòng xem %s.\n" "Để có thêm thông tin vui lòng xem %s.\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "%s nằm trong gói phần mềm “%s”.\n" msgstr "%s nằm trong gói phần mềm “%s”.\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: procps-ng 3.3.16-pre2\n" "Project-Id-Version: procps-ng 3.3.16-pre2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-29 18:33+1000\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-29 20:49+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-17 13:37-0500\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-17 13:37-0500\n"
"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
#: lib/fileutils.c:38 #: local/fileutils.c:38
msgid "write error" msgid "write error"
msgstr "写入错误" msgstr "写入错误"
@ -4740,7 +4740,7 @@ msgstr " 登陆于 空闲 JCPU PCPU WHAT\n"
msgid " IDLE WHAT\n" msgid " IDLE WHAT\n"
msgstr " 空闲等待\n" msgstr " 空闲等待\n"
#: include/c.h:153 #: local/c.h:153
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Usage:\n" "Usage:\n"
@ -4748,7 +4748,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"用法:\n" "用法:\n"
#: include/c.h:154 #: local/c.h:154
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Options:\n" "Options:\n"
@ -4756,19 +4756,19 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"选项:\n" "选项:\n"
#: include/c.h:155 #: local/c.h:155
msgid "\n" msgid "\n"
msgstr "\n" msgstr "\n"
#: include/c.h:156 #: local/c.h:156
msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgid " -h, --help display this help and exit\n"
msgstr " -h, --help 显示此帮助然后离开\n" msgstr " -h, --help 显示此帮助然后离开\n"
#: include/c.h:157 #: local/c.h:157
msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgid " -V, --version output version information and exit\n"
msgstr " -V, --version 显示程序版本然后离开\n" msgstr " -V, --version 显示程序版本然后离开\n"
#: include/c.h:158 #: local/c.h:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -4777,7 +4777,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"欲了解更多详细信息,请参见 %s。\n" "欲了解更多详细信息,请参见 %s。\n"
#: include/c.h:160 #: local/c.h:160
#, c-format #, c-format
msgid "%s from %s\n" msgid "%s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""