From 805532ac32610279f381e2510b8cbaac6c625903 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Warner Date: Thu, 26 Jun 2014 00:00:00 -0500 Subject: [PATCH] top: fix translation hint to preserve graphs alignment Signed-off-by: Jim Warner --- top/top_nls.c | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/top/top_nls.c b/top/top_nls.c index 1ef1000d..db969260 100644 --- a/top/top_nls.c +++ b/top/top_nls.c @@ -465,8 +465,8 @@ static void build_norm_nlstab (void) { Norm_nlstab[NUMA_nodenot_txt] = _("sorry, NUMA extensions unavailable"); /* Translation Hint: 'Mem ' is an abbreviation for physical memory/ram ' 'Swap' represents the linux swap file -- - ' please make both translations the same length, - ' using extra spaces as necessary */ + ' please make both translations exactly 4 characters, + ' padding with extra spaces as necessary */ Norm_nlstab[WORD_abv_mem_txt] = _("Mem "); Norm_nlstab[WORD_abv_swp_txt] = _("Swap"); }