* man/*.xml: Add author based on copyright statement.
* man/<ll>/*.[1358], man/<ll>/man[1358]/*.[1358], man/<ll>/Makefile.am: Sort manpages per section as the generated manpages.
This commit is contained in:
52
man/ko/man1/id.1
Normal file
52
man/ko/man1/id.1
Normal file
@@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
.TH ID 1L "GNU 쉘 유틸리티" "FSF" \" \-*\- nroff \-*\-
|
||||
.SH 이름
|
||||
id \- 실제, 유효 UID와 GID를 출력한다.
|
||||
.SH 개요
|
||||
.B id
|
||||
[\-gnruG] [\-\-group] [\-\-name] [\-\-real] [\-\-user] [\-\-groups]
|
||||
[\-\-help] [\-\-version] [username]
|
||||
.SH 설명
|
||||
이 맨페이지는 GNU 버전의
|
||||
.BR id
|
||||
를 다룬다.
|
||||
.B id
|
||||
는 주어진 사용자, 또는 사용자가 주어지지 않는 경우 프로세스의 주인에 대한
|
||||
정보를 출력한다. 기본적으로 실제 사용자 ID, 실제 그룹 ID, 만약 실제 사용자
|
||||
ID와 다르다면 유효 사용자 ID를, 마찬가지로 실제 그룹 ID와 다르다면 유효 그룹
|
||||
ID를 출력하고 추가 그룹 ID를 출력한다. 각 항목은 식별 문자 그리고 괄호 안에
|
||||
해당하는 사용자 또는 그룹명으로 표현된다.
|
||||
.PP
|
||||
.B id
|
||||
에 옵션을 주면 위에서 열거한 정보의 일부만 보여준다.
|
||||
.SS 옵션
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-g, \-\-group"
|
||||
오로지 그룹 ID만 출력한다.
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-G, \-\-groups"
|
||||
추가 그룹만 출력한다.
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-\-help"
|
||||
표준출력으로 사용법을 출력하고 정상적으로 종료한다.
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-n, \-\-name"
|
||||
ID 번호 대신 사용자명, 그룹명을 출력한다.
|
||||
.IR \-u ,
|
||||
.IR \-g ,
|
||||
또는
|
||||
.IR \-G
|
||||
를 필요로 한다.
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-r, \-\-real"
|
||||
유효 사용자, 유효 그룹 ID가 아니라 실제 ID 를 출력한다.
|
||||
.IR \-u ,
|
||||
.IR \-g ,
|
||||
또는
|
||||
.IR \-G
|
||||
를 필요로 한다.
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-u, \-\-user"
|
||||
오로지 사용자 ID 만 출력한다.
|
||||
.TP
|
||||
.I "\-\-version"
|
||||
표준출력으로 버전정보를 출력하고 정상적으로 종료한다.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user