emo/shadow
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Releases Activity

[svn-upgrade] Integrating new upstream version, shadow (4.0.14)

Browse Source
This commit is contained in:
nekral-guest
2007-10-07 11:47:11 +00:00
parent 8451bed8b0
commit 24178ad677
502 changed files with 27080 additions and 14708 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
man/ko/groups.1
View File

@@ -1,32 +1,32 @@
.\"$Id: groups.1,v 1.2 2005/04/05 19:08:56 kloczek Exp $
.TH GROUPS 1L "GNU <EFBFBD><EFBFBD> <20><>ƿ<EFBFBD><C6BF>Ƽ" "FSF" \" \-*\- nroff \-*\-
.SH <EFBFBD≯<EFBFBD>
groups \- <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>׷<EFBFBD><D7B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>
.SH <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.\"$Id: groups.1,v 1.3 2005/12/01 20:38:27 kloczek Exp $
.TH GROUPS 1L "GNU 쉘 유틸리티" "FSF" \" \-*\- nroff \-*\-
.SH 이름
groups \- 사용자가 속한 그룹들을 출력한다
.SH 개요
.B groups
[<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڸ<EFBFBD>...]
[사용자명...]
.br
.B groups
{\-\-help,\-\-version}
.SH <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GNU <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.SH 설명
이 맨페이지는 GNU 버전의
.BR groups
<EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD>ٷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
를 다룬다.
.B groups
<EFBFBD><EFBFBD> <20>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD> <20><>
는 주어진 각
.IR username
<EFBFBD>Ǵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>߰<EFBFBD> <20>׷<EFBFBD><D7B7><EFBFBD> <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ش<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڸ<EFBFBD><DAB8><EFBFBD> <20>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD><EFBFBD>ٸ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڸ<EFBFBD><DAB8><EFBFBD> <20>Ҽӵ<D2BC> <20>׷<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>տ<EFBFBD> ǥ<>õȴ<C3B5>.
또는 프로세스
가 속한 추가 그룹의 이름을 출력해준다.
만약 사용자명이 주어졌다면 각 사용자명이 소속된 그룹 목록 앞에 표시된다.
.PP
<EFBFBD>׷<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> `id \-Gn'<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.
.SS <EFBFBD>ɼ<EFBFBD>
그룹 목록은 `id \-Gn'의 결과와 같다.
.SS 옵션
GNU
.B groups
<EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼǵ<C9BC><C7B5><EFBFBD> <20>ν<EFBFBD><CEBD>Ѵ<EFBFBD>:
가 단 한 개의 인수를 가지고 실행되면 다음 옵션들을 인식한다:
.TP
.I "\-\-help"
ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>.
표준출력으로 사용법을 출력하고 정상적으로 종료한다.
.TP
.I "\-\-version"
ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>.
표준출력으로 버전정보를 출력하고 정상적으로 종료한다.