diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 57009974..93a5d88a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-01-27  Nicolas François  <nicolas.francois@centraliens.net>
+
+	* man/nologin.8.xml: Fix typo (HYSTORY -> HISTORY).
+
 2009-01-26  Nicolas François  <nicolas.francois@centraliens.net>
 
 	* NEWS, src/gpasswd.c: Only report success to audit and syslog
diff --git a/man/nologin.8.xml b/man/nologin.8.xml
index 7a2577d9..db1f5a2c 100644
--- a/man/nologin.8.xml
+++ b/man/nologin.8.xml
@@ -73,9 +73,9 @@
   </refsect1>
 
   <refsect1 id='history'>
-    <title>HYSTORY</title>
+    <title>HISTORY</title>
     <para>
-      The <command>nologin</command> command appeared in BSD 4.4.
+      The <command>nologin</command> command appearred in BSD 4.4.
     </para>
   </refsect1>
 </refentry>