* po/shadow.pot, man/po/shadow-man-pages.pot: Regenerated.

* po/*.po, man/po/*.po: Updated PO files.

po/fr.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: shadow\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-13 18:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-22 18:11+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Blein <tblein@tblein.eu>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -65,6 +65,105 @@ msgstr "Mot de passe : "
 msgid "%s's Password: "
 msgstr "Mot de passe de %s : "
 
+#, c-format
+msgid "[libsemanage]: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot create SELinux management handle\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "SELinux policy not managed\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot read SELinux policy store\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot establish SELinux management connection\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot begin SELinux transaction\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Could not query seuser for %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Could not set serange for %s\n"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Could not allocate space for config info.\n"
+msgid "Could not set sename for %s\n"
+msgstr ""
+"Impossible d'allouer l'espace pour l'information sur la configuration.\n"
+
+#, c-format
+msgid "Could not modify login mapping for %s\n"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Changing the aging information for %s\n"
+msgid "Cannot create SELinux login mapping for %s\n"
+msgstr "Changement des informations sur la limite de validité pour %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "Could not set name for %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Could not set SELinux user for %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Could not add login mapping for %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot init SELinux management\n"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: Cannot determine your user name.\n"
+msgid "Cannot create SELinux user key\n"
+msgstr "%s : Impossible de déterminer votre nom d'utilisateur.\n"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: Cannot fork user shell\n"
+msgid "Cannot verify the SELinux user\n"
+msgstr ""
+"%s : Impossible de cloner (« fork ») l'interpréteur de commandes de "
+"l'utilisateur\n"
+
+#, c-format
+msgid "Cannot modify SELinux user mapping\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot add SELinux user mapping\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Cannot commit SELinux transaction\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Login mapping for %s is not defined, OK if default mapping was used\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Could not delete login mapping for %s"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "%s: out of memory\n"
 msgstr "%s : plus de mémoire\n"
@@ -680,8 +779,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Options:\n"
 
-#, c-format
-msgid "  -c, --crypt-method <METHOD>   the crypt method (one of %s)\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "  -c, --crypt-method <METHOD>   the crypt method (one of %s)\n"
+msgid "  -c, --crypt-method METHOD     the crypt method (one of %s)\n"
 msgstr ""
 "  -c, --crypt-method <METHODE>  méthode de chiffrement\n"
 "                               (parmi %s)\n"
@@ -840,8 +940,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to get the entry for UID %lu\n"
 msgstr ""
-"%s : échec de l'obtention de l'entrée pour l'identifiant d'utilisateur "
-"(UID) %lu\n"
+"%s : échec de l'obtention de l'entrée pour l'identifiant d'utilisateur (UID) "
+"%lu\n"
 
 msgid "Login       Failures Maximum Latest                   On\n"
 msgstr "Identifiant Échecs   Maximum Dernier                 Sur\n"
@@ -860,6 +960,7 @@ msgstr ""
 "%s : impossible de réinitialiser le compteur d'échecs de l'identifiant "
 "d'utilisateur (UID) %lu\n"
 
+#, c-format
 msgid "%s: Failed to set max for UID %lu\n"
 msgstr ""
 "%s : impossible de définir la valeur maximum pour l'identifiant "
@@ -868,8 +969,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to set locktime for UID %lu\n"
 msgstr ""
-"%s : échec de positionnement de locktime pour l'identifiant "
-"d'utilisateur %lu\n"
+"%s : échec de positionnement de locktime pour l'identifiant d'utilisateur "
+"%lu\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown user or range: %s\n"
@@ -879,6 +980,11 @@ msgstr "%s : utilisateur inconnu ou plage inconnue : %s\n"
 msgid "%s: Cannot get the size of %s: %s\n"
 msgstr "%s : impossible d'obtenir la taille de %s : %s\n"
 
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: failed to remove %s\n"
+msgid "%s: Failed to write %s: %s\n"
+msgstr "%s : échec lors de la suppression de %s\n"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [option] GROUP\n"
@@ -1449,12 +1555,6 @@ msgstr "%s : l'identifiant de groupe (GID) « %lu » n'existe pas\n"
 msgid "too many groups\n"
 msgstr "trop de groupes\n"
 
-#, c-format
-msgid "  -c, --crypt-method            the crypt method (one of %s)\n"
-msgstr ""
-"  -c, --crypt-method            méthode de chiffrement\n"
-"                               (parmi %s)\n"
-
 msgid "  -r, --system                  create system accounts\n"
 msgstr "  -r, --system                  créer des comptes système\n"
 
@@ -1541,8 +1641,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "  -l, --lock                    lock the password of the named account\n"
-msgstr ""
-"  -l, --lock                    bloquer le compte indiqué\n"
+msgstr "  -l, --lock                    bloquer le compte indiqué\n"
 
 msgid ""
 "  -n, --mindays MIN_DAYS        set minimum number of days before password\n"
@@ -1567,8 +1666,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "  -u, --unlock                  unlock the password of the named account\n"
-msgstr ""
-"  -u, --unlock                  déverrouiller le compte indiqué\n"
+msgstr "  -u, --unlock                  déverrouiller le compte indiqué\n"
 
 msgid ""
 "  -w, --warndays WARN_DAYS      set expiration warning days to WARN_DAYS\n"
@@ -2123,12 +2221,6 @@ msgstr ""
 "%s : impossible de réinitialiser l'entrée lastlog de l'identifiant "
 "d'utilisateur (UID) %lu : %s\n"
 
-#, c-format
-msgid "%s: warning: the user name %s to %s SELinux user mapping failed.\n"
-msgstr ""
-"%s : attention, la correspondance (mapping) du nom d'utilisateur %s avec %s "
-"l'utilisateur SELinux a échoué.\n"
-
 #, c-format
 msgid "%s: cannot create directory %s\n"
 msgstr "%s : impossible de créer le répertoire %s\n"
@@ -2180,6 +2272,12 @@ msgstr ""
 "%s : attention, le répertoire personnel existe déjà.\n"
 "Aucun fichier du répertoire « skels » n'y sera copié.\n"
 
+#, c-format
+msgid "%s: warning: the user name %s to %s SELinux user mapping failed.\n"
+msgstr ""
+"%s : attention, la correspondance (mapping) du nom d'utilisateur %s avec %s "
+"l'utilisateur SELinux a échoué.\n"
+
 msgid ""
 "  -f, --force                   force removal of files,\n"
 "                                even if not owned by user\n"
@@ -2192,6 +2290,17 @@ msgstr ""
 "  -r, --remove                  supprimer le répertoire personnel et le\n"
 "                                spool du courrier\n"
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "  -Z, --selinux-user            new SELinux user mapping for the user "
+#| "account\n"
+msgid ""
+"  -Z, --selinux-user            remove any SELinux user mapping for the "
+"user\n"
+msgstr ""
+"  -Z, --selinux-user            nouvelle corespondance de l'utilisateur "
+"SELinux pour le compte d'utilisateur\n"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s: cannot remove the primary group of user '%s'\n"
 msgid ""
@@ -2258,6 +2367,13 @@ msgstr ""
 msgid "%s: error removing directory %s\n"
 msgstr "%s : erreur lors de l'effacement du répertoire %s\n"
 
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: warning: the user name %s to %s SELinux user mapping failed.\n"
+msgid "%s: warning: the user name %s to SELinux user mapping removal failed.\n"
+msgstr ""
+"%s : attention, la correspondance (mapping) du nom d'utilisateur %s avec %s "
+"l'utilisateur SELinux a échoué.\n"
+
 msgid "  -c, --comment COMMENT         new value of the GECOS field\n"
 msgstr ""
 "  -c, --comment COMMENT         définir une nouvelle valeur pour le champ\n"
@@ -2307,8 +2423,7 @@ msgstr ""
 "  -l, --login IDENTIFIANT       définir un nouveau nom pour le compte\n"
 
 msgid "  -L, --lock                    lock the user account\n"
-msgstr ""
-"  -L, --lock                    bloquer le compte de l'utilisateur\n"
+msgstr "  -L, --lock                    bloquer le compte de l'utilisateur\n"
 
 msgid ""
 "  -m, --move-home               move contents of the home directory to the\n"
@@ -2339,8 +2454,12 @@ msgid "  -U, --unlock                  unlock the user account\n"
 msgstr ""
 "  -U, --unlock                  déverrouiller le compte de l'utilisateur\n"
 
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "  -Z, --selinux-user            new SELinux user mapping for the user "
+#| "account\n"
 msgid ""
-"  -Z, --selinux-user            new SELinux user mapping for the user "
+"  -Z, --selinux-user SEUSER     new SELinux user mapping for the user "
 "account\n"
 msgstr ""
 "  -Z, --selinux-user            nouvelle corespondance de l'utilisateur "
@@ -2434,15 +2553,6 @@ msgstr ""
 "Pour des raisons de cohérence, vous devriez modifier %s.\n"
 "Veuillez utiliser la commande « %s » pour le faire.\n"
 
-msgid ""
-"Usage: vipw [options]\n"
-"\n"
-"Options:\n"
-msgstr ""
-"Utilisation : vipw [options]\n"
-"\n"
-"Options :\n"
-
 msgid "  -g, --group                   edit group database\n"
 msgstr "  -g, --group                 édition de la base de données group\n"
 
@@ -2512,6 +2622,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: failed to find tcb directory for %s\n"
 msgstr "%s : impossible de trouver le répertoire tcb pour %s\n"
 
+#~ msgid "  -c, --crypt-method            the crypt method (one of %s)\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "  -c, --crypt-method            méthode de chiffrement\n"
+#~ "                               (parmi %s)\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Usage: vipw [options]\n"
+#~ "\n"
+#~ "Options:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Utilisation : vipw [options]\n"
+#~ "\n"
+#~ "Options :\n"
+
 #~ msgid "malloc(%d) failed\n"
 #~ msgstr "échec de malloc(%d)\n"