[svn-upgrade] Integrating new upstream version, shadow (4.0.13)

po/fi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: shadow 4.0.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kloczek@pld.org.pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-11 16:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-10-10 20:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-11 21:59+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -100,6 +100,28 @@ msgstr "Ei postia."
 msgid "You have mail."
 msgstr "Sinulle on postia."
 
+#, fuzzy
+msgid "no change"
+msgstr "%s: ei muutoksia\n"
+
+msgid "a palindrome"
+msgstr ""
+
+msgid "case changes only"
+msgstr ""
+
+msgid "too similar"
+msgstr ""
+
+msgid "too simple"
+msgstr ""
+
+msgid "rotated"
+msgstr ""
+
+msgid "too short"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "Bad password: %s.  "
 msgstr "Huono salasana: %s.  "
@@ -138,6 +160,13 @@ msgstr "Virheellinen juurihakemisto \"%s\"\n"
 msgid "Can't change root directory to \"%s\"\n"
 msgstr "Ei voi vaihtaa juurihakemistoksi \"%s\"\n"
 
+msgid "No utmp entry.  You must exec \"login\" from the lowest level \"sh\""
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Unable to determine your tty name."
+msgstr "%s: Käyttäjätunnusta ei voi selvittää.\n"
+
 #, c-format
 msgid "malloc(%d) failed\n"
 msgstr "malloc(%d) epäonnistui\n"
@@ -259,6 +288,10 @@ msgstr "%s: salasanatiedostoa ei voi avata\n"
 msgid "%s: unknown user %s\n"
 msgstr "%s: Tuntematon käyttäjä %s\n"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: the shadow password file is not present\n"
+msgstr "%s: varjosalasanatiedostoa ei voi avata\n"
+
 #, c-format
 msgid "%s: can't lock shadow password file\n"
 msgstr "%s: varjosalasanatiedostoa ei voi lukita\n"
@@ -267,6 +300,10 @@ msgstr "%s: varjosalasanatiedostoa ei voi lukita\n"
 msgid "%s: can't open shadow password file\n"
 msgstr "%s: varjosalasanatiedostoa ei voi avata\n"
 
+#, c-format
+msgid "%s: failed to drop privileges (%s)\n"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "Changing the aging information for %s\n"
 msgstr "Muutetaan käyttäjän %s vanhenemistietoja\n"
@@ -291,10 +328,6 @@ msgstr "%s: varjosalasanatiedostoa ei voi uudelleenkirjoittaa\n"
 msgid "%s: can't rewrite password file\n"
 msgstr "%s: salasanatiedostoa ei voi uudelleenkirjoittaa\n"
 
-#, c-format
-msgid "%s: PAM chauthtok failed\n"
-msgstr "%s: PAM-chauthtok epäonnistui\n"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [-f full_name] [-r room_no] [-w work_ph]\n"
@@ -491,10 +524,6 @@ msgstr "%s on virheellinen kuori.\n"
 msgid "Usage: expiry {-f|-c}\n"
 msgstr "Käyttö: expiry {-f|-c}\n"
 
-#, c-format
-msgid "%s: WARNING!  Must be set-UID root!\n"
-msgstr "%s: VAROITUS!  Oikeuksina täytyy olla aseta-UID pääkäyttäjäksi!\n"
-
 #, c-format
 msgid "%s: unknown user\n"
 msgstr "%s: tuntematon käyttäjä\n"
@@ -904,21 +933,22 @@ msgstr "Käyttö: id\n"
 msgid " groups="
 msgstr " ryhmät="
 
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: lastlog [options]\n"
 "\n"
 "Options:\n"
-"  -u, --user LOGIN\tprint lastlog record for user with specified LOGIN\n"
+"  -b, --before DAYS\tprint only lastlog records older than DAYS\n"
 "  -h, --help\t\tdisplay this help message and exit\n"
 "  -t, --time DAYS\tprint only lastlog records more recent than DAYS\n"
+"  -u, --user LOGIN\tprint lastlog record for user with specified LOGIN\n"
 msgstr ""
 "Käyttö: lastlog [valitsimet]\n"
 "\n"
 "Valitsimet:\n"
-"  -u, --login TUNNUS    Tulosta lastlog-tietue käyttäjälle TUNNUS\n"
 "  -h, --help            Näytä tämä ohje ja lopeta\n"
 "  -t, --time PÄIVÄÄ     Tulosta vain PÄIVÄÄ tuoreemmat lastlog-tietueet\n"
+"  -u, --login TUNNUS    Tulosta lastlog-tietue käyttäjälle TUNNUS\n"
 
 #, c-format
 msgid "Username         Port     From             Latest\n"
@@ -979,6 +1009,16 @@ msgstr " päätteeltä \"%.100s\" osoitteesta \"%.200s\""
 msgid " on `%.100s'"
 msgstr " päätteeltä \"%.100s\""
 
+#, c-format
+msgid "login: PAM Failure, aborting: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Login incorrect\n"
+msgstr "Sisäänkirjautuminen epäonnistui"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -990,6 +1030,10 @@ msgstr ""
 msgid "Login incorrect"
 msgstr "Sisäänkirjautuminen epäonnistui"
 
+#, c-format
+msgid "%s: failure forking: %s"
+msgstr ""
+
 msgid "Warning: login re-enabled after temporary lockout.\n"
 msgstr ""
 "Varoitus: sisäänkirjautuminen uudelleen käytössä hetkellisen eston jälkeen.\n"
@@ -1006,6 +1050,11 @@ msgstr "Edellinen kirjautuminen: %.19s päätteellä %s"
 msgid " from %.*s"
 msgstr " osoitteesta %.*s"
 
+msgid ""
+"login time exceeded\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "Usage: newgrp [-] [group]\n"
 msgstr "Käyttö: newgrp [-] [ryhmä]\n"
@@ -1082,24 +1131,32 @@ msgid "%s: error updating files\n"
 msgstr "%s: virhe päivitettäessä tiedostoja\n"
 
 #, c-format
-msgid "Usage: %s [-f|-s] [name]\n"
-msgstr "Käyttö: %s [-f|-s] [nimi]\n"
-
-#, c-format
-msgid "       %s [-x max] [-n min] [-w warn] [-i inact] name\n"
-msgstr "       %s [-x kork] [-n väh] [-w varoitus] [-i poiskäyt] nimi\n"
-
-#, c-format
-msgid "       %s {-l|-u|-d|-S|-e} name\n"
-msgstr "        %s {-l|-u|-d|-S|-e} nimi\n"
+msgid ""
+"Usage: passwd [options] [login]\n"
+"\n"
+"Options:\n"
+"  -a, --all \t\t\treport password status on all accounts\n"
+"  -d, --delete \t\t\tdelete the password for the named account\n"
+"  -e, --expire\t\t\tforce expire the password for the named account\n"
+"  -h, --help\t\t\tdisplay this help message and exit\n"
+"  -k, --keep-tokens\t\tchange password only if expired\n"
+"  -i, --inactive INACTIVE\tset password inactive after expiration\n"
+"\t\t\t\tto INACTIVE\n"
+"  -l, --lock\t\t\tlock the named account\n"
+"  -n, --mindays MIN_DAYS\tset minimum number of days before password\n"
+"\t\t\t\tchange to MIN_DAYS\n"
+"  -q, --quiet\t\t\tquiet mode\n"
+"  -r, --repository REPOSITORY\tchange password in REPOSITORY repository\n"
+"  -S, --status\t\t\treport password status on the named account\n"
+"  -u, --unlock\t\t\tunlock the named account\n"
+"  -w, --warndays WARN_DAYS\tset expiration warning days to WARN_DAYS\n"
+"  -x, --maxdays MAX_DAYS\tset maximim number of days before password\n"
+"\t\t\t\tchange to MAX_DAYS\n"
+msgstr ""
 
 msgid "Old password: "
 msgstr "Vanha salasana: "
 
-#, c-format
-msgid "Incorrect password for `%s'\n"
-msgstr "Väärä salasana käyttäjälle \"%s\"\n"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter the new password (minimum of %d, maximum of %d characters)\n"
@@ -1258,6 +1315,10 @@ msgstr "Syötä OMA salasanasi todennukseksi.\n"
 msgid "Sorry."
 msgstr "Pahoittelen."
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: %s\n"
+msgstr "passwd: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "%s: must be run from a terminal\n"
 msgstr "%s: täytyy suorittaa päätteessä\n"
@@ -1540,6 +1601,10 @@ msgstr "Käyttö: %s [-r] nimi\n"
 msgid "%s: error updating group entry\n"
 msgstr "%s: virhe päivitettäessä ryhmätietuetta\n"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Cannot remove group %s which is a primary group for another user.\n"
+msgstr "%s: käyttäjän ensisijaista ryhmää ei voi poistaa\n"
+
 #, c-format
 msgid "%s: cannot open group file\n"
 msgstr "%s: ryhmätiedostoa ei voi avata\n"
@@ -1699,169 +1764,5 @@ msgstr ""
 "\"vigr\" muokkaa tiedostoa /etc/group   \"vigr -s\" muokkaa tiedostoa /etc/"
 "gshadow\n"
 
-#~ msgid "Member already exists\n"
-#~ msgstr "Jäsen on jo olemassa\n"
-
-#~ msgid "Member to remove could not be found\n"
-#~ msgstr "Poistettavaa jäsentä ei löytynyt\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Usage: groupmems -a username | -d username | -D | -l [-g groupname]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Käyttö: groupmems -a käyttäjätunnus | -d käyttäjätunnus | -D | -l [-g "
-#~ "ryhmänimi]\n"
-
-#~ msgid "Only root can add members to different groups\n"
-#~ msgstr "Vain pääkäyttäjä voi lisätä jäseniä eri ryhmiin\n"
-
-#~ msgid "Group access is required\n"
-#~ msgstr "Tarvitaan ryhmäoikeus\n"
-
-#~ msgid "Not primary owner of current group\n"
-#~ msgstr "Ei nykyisen ryhmän ensisijainen omistaja\n"
-
-#~ msgid "Unable to lock group file\n"
-#~ msgstr "Ryhmätiedostoa ei voi lukita\n"
-
-#~ msgid "Unable to open group file\n"
-#~ msgstr "Ryhmätiedostoa ei voi avata\n"
-
-#~ msgid "Cannot close group file\n"
-#~ msgstr "Ryhmätiedostoa ei voi sulkea\n"
-
-#~ msgid "Usage: groupadd [-g gid [-o]] [-f] group\n"
-#~ msgstr "Käyttö: groupadd [-g gid [-o]] [-f] ryhmä\n"
-
-#~ msgid "No"
-#~ msgstr "Ei"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Usage: useradd [options] LOGIN\n"
-#~ "\n"
-#~ "Options:\n"
-#~ "  -b, --base-dir BASE_DIR\tbase directory for the the new user account\n"
-#~ "\t\t\t\thome directory\n"
-#~ "  -c, --comment COMMENT\t\tset the GECOS field for the new user account\n"
-#~ "  -d, --home-dir HOME_DIR\thome directory for the new user account\n"
-#~ "  -D, --defaults\t\tprint or save modified default useradd\n"
-#~ "\t\t\t\tconfiguration\n"
-#~ "  -e, --expiredate EXPIRE_DATE\tset account expiration date to "
-#~ "EXPIRE_DATE\n"
-#~ "  -f, --inactive INACTIVE\tset password inactive after expiration\n"
-#~ "\t\t\t\tto INACTIVE\n"
-#~ "  -g, --gid GROUP\t\tforce use GROUP for the new user account\n"
-#~ "  -G, --groups GROUPS\t\tlist of supplementary groups for the new\n"
-#~ "\t\t\t\tuser account\n"
-#~ "  -h, --help\t\t\tdisplay this help message and exit\n"
-#~ "  -k, --skel SKEL_DIR \t\tspecify an alternative skel directory\n"
-#~ "  -K, --key KEY=VALUE\t\toverrides /etc/login.defs defaults\n"
-#~ "  -m, --create-home\t\tcreate home directory for the new user\n"
-#~ "\t\t\t\taccount\n"
-#~ "  -o, --non-unique\t\tallow create user with duplicate\n"
-#~ "\t\t\t\t(non-unique) UID\n"
-#~ "  -p, --password PASSWORD\tuse encrypted password for the new user\n"
-#~ "\t\t\t\taccount\n"
-#~ "  -s, --shell SHELL\t\tthe login shell for the new user account\n"
-#~ "  -u, --uid UID\t\t\tforce use the UID for the new user account\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Käyttö: useradd [valitsimet] TUNNUS\n"
-#~ "\n"
-#~ "Valitsimet:\n"
-#~ "  -b, --base-dir YLÄHAK         Ylähakemisto uuden käyttäjätunnuksen\n"
-#~ "                                kotihakemistolle\n"
-#~ "  -c, --comment KOMMENTTI       Aseta GECOS-kenttä uudelle "
-#~ "käyttäjätunnukselle\n"
-#~ "  -d, --home-dir KOTIHAK        Uuden käyttäjätunnuksen kotihakemisto\n"
-#~ "  -D, --defaults                Tulosta tai tallenna useradd-työkalun\n"
-#~ "                                oletusasetukset\n"
-#~ "  -e, --expiredate VANH_PVM     Aseta tilin vanhenemispäiväykseksi "
-#~ "VANH_PVM\n"
-#~ "  -f, --inactive POISKÄYTÖSTÄ   Ota salasana pois käytöstä POISKÄYTÖSTÄ\n"
-#~ "                                päivää vanhenemisen jälkeen\n"
-#~ "  -g, --gid RYHMÄ               Valitse itse RYHMÄ uudelle "
-#~ "käyttäjätunnukselle\n"
-#~ "  -G, --groups RYHMÄT           Luettelo lisäryhmistä uudelle\n"
-#~ "                                käyttäjätunnukselle\n"
-#~ "  -h, --help                    Näytä tämä ohje ja lopeta\n"
-#~ "  -k, --skel MALLIHAK           Määritä vaihtoehtoinen mallihakemisto\n"
-#~ "  -K, --key AVAIN=ARVO          Kumoa /etc/login.defs-oletusarvot\n"
-#~ "  -m, --create-home             Luo kotihakemisto uudelle "
-#~ "käyttäjätunnukselle\n"
-#~ "  -o, --non-unique              Salli UID:n uudelleenkäyttö (ei-uniikki "
-#~ "UID)\n"
-#~ "                                luotaessa käyttäjätunnus\n"
-#~ "  -p, --password SALASANA       Käytä salakirjoitettua salasanaa uudelle\n"
-#~ "                                käyttäjätunnukselle\n"
-#~ "  -s, --shell KUORI             Uuden käyttäjätunnuksen "
-#~ "sisäänkirjautumiskuori\n"
-#~ "  -u, --uid UID                 Valitse itse UID uudelle "
-#~ "käyttäjätunnukselle\n"
-
-#~ msgid "Usage: useradd [-u uid [-o]] [-g group] [-G group,...] \n"
-#~ msgstr "Käyttö: useradd [-u uid [-o]] [-g ryhmä] [-G ryhmä,...] \n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "               [-d home] [-s shell] [-c comment] [-m [-k template]]\n"
-#~ msgstr "               [-d koti] [-s kuori] [-c komento] [-m [-k malli]]\n"
-
-#~ msgid "               [-f inactive] [-e expire]\n"
-#~ msgstr "               [-f poiskäytöstä] [-e vanhenee]\n"
-
-#~ msgid "               [-p passwd] name\n"
-#~ msgstr "               [-p salansana] nimi\n"
-
-#~ msgid "       useradd -D [-g group] [-b base] [-s shell]\n"
-#~ msgstr "       useradd -D [-g ryhmä] [-b perus] [-s kuori]\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Usage: chage [-l] [-m min_days] [-M max_days] [-W warn]\n"
-#~ "             [-I inactive] [-E expire] [-d last_day] user\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Käyttö: chage [-l] [-m väh_päivää] [-M kork_päivää] [-W varoitus]\n"
-#~ "              [-I poiskäytöstä] [-E vanhenee] [-d viim_päivä] käyttäjä\n"
-
-#~ msgid "%s: permission denied.\n"
-#~ msgstr "%s: Lupa evätty.\n"
-
-#~ msgid "%s: no DBM database on system - no action performed\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s: järjestelmässä ei DBM-tietokantaa - toimenpiteitä ei suoritettu\n"
-
-#~ msgid "%s: cannot overwrite file %s\n"
-#~ msgstr "%s: tiedostoa %s ei voi ylikirjoittaa\n"
-
-#~ msgid "%s: cannot open DBM files for %s\n"
-#~ msgstr "%s: DBM-tiedostoja %s ei voi avata\n"
-
-#~ msgid "%s: the line beginning with %.16s... is too long\n"
-#~ msgstr "%s: rivi, joka alkaa %.16s... on liian pitkä\n"
-
-#~ msgid "%s: error parsing line \"%s\"\n"
-#~ msgstr "%s: virhe jäsennettäessä riviä \"%s\"\n"
-
-#~ msgid "adding record for name %s\n"
-#~ msgstr "lisätään tietue nimelle %s\n"
-
-#~ msgid "%s: error adding record for %s\n"
-#~ msgstr "%s: virhe lisättäessä tietuetta nimelle %s\n"
-
-#~ msgid "added %d entries, longest was %d\n"
-#~ msgstr "lisätty %d tietuetta, pisin oli %d\n"
-
-#~ msgid "Usage: %s [-vf] [-p|g|sp|sg] file\n"
-#~ msgstr "Käyttö: %s [-vf] [-p|g|sp|sg] tiedosto\n"
-
-#~ msgid "Usage: %s [-vf] [-p|g|sp] file\n"
-#~ msgstr "Käyttö: %s [-vf] [-p|g|sp] tiedosto\n"
-
-#~ msgid "Usage: %s [-vf] [-p|g] file\n"
-#~ msgstr "Käyttö: %s [-vf] [-p|g] tiedosto\n"
-
-#~ msgid "Usage: %s [-q] [-r] [-s] [passwd]\n"
-#~ msgstr "Käyttö: %s [-q] [-r] [-s] [passwd]\n"
-
-#~ msgid "%s: uid %u is not unique\n"
-#~ msgstr "%s: uid %u ei ole ainutkertainen\n"
-
-#~ msgid "%s: can't get unique uid\n"
-#~ msgstr "%s: ainutkertaista uidia ei saa\n"
+#~ msgid "%s: PAM chauthtok failed\n"
+#~ msgstr "%s: PAM-chauthtok epäonnistui\n"