[svn-upgrade] Integrating new upstream version, shadow (4.0.8)

man/ja/porttime.5

@@ -1,4 +1,4 @@
-.\"$Id: porttime.5,v 1.4 2003/04/28 02:14:00 kloczek Exp $
+.\" $Id: porttime.5,v 1.5 2005/04/05 19:08:55 kloczek Exp $
 .\" Copyright 1989 - 1990, Julianne Frances Haugh
 .\" All rights reserved.
 .\"
@@ -59,7 +59,7 @@ porttime \-
 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥݡ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>饢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ򼨤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 .br
 .sp 1
-	*:jfh:Wk0900-1700
+	*:jfh:Wk0900\-1700
 .br
 .sp 1
 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
@@ -72,7 +72,7 @@ porttime \-
 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD> console <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
 .br
 .sp 1
-	console:root,oper:Al0000-2400
+	console:root,oper:Al0000\-2400
 .br
 	console:*:
 .br
@@ -82,7 +82,7 @@ porttime \-
 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>饢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>˻<EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>롣
 .br
 .sp 1
-	*:games:Wk1700-0900,SaSu0000-2400
+	*:games:Wk1700\-0900,SaSu0000\-2400
 .br
 .sp 1
 .SH <EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>