76 lines
3.5 KiB
Groff
76 lines
3.5 KiB
Groff
.\" ** You probably do not want to edit this file directly **
|
||
.\" It was generated using the DocBook XSL Stylesheets (version 1.69.1).
|
||
.\" Instead of manually editing it, you probably should edit the DocBook XML
|
||
.\" source for it and then use the DocBook XSL Stylesheets to regenerate it.
|
||
.TH "gpasswd" "1" "03/11/2006" "Пользовательские команды" "Пользовательские команды"
|
||
.\" disable hyphenation
|
||
.nh
|
||
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
|
||
.ad l
|
||
.SH "НАЗВАНИЕ"
|
||
gpasswd \- управляет файлом /etc/group
|
||
.SH "СИНТАКСИС"
|
||
.HP 8
|
||
\fBgpasswd\fR \fIgroup\fR
|
||
.HP 8
|
||
\fBgpasswd\fR \-a\ \fIuser\fR \fIgroup\fR
|
||
.HP 8
|
||
\fBgpasswd\fR \-d\ \fIuser\fR \fIgroup\fR
|
||
.HP 8
|
||
\fBgpasswd\fR \-R\ \fIgroup\fR
|
||
.HP 8
|
||
\fBgpasswd\fR \-r\ \fIgroup\fR
|
||
.HP 8
|
||
\fBgpasswd\fR [\-A\ \fIпользователь,\fR...] [\-M\ \fIпользователь,\fR...] \fIgroup\fR
|
||
.SH "ОПИСАНИЕ"
|
||
.PP
|
||
\fBgpasswd\fR
|
||
используется для управления файлом
|
||
\fI/etc/group\fR
|
||
(а также файлом
|
||
\fI/etc/gshadow\fR
|
||
, если программа была собрана с параметром SHADOWGRP). Каждая группа может иметь администраторов, членов и пароль. Системный администратор может использовать параметр
|
||
\fB\-A\fR
|
||
, чтобы назначить группе администратора(ов) и параметр
|
||
\fB\-M\fR
|
||
для определения списка членов, а также имеет все права администраторов и членов группы.
|
||
.SS "Замечания о паролях групп"
|
||
.PP
|
||
Пароли групп имеют врождённую проблему с безопасностью, так как пароль знает более одного человека. Однако, группы являются полезным инструментом совместной работы различных пользователей.
|
||
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
|
||
.PP
|
||
Администратор группы может добавлять и удалять пользователей с помощью параметров
|
||
\fB\-a\fR
|
||
и
|
||
\fB\-d\fR
|
||
соответственно. Администраторы могут использовать параметр
|
||
\fB\-r\fR
|
||
для удаления пароля группы. Если пароль не задан, то только члены группы с помощью команды
|
||
\fBnewgrp\fR
|
||
могут войти в группу. Указав параметр
|
||
\fB\-R\fR
|
||
можно запретить доступ в группу по паролю с помощью команды
|
||
\fBnewgrp\fR
|
||
(однако на членов группы это не распространяется).
|
||
.PP
|
||
\fBgpasswd\fR
|
||
, запущенная администратором группы с именем группы, служит для смены пароля группы. Если пароль не пустой, то для членов группы вызов
|
||
\fBnewgrp\fR(1)
|
||
пароля не требует, а не члены группы должны ввести пароль.
|
||
.SH "ФАЙЛЫ"
|
||
.TP
|
||
\fI/etc/group\fR
|
||
содержит информацию о группах
|
||
.TP
|
||
\fI/etc/gshadow\fR
|
||
содержит защищаемую информацию о группах
|
||
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
|
||
.PP
|
||
\fBnewgrp\fR(1),
|
||
\fBgshadow\fR(5),
|
||
\fBgroupadd\fR(8),
|
||
\fBgroupdel\fR(8),
|
||
\fBgroupmod\fR(8),
|
||
\fBgrpck\fR(8),
|
||
\fBgroup\fR(5).
|