diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json
index 9576d646c..41b457bbb 100644
--- a/locales/pt-BR.json
+++ b/locales/pt-BR.json
@@ -471,5 +471,6 @@
     "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
     "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
     "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
-    "Popular enabled: ": "Popular habilitado: "
+    "Popular enabled: ": "Popular habilitado: ",
+    "error_video_not_in_playlist": "O vídeo solicitado não existe nesta playlist. <a href=\"`x`\">Clique aqui para acessar a página inicial da playlist.</a>"
 }