Update Turkish translation

This commit is contained in:
Oguz Ersen 2019-10-22 19:05:46 +00:00 committed by Omar Roth
parent 80c01b055c
commit eb9b63477c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B8254FB7EC3D37F2

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"`x` subscribers": "", "`x` subscribers": "`x` abone",
"`x` videos": "", "`x` videos": "`x` video",
"`x` playlists": "", "`x` playlists": "`x` çalma listesi",
"`x` subscribers.": "`x` abone.", "`x` subscribers.": "`x` abone.",
"`x` videos.": "`x` video.", "`x` videos.": "`x` video.",
"LIVE": "CANLI", "LIVE": "CANLI",
@ -113,13 +113,13 @@
"Report statistics: ": "Rapor istatistikleri: ", "Report statistics: ": "Rapor istatistikleri: ",
"Save preferences": "Tercihleri kaydet", "Save preferences": "Tercihleri kaydet",
"Subscription manager": "Abonelik yöneticisi", "Subscription manager": "Abonelik yöneticisi",
"`x` subscriptions": "", "`x` subscriptions": "`x` abonelik",
"`x` tokens": "", "`x` tokens": "`x` belirteç",
"Token manager": "Jeton yöneticisi", "Token manager": "Jeton yöneticisi",
"Token": "Jeton", "Token": "Jeton",
"`x` subscriptions.": "`x` abonelik.", "`x` subscriptions.": "`x` abonelik.",
"`x` tokens.": "`x` jeton.", "`x` tokens.": "`x` jeton.",
"`x` unseen notifications": "", "`x` unseen notifications": "`x` okunmamış bildirim",
"Import/export": "İçe/dışa aktar", "Import/export": "İçe/dışa aktar",
"unsubscribe": "abonelikten çık", "unsubscribe": "abonelikten çık",
"revoke": "geri al", "revoke": "geri al",
@ -127,17 +127,17 @@
"`x` unseen notifications.": "`x` okunmamış bildirim.", "`x` unseen notifications.": "`x` okunmamış bildirim.",
"search": "ara", "search": "ara",
"Log out": ıkış yap", "Log out": ıkış yap",
"Public": "", "Public": "Genel",
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth tarafından AGPLv3 altında yayımlandı.", "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth tarafından AGPLv3 altında yayımlandı.",
"Private": "", "Private": "Özel",
"View all playlists": "", "View all playlists": "Tüm çalma listelerini görüntüle",
"Updated `x` ago": "", "Updated `x` ago": "`x` önce güncellendi",
"Delete playlist `x`?": "", "Delete playlist `x`?": "`x` çalma listesini sil?",
"Delete playlist": "", "Delete playlist": "Çalma listesini sil",
"Create playlist": "", "Create playlist": "Çalma listesi oluştur",
"Title": "", "Title": "Başlık",
"Playlist privacy": "", "Playlist privacy": "Çalma listesi gizliliği",
"Editing playlist `x`": "", "Editing playlist `x`": "`x` çalma listesi düzenleniyor",
"Source available here.": "Kaynak kodu burada mevcut.", "Source available here.": "Kaynak kodu burada mevcut.",
"View JavaScript license information.": "JavaScript lisans bilgilerini görüntüle.", "View JavaScript license information.": "JavaScript lisans bilgilerini görüntüle.",
"View privacy policy.": "Gizlilik politikasını görüntüle.", "View privacy policy.": "Gizlilik politikasını görüntüle.",
@ -149,7 +149,7 @@
"Genre: ": "Tür: ", "Genre: ": "Tür: ",
"License: ": "Lisans: ", "License: ": "Lisans: ",
"Family friendly? ": "Aile için uygun? ", "Family friendly? ": "Aile için uygun? ",
"`x` views": "", "`x` views": "`x` görüntüleme",
"Wilson score: ": "Wilson puanı: ", "Wilson score: ": "Wilson puanı: ",
"Engagement: ": "İzleyenlerin oy verme oranı: ", "Engagement: ": "İzleyenlerin oy verme oranı: ",
"Whitelisted regions: ": "Beyaz listeye alınan bölgeler: ", "Whitelisted regions: ": "Beyaz listeye alınan bölgeler: ",
@ -180,10 +180,10 @@
"Password cannot be empty": "Parola boş olamaz", "Password cannot be empty": "Parola boş olamaz",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Parola 55 karakterden uzun olamaz", "Password cannot be longer than 55 characters": "Parola 55 karakterden uzun olamaz",
"Please log in": "Lütfen oturum açın", "Please log in": "Lütfen oturum açın",
"View `x` replies": "", "View `x` replies": "`x` yanıtı görüntüle",
"Invidious Private Feed for `x`": "`x` için İnvidious Özel Akışı", "Invidious Private Feed for `x`": "`x` için İnvidious Özel Akışı",
"channel:`x`": "kanal:`x`", "channel:`x`": "kanal:`x`",
"`x` points": "", "`x` points": "`x` puan",
"Deleted or invalid channel": "Silinmiş ya da geçersiz kanal", "Deleted or invalid channel": "Silinmiş ya da geçersiz kanal",
"This channel does not exist.": "Bu kanal mevcut değil.", "This channel does not exist.": "Bu kanal mevcut değil.",
"Could not get channel info.": "Kanal bilgisi alınamadı.", "Could not get channel info.": "Kanal bilgisi alınamadı.",