80486DX2-66/86Box-fork
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

Adjustments to the German translation

Browse Source 
Aligns the German translation to the CHS used in the disk overview table and fixes smaller mishaps
This commit is contained in:
dob205
2022-01-07 17:16:18 +01:00
committed by GitHub
parent e9332cf670
commit c4448492e8
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/win/languages/de-DE.rc
View File

@@ -382,8 +382,8 @@ END
#define STR_ISAMEM_2 "Steckkarte 2:"
#define STR_ISAMEM_3 "Steckkarte 3:"
#define STR_ISAMEM_4 "Steckkarte 4:"
#define STR_BUGGER "ISABugger-Gerät:"
#define STR_POSTCARD "POST-Code-Karte:"
#define STR_BUGGER "ISABugger-Gerät"
#define STR_POSTCARD "POST-Code-Karte"
#define FONT_SIZE 9
#define FONT_NAME "Segoe UI"
@@ -464,7 +464,7 @@ BEGIN
IDS_2104 "Tastaturbeschleuniger konnten nicht geladen werden."
IDS_2105 "Roheingaben konnten nicht registriert werden."
IDS_2106 "%u"
IDS_2107 "%u MB (ZKS: %i, %i, %i)"
IDS_2107 "%u MB (CHS: %i, %i, %i)"
IDS_2108 "Diskette %i (%s): %ls"
IDS_2109 "Alle Images (*.0??;*.1??;*.??0;*.86F;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.JSON;*.TD0;*.*FD?;*.MFM;*.XDF)\0*.0??;*.1??;*.??0;*.86F;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.JSON;*.TD0;*.*FD?;*.MFM;*.XDF\0Fortgeschrittene Sektorimages (*.IMD;*.JSON;*.TD0)\0*.IMD;*.JSON;*.TD0\0Basissektorimages (*.0??;*.1??;*.??0;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.XDF;*.*FD?)\0*.0??;*.1??;*.??0;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.XDF;*.*FD?\0Fluximages (*.FDI)\0*.FDI\0Oberflächenimages (*.86F;*.MFM)\0*.86F;*.MFM\0Alle Dateien (*.*)\0*.*\0"
IDS_2110 "FreeType konnte nicht initialisiert werden"