Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
This commit is contained in:
Matti Niemelä 2021-06-19 20:58:56 +02:00 committed by Nick Hall
parent 79bf6fcf10
commit 0c190172f2
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/fi.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Gramps_5_fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-13 22:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-19 18:58+0000\n"
"Last-Translator: Matti Niemelä <niememat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/fi/>\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.7\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ../Gramps/gramps\n"
@ -26280,7 +26280,7 @@ msgstr "SOUR (lähde) Gramps ID %s"
#: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:6770
#, python-format
msgid "OBJE (multi-media object) Gramps ID %s"
msgstr "OBJE (multi-media object) Gramps ID %s"
msgstr "OBJE (multimediakohteen) Gramps ID %s"
#: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:6988
#, python-format
@ -37221,8 +37221,8 @@ msgstr "Lajittele viittaukset joko päivämäärän tai nimen mukaan"
#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2142
msgid "Sort the places references by date or by name. Not set means by date."
msgstr ""
"Lajittele paikkaviittaukset päivämäärän tai nimen mukaan. Ei asetettu, "
"valitaan päivämäärän mukaan."
"Lajittele paikkaviittaukset päivämäärän tai nimen mukaan. Ei valittu, "
"lajitellaan päivämäärän mukaan."
#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2146
msgid "Graph generations"