/src/plugins/rel_fr.py use alternative for STEP
svn: r9386
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat
parent
28de76d2c0
commit
1166a2482a
@ -57,7 +57,7 @@ _level_name = [ "première", "deuxième", "troisième", "quatrième",
|
||||
# pour le degrè (canon et civil), limitation 20+20 ainsi que pour
|
||||
# LE [premier] cousin
|
||||
|
||||
_removed_level = [ "premièr", "deuxième", "troisième", "quatrième",
|
||||
_removed_level = [ "premier", "deuxième", "troisième", "quatrième",
|
||||
"cinquième", "sixième", "septième", "huitième",
|
||||
"neuvième", "dixième", "onzième", "douzième",
|
||||
"treizième", "quatorzième", "quinzième",
|
||||
@ -93,11 +93,11 @@ _sister_level = [ "", "la sœur%s", "la tante%s", "la grand-tante%s",
|
||||
_brother_level = [ "", "le frère%s", "l'oncle%s", "le grand-oncle%s",
|
||||
"l'arrière-grand-oncle%s", ]
|
||||
|
||||
_nephew_level = [ "", "le neveu%s%s", "le petit-neveu%s%s",
|
||||
"l'arrière-petit-neveu%s%s", ]
|
||||
_nephew_level = [ "", "le neveu%s", "le petit-neveu%s",
|
||||
"l'arrière-petit-neveu%s", ]
|
||||
|
||||
_niece_level = [ "", "la nièce%s%s", "la petite-nièce%s%s",
|
||||
"l'arrière-petite-nièce%s%s", ]
|
||||
_niece_level = [ "", "la nièce%s", "la petite-nièce%s",
|
||||
"l'arrière-petite-nièce%s", ]
|
||||
|
||||
# kinship report
|
||||
|
||||
@ -126,11 +126,7 @@ _nephews_nieces_level = [ "", "les neveux et les nièces",
|
||||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
|
||||
#sibling strings
|
||||
STEP = ''
|
||||
HALF = 'demi-'
|
||||
|
||||
|
||||
INLAW = ' (par alliance)'
|
||||
|
||||
|
||||
@ -140,23 +136,23 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
# de la personne active à l'ascendant commun Ga=[level] pour
|
||||
# le calculateur de relations
|
||||
|
||||
def get_cousin(self, level, removed, dir = '', step='', inlaw=''):
|
||||
def get_cousin(self, level, removed, dir = '', inlaw=''):
|
||||
if removed == 0 and level < len(_level_name):
|
||||
return "le %s cousin%s%s" % (_removed_level[level-1],
|
||||
step, inlaw)
|
||||
return "le %s cousin%s" % (_removed_level[level-1],
|
||||
inlaw)
|
||||
elif (level) < (removed):
|
||||
rel_str = self.get_uncle(Ga, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_uncle(level-1, inlaw)
|
||||
else:
|
||||
# limitation gen = 29
|
||||
return "le cousin éloigné, relié à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[removed])
|
||||
|
||||
def get_cousine(self, level, removed, dir = '', step='', inlaw=''):
|
||||
def get_cousine(self, level, removed, dir = '', inlaw=''):
|
||||
if removed == 0 and level < len(_level_name):
|
||||
return "la %s cousine%s%s" % (_level_name[level-1],
|
||||
step, inlaw)
|
||||
return "la %s cousine%s" % (_level_name[level-1],
|
||||
inlaw)
|
||||
elif (level) < (removed):
|
||||
rel_str = self.get_aunt(Ga, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_aunt(level-1, inlaw)
|
||||
else:
|
||||
return "la cousine éloignée, reliée à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[removed])
|
||||
@ -189,21 +185,21 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
else:
|
||||
return "un parent éloigné%s" % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_son(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_son(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_son_level)-1:
|
||||
return "le descendant éloigné, à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level+1])
|
||||
else:
|
||||
return _son_level[level] % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_daughter(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_daughter(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_daughter_level)-1:
|
||||
return "la descendante éloignée, à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level+1])
|
||||
else:
|
||||
return _daughter_level[level] % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_child_unknown(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_child_unknown(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_level_name)-1:
|
||||
return "le descendant éloigné, à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level+1])
|
||||
@ -213,33 +209,33 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
def get_sibling_unknown(self, level, inlaw=''):
|
||||
return "un parent éloigné%s" % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_uncle(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_uncle(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_brother_level)-1:
|
||||
return "l'oncle éloigné, relié à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level])
|
||||
else:
|
||||
return _brother_level[level] % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_aunt(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_aunt(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_sister_level)-1:
|
||||
return "la tante éloignée, reliée à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level])
|
||||
else:
|
||||
return _sister_level[level] % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_nephew(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_nephew(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_nephew_level)-1:
|
||||
return "le neveu éloigné, à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level])
|
||||
else:
|
||||
return _nephew_level[level] % (step, inlaw)
|
||||
return _nephew_level[level] % (inlaw)
|
||||
|
||||
def get_niece(self, level, step='', inlaw=''):
|
||||
def get_niece(self, level, inlaw=''):
|
||||
if level > len(_niece_level)-1:
|
||||
return "la nièce éloignée, à la %s génération" % (
|
||||
_level_name[level])
|
||||
else:
|
||||
return _niece_level[level] % (step, inlaw)
|
||||
return _niece_level[level] % (inlaw)
|
||||
|
||||
|
||||
# kinship report
|
||||
@ -287,6 +283,7 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
if Ga == 2:
|
||||
rel_str = "les cousins germains et cousines germaines"
|
||||
elif Ga <= len(_level_name):
|
||||
# %ss for plural
|
||||
rel_str = "les %ss cousins et cousines" % _level_name[Ga-2]
|
||||
# security
|
||||
else:
|
||||
@ -339,48 +336,50 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
"""
|
||||
voir Relationship.py
|
||||
"""
|
||||
## print 'Ga, Gb :', Ga, Gb
|
||||
|
||||
if only_birth:
|
||||
step = ''
|
||||
#if birthfather == None and birthmother != None:
|
||||
#step = ' utérin'
|
||||
#elif birthmother == None and birthfather != None:
|
||||
#step = ' consanguin'
|
||||
else:
|
||||
step = self.STEP
|
||||
|
||||
if in_law_a or in_law_b :
|
||||
inlaw = self.INLAW
|
||||
else:
|
||||
inlaw = ''
|
||||
|
||||
half = self.HALF
|
||||
|
||||
rel_str = "un parent%s éloigné%s" % (step, inlaw)
|
||||
|
||||
rel_str = "un parent éloigné%s" % (inlaw)
|
||||
bygen = " par la %sème génération"
|
||||
if Ga == 0:
|
||||
# b is descendant of a
|
||||
if Gb == 0 :
|
||||
rel_str = 'le même individu'
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.MALE and Gb < len(_son_level):
|
||||
rel_str = self.get_son(Gb, step)
|
||||
if in_law_a and Gb == 1:
|
||||
rel_str = "le gendre"
|
||||
else:
|
||||
rel_str = self.get_son(Gb)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE and Gb < len(_daughter_level):
|
||||
rel_str = self.get_daughter(Gb, step)
|
||||
if in_law_a and Gb == 1:
|
||||
rel_str = "la bru"
|
||||
else:
|
||||
rel_str = self.get_daughter(Gb)
|
||||
# don't display inlaw
|
||||
elif Gb < len(_level_name) and gender_b == gen.lib.Person.MALE:
|
||||
rel_str = "le descendant éloigné%s (%dème génération)" % (
|
||||
step, Gb+1)
|
||||
rel_str = "le descendant éloigné (%dème génération)" % (
|
||||
Gb+1)
|
||||
elif Gb < len(_level_name) and gender_b == gen.lib.Person.FEMALE:
|
||||
rel_str = "la descendante éloignée%s (%dème génération)" % (
|
||||
step, Gb+1)
|
||||
rel_str = "la descendante éloignée (%dème génération)" % (
|
||||
Gb+1)
|
||||
else:
|
||||
return self.get_child_unknown(Gb, step)
|
||||
return self.get_child_unknown(Gb)
|
||||
elif Gb == 0:
|
||||
# b is parents/grand parent of a
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE and Ga < len(_father_level):
|
||||
rel_str = self.get_father(Ga, inlaw)
|
||||
if in_law_a and Ga == 1:
|
||||
rel_str = "le beau-père"
|
||||
else:
|
||||
rel_str = self.get_father(Ga, inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE and Ga < len(_mother_level):
|
||||
rel_str = self.get_mother(Ga, inlaw)
|
||||
if in_law_a and Ga == 1:
|
||||
rel_str = "la belle-mère"
|
||||
else:
|
||||
rel_str = self.get_mother(Ga, inlaw)
|
||||
elif Ga < len(_level_name) and gender_b == gen.lib.Person.MALE:
|
||||
rel_str = "l'ascendant éloigné%s (%dème génération)" % (
|
||||
inlaw, Ga+1)
|
||||
@ -392,10 +391,11 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
elif Gb == 1:
|
||||
# b is sibling/aunt/uncle of a
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE and Ga < len(_brother_level):
|
||||
rel_str = self.get_uncle(Ga, step, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_uncle(Ga, inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE and Ga < len(_sister_level):
|
||||
rel_str = self.get_aunt(Ga, step, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_aunt(Ga, inlaw)
|
||||
else:
|
||||
# don't display inlaw
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE:
|
||||
rel_str = "l'oncle éloigné" + bygen % (
|
||||
Ga+1)
|
||||
@ -426,10 +426,10 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
elif Ga == Gb:
|
||||
# a and b cousins in the same generation
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE:
|
||||
rel_str = self.get_cousin(Ga-1, 0, dir = '', step=step,
|
||||
rel_str = self.get_cousin(Ga-1, 0, dir = '',
|
||||
inlaw=inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE:
|
||||
rel_str = self.get_cousine(Ga-1, 0, dir = '', step=step,
|
||||
rel_str = self.get_cousine(Ga-1, 0, dir = '',
|
||||
inlaw=inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.UNKNOWN:
|
||||
rel_str = self.get_sibling_unknown(Ga-1, inlaw)
|
||||
@ -464,9 +464,9 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
return rel_str
|
||||
else:
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE:
|
||||
rel_str = self.get_uncle(Ga, step, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_uncle(Ga, inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE:
|
||||
rel_str = self.get_aunt(Ga, step, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_aunt(Ga, inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.UNKNOWN:
|
||||
rel_str = self.get_sibling_unknown(Ga, inlaw)
|
||||
else:
|
||||
@ -501,15 +501,50 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
return rel_str
|
||||
else:
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE:
|
||||
rel_str = self.get_nephew(Ga, step, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_nephew(Ga, inlaw)
|
||||
elif gender_b ==gen.lib.Person.FEMALE:
|
||||
rel_str = self.get_niece(Ga, step, inlaw)
|
||||
rel_str = self.get_niece(Ga, inlaw)
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.UNKNOWN:
|
||||
rel_str = self.get_sibling_unknown(Ga, inlaw)
|
||||
else:
|
||||
return rel_str
|
||||
return rel_str
|
||||
|
||||
def get_sibling_relationship_string(self, sib_type, gender_a, gender_b,
|
||||
in_law_a=False, in_law_b=False):
|
||||
|
||||
rel_str = "un frère ou une sœur"
|
||||
|
||||
if sib_type == self.NORM_SIB or sib_type == self.UNKNOWN_SIB:
|
||||
typestr = ''
|
||||
elif sib_type == self.HALF_SIB:
|
||||
typestr = self.HALF
|
||||
elif sib_type == self.STEP_SIB:
|
||||
typestr = self.STEP
|
||||
|
||||
if in_law_a or in_law_b:
|
||||
inlaw = self.INLAW
|
||||
else:
|
||||
inlaw = ''
|
||||
|
||||
if typestr:
|
||||
if gender_b == gen.lib.Person.MALE and typestr == self.HALF:
|
||||
rel_str = "le demi-frère"
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE and typestr == self.HALF:
|
||||
rel_str = "la demi-sœur"
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.MALE and typestr == self.STEP:
|
||||
rel_str = "le beau-frère"
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE and typestr == self.STEP:
|
||||
rel_str = "la belle-sœur"
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.MALE and typestr == '':
|
||||
rel_str = "le frère"
|
||||
elif gender_b == gen.lib.Person.FEMALE and typestr == '':
|
||||
rel_str = "la sœur"
|
||||
else:
|
||||
return rel_str
|
||||
return rel_str
|
||||
|
||||
|
||||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||||
#
|
||||
# Register this class with the Plugins system
|
||||
@ -525,8 +560,8 @@ register_relcalc(RelationshipCalculator,
|
||||
if __name__ == "__main__":
|
||||
# Test function. Call it as follows from the command line (so as to find
|
||||
# imported modules):
|
||||
# export PYTHONPATH=/path/to/gramps/src
|
||||
# python src/plugins/rel_fr.py
|
||||
# export PYTHONPATH=/path/to/gramps/src python src/gen/lib/date.py
|
||||
# (Above not needed here)
|
||||
|
||||
"""TRANSLATORS, copy this if statement at the bottom of your
|
||||
rel_xx.py module, and test your work with:
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user