Updated translation file
svn: r896
This commit is contained in:
Don Allingham
parent
b83adcb889
commit
5abbe13e94
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: Fri Apr 5 20:51:29 2002\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: Sat Apr 6 13:02:05 2002\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -23,12 +23,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Choose Spouse/Partner of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: AddSpouse.py:96 AddSpouse.py:236 const.py:395 const.py:403
|
||||
#: AddSpouse.py:96 AddSpouse.py:236 const.py:397 const.py:405
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:288 plugins/FamilyGroup.py:290
|
||||
msgid "Married"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: AddSpouse.py:174 AddSpouse.py:303 const.py:397 const.py:405
|
||||
#: AddSpouse.py:174 AddSpouse.py:303 const.py:399 const.py:407
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -62,10 +62,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ChooseParents.py:92 ChooseParents.py:93 EditPerson.glade:158
|
||||
#: SelectChild.py:101 SelectChild.py:102 SelectChild.py:274 SelectChild.py:275
|
||||
#: const.py:118 gramps.glade:5081 gramps.glade:5101 gramps.glade:5240
|
||||
#: const.py:120 gramps.glade:5081 gramps.glade:5101 gramps.glade:5240
|
||||
#: gramps.glade:5369 gramps.glade:5656 gramps.glade:5677 gramps.glade:5721
|
||||
#: gramps.glade:5751 gramps.glade:6656 gramps.glade:6686 gramps.glade:6703
|
||||
#: gramps.glade:6733 plugins/EventCmp.py:474 plugins/FamilyGroup.py:138
|
||||
#: gramps.glade:6733 plugins/EventCmp.py:297 plugins/FamilyGroup.py:138
|
||||
msgid "Birth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -293,17 +293,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: EditPerson.glade:240 EditPerson.glade:536 EditPerson.glade:2146
|
||||
#: EditPerson.glade:2667 EditPerson.glade:3331 EditPerson.glade:3913
|
||||
#: EditPerson.glade:4656 EditPerson.glade:4928 EditPerson.glade:5200
|
||||
#: EditPerson.glade:6169 dialog.glade:168 filters/After.py:57
|
||||
#: filters/Before.py:57 marriage.glade:349 marriage.glade:843
|
||||
#: marriage.glade:1764 revision.glade:351 srcsel.glade:507
|
||||
#: EditPerson.glade:6169 GenericFilter.py:233 GenericFilter.py:271
|
||||
#: GenericFilter.py:361 GenericFilter.py:393 dialog.glade:168
|
||||
#: filters/After.py:57 filters/Before.py:57 marriage.glade:349
|
||||
#: marriage.glade:843 marriage.glade:1764 revision.glade:351 srcsel.glade:507
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:266 EditPerson.glade:510 EditPerson.glade:2172
|
||||
#: EditPerson.glade:2680 EditPerson.glade:4708 EditPerson.glade:4980
|
||||
#: EditPerson.glade:5278 ImageSelect.py:709 dialog.glade:220
|
||||
#: filters/EventPlace.py:72 marriage.glade:375 marriage.glade:856
|
||||
#: marriage.glade:1790 preferences.glade:2783
|
||||
#: EditPerson.glade:5278 GenericFilter.py:233 GenericFilter.py:271
|
||||
#: GenericFilter.py:361 GenericFilter.py:393 ImageSelect.py:709
|
||||
#: dialog.glade:220 filters/EventPlace.py:72 marriage.glade:375
|
||||
#: marriage.glade:856 marriage.glade:1790 preferences.glade:2783
|
||||
msgid "Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -319,7 +321,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:404 plugins/EventCmp.py:474 plugins/FamilyGroup.py:156
|
||||
#: EditPerson.glade:404 plugins/EventCmp.py:297 plugins/FamilyGroup.py:156
|
||||
msgid "Death"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -333,15 +335,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:678 const.py:107 gramps.glade:6766 gramps.glade:7152
|
||||
#: EditPerson.glade:678 const.py:109 gramps.glade:6766 gramps.glade:7152
|
||||
msgid "male"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:693 const.py:108 gramps.glade:6786 gramps.glade:7167
|
||||
#: EditPerson.glade:693 const.py:110 gramps.glade:6786 gramps.glade:7167
|
||||
msgid "female"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:708 EditPerson.py:394 const.py:109 gramps.glade:6806
|
||||
#: EditPerson.glade:708 EditPerson.py:394 const.py:111 gramps.glade:6806
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:379 plugins/IndivSummary.py:161
|
||||
#: plugins/WebPage.py:506
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
@ -352,17 +354,18 @@ msgid "Preferred Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:754 EditPerson.glade:1433 EditPerson.glade:5642
|
||||
#: gramps.glade:6821 gramps.glade:7182
|
||||
#: GenericFilter.py:471 gramps.glade:6821 gramps.glade:7182
|
||||
msgid "Given Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:780 EditPerson.glade:1459 EditPerson.glade:5809
|
||||
#: GenericFilter.py:471
|
||||
msgid "Suffix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:806 EditPerson.glade:1745 EditPerson.glade:5990
|
||||
#: gramps.glade:2830 gramps.glade:4039 gramps.glade:4178 gramps.glade:6070
|
||||
#: imagesel.glade:235 imagesel.glade:792 imagesel.glade:1765
|
||||
#: GenericFilter.py:471 gramps.glade:2830 gramps.glade:4039 gramps.glade:4178
|
||||
#: gramps.glade:6070 imagesel.glade:235 imagesel.glade:792 imagesel.glade:1765
|
||||
#: imagesel.glade:2383 places.glade:168 srcsel.glade:208 srcsel.glade:791
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -372,7 +375,8 @@ msgid "Nick Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:858 EditPerson.glade:1407 EditPerson.glade:5668
|
||||
#: filters/MatchSndEx.py:46 gramps.glade:6847 gramps.glade:7053
|
||||
#: GenericFilter.py:471 filters/MatchSndEx.py:46 gramps.glade:6847
|
||||
#: gramps.glade:7053
|
||||
msgid "Surname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -469,8 +473,9 @@ msgid "No Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:2198 EditPerson.glade:2654 EditPerson.glade:4230
|
||||
#: EditPerson.glade:4534 EditPerson.glade:6781 const.py:317 dialog.glade:194
|
||||
#: marriage.glade:401 places.glade:1422 places.glade:1654
|
||||
#: EditPerson.glade:4534 EditPerson.glade:6781 GenericFilter.py:233
|
||||
#: GenericFilter.py:271 GenericFilter.py:361 GenericFilter.py:393 const.py:319
|
||||
#: dialog.glade:194 marriage.glade:401 places.glade:1422 places.glade:1654
|
||||
#: plugins/pafexport.glade:241
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -504,9 +509,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No Attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:2836 EditPerson.glade:3108 dialog.glade:727
|
||||
#: imagesel.glade:933 imagesel.glade:1202 imagesel.glade:1933
|
||||
#: imagesel.glade:2203 marriage.glade:999 marriage.glade:1266
|
||||
#: EditPerson.glade:2836 EditPerson.glade:3108 GenericFilter.py:425
|
||||
#: GenericFilter.py:446 dialog.glade:727 imagesel.glade:933
|
||||
#: imagesel.glade:1202 imagesel.glade:1933 imagesel.glade:2203
|
||||
#: marriage.glade:999 marriage.glade:1266
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -747,7 +753,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Internet Address Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.py:369 GrampsCfg.py:61 const.py:122 gramps.glade:5081
|
||||
#: EditPerson.py:369 GrampsCfg.py:61 const.py:124 gramps.glade:5081
|
||||
#: gramps.glade:5240 gramps.glade:5656 gramps.glade:5721 gramps.glade:6656
|
||||
#: gramps.glade:6703
|
||||
msgid "None"
|
||||
@ -765,20 +771,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Make the selected name the preferred name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.py:1075 Marriage.py:367
|
||||
#: EditPerson.py:1076 Marriage.py:367
|
||||
msgid "GRAMPS ID value was not changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.py:1076
|
||||
#: EditPerson.py:1077
|
||||
msgid "%(grampsid)s is already used by %(person)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.py:1180
|
||||
msgid "Changing the gender caused problems with marriage information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.py:1181
|
||||
msgid "Please check the person's marriages."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Changing the gender caused problems with marriage information.\n"
|
||||
"Please check the person's marriages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPlace.py:276 EditPlace.py:300
|
||||
@ -831,8 +835,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All people"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Filter.py:73 Filter.py:80 gramps.glade:816 plugins/eventcmp.glade:764
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:858
|
||||
#: Filter.py:73 Filter.py:80 gramps.glade:816
|
||||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -860,6 +863,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Find Media Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:131 GenericFilter.py:164 GenericFilter.py:190
|
||||
#: gramps.glade:1033 gramps.glade:2478 gramps.glade:2886 gramps.glade:3191
|
||||
#: gramps.glade:3987 gramps.glade:4234 gramps.glade:5552 imagesel.glade:613
|
||||
#: imagesel.glade:1507 imagesel.glade:2370 mergedata.glade:1013
|
||||
#: mergedata.glade:1725 plugins/relcalc.glade:170 srcsel.glade:778
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:233 plugins/FilterEditor.py:39
|
||||
msgid "Personal Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:271 plugins/FilterEditor.py:40
|
||||
msgid "Family Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:310
|
||||
msgid "Number of Relationships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:311 gramps.glade:4762 marriage.glade:161
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:43
|
||||
msgid "Relationship Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:312 const.py:361
|
||||
msgid "Number of Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:425 plugins/FilterEditor.py:41
|
||||
msgid "Personal Attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:446 plugins/FilterEditor.py:42
|
||||
msgid "Family Attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:550
|
||||
msgid "Everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:551
|
||||
msgid "Has the Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:552
|
||||
msgid "Has a name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:553
|
||||
msgid "Has the relationships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:554
|
||||
msgid "Has the death"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:555
|
||||
msgid "Has the birth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:556
|
||||
msgid "Is the descendant of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:557
|
||||
msgid "Is an ancestor of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:558
|
||||
msgid "Is a female"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:559
|
||||
msgid "Is a male"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:560
|
||||
msgid "Has the personal event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:561
|
||||
msgid "Has the family event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:562
|
||||
msgid "Has the personal attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GenericFilter.py:563
|
||||
msgid "Has the family attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: GrampsCfg.py:60
|
||||
msgid "Father's surname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1026,7 +1122,7 @@ msgid "Convert to local copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ImageSelect.py:691 gramps.glade:1357 gramps.glade:1423
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:474 preferences.glade:2731
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:297 preferences.glade:2731
|
||||
msgid "Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1120,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Plugins.py:362 Plugins.py:373 const.py:123 const.py:398 const.py:406
|
||||
#: Plugins.py:362 Plugins.py:373 const.py:125 const.py:400 const.py:408
|
||||
#: gramps.glade:5081 gramps.glade:5240 gramps.glade:5656 gramps.glade:5721
|
||||
#: gramps.glade:6656 gramps.glade:6703 gramps_main.py:1411 gramps_main.py:1416
|
||||
#: gramps_main.py:1642
|
||||
@ -1150,7 +1246,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: RelImage.py:74 RelImage.py:77 RelImage.py:142 RelImage.py:145
|
||||
#: gramps_main.py:751 gramps_main.py:755 gramps_main.py:763 gramps_main.py:767
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:418 plugins/WriteGedcom.py:423
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:416 plugins/WriteGedcom.py:421
|
||||
msgid "Could not create %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1376,29 +1472,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Report.py:632
|
||||
#: Report.py:633
|
||||
msgid "Choose File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Report.py:632
|
||||
#: Report.py:633
|
||||
msgid "HTML Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Report.py:667
|
||||
#: Report.py:669
|
||||
msgid "Report Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Report.py:677 gramps.glade:772 plugins/eventcmp.glade:689
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:845 plugins/gedcomexport.glade:155
|
||||
#: plugins/pafexport.glade:155
|
||||
#: Report.py:679 gramps.glade:772 plugins/eventcmp.glade:542
|
||||
#: plugins/gedcomexport.glade:155 plugins/pafexport.glade:155
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Report.py:701
|
||||
#: Report.py:703
|
||||
msgid "Generations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Report.py:709
|
||||
#: Report.py:711
|
||||
msgid "Page break between generations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1542,269 +1637,265 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "GRAMPS (Genealogical Research and Analysis Management Programming System) is a personal genealogy program."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:119 const.py:237 gramps.glade:5081 gramps.glade:5240
|
||||
#: const.py:121 const.py:239 gramps.glade:5081 gramps.glade:5240
|
||||
#: gramps.glade:5656 gramps.glade:5721 gramps.glade:6656 gramps.glade:6703
|
||||
msgid "Adopted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:120 gramps.glade:5081 gramps.glade:5240 gramps.glade:5656
|
||||
#: const.py:122 gramps.glade:5081 gramps.glade:5240 gramps.glade:5656
|
||||
#: gramps.glade:5721 gramps.glade:6656 gramps.glade:6703
|
||||
msgid "Stepchild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:121 gramps.glade:5081 gramps.glade:5240
|
||||
#: const.py:123 gramps.glade:5081 gramps.glade:5240
|
||||
msgid "Foster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:124 const.py:399 const.py:407 mergedata.glade:268
|
||||
#: const.py:126 const.py:401 const.py:409 mergedata.glade:268
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:133 srcsel.glade:617
|
||||
#: const.py:135 srcsel.glade:617
|
||||
msgid "Very Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:134 plugins/Merge.py:88 srcsel.glade:617
|
||||
#: const.py:136 plugins/Merge.py:88 srcsel.glade:617
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:135 srcsel.glade:617
|
||||
#: const.py:137 srcsel.glade:617
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:136 plugins/Merge.py:96 srcsel.glade:617
|
||||
#: const.py:138 plugins/Merge.py:96 srcsel.glade:617
|
||||
msgid "High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:137 srcsel.glade:617
|
||||
#: const.py:139 srcsel.glade:617
|
||||
msgid "Very High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:157
|
||||
#: const.py:159
|
||||
msgid "Annulment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:158 const.py:252
|
||||
#: const.py:160 const.py:254
|
||||
msgid "Divorce Filing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:159
|
||||
#: const.py:161
|
||||
msgid "Divorce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:160
|
||||
#: const.py:162
|
||||
msgid "Engagement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:161
|
||||
#: const.py:163
|
||||
msgid "Marriage Contract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:162
|
||||
#: const.py:164
|
||||
msgid "Marriage License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:163
|
||||
#: const.py:165
|
||||
msgid "Marriage Settlement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:164
|
||||
#: const.py:166
|
||||
msgid "Marriage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:238
|
||||
#: const.py:240
|
||||
msgid "Alternate Birth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:239
|
||||
#: const.py:241
|
||||
msgid "Alternate Death"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:240
|
||||
#: const.py:242
|
||||
msgid "Adult Christening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:241
|
||||
#: const.py:243
|
||||
msgid "Baptism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:242
|
||||
#: const.py:244
|
||||
msgid "Bar Mitzvah"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:243
|
||||
#: const.py:245
|
||||
msgid "Bas Mitzvah"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:244
|
||||
#: const.py:246
|
||||
msgid "Blessing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:245
|
||||
#: const.py:247
|
||||
msgid "Burial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:246
|
||||
#: const.py:248
|
||||
msgid "Cause Of Death"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:247
|
||||
#: const.py:249
|
||||
msgid "Census"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:248
|
||||
#: const.py:250
|
||||
msgid "Christening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:249
|
||||
#: const.py:251
|
||||
msgid "Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:250
|
||||
#: const.py:252
|
||||
msgid "Cremation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:251
|
||||
#: const.py:253
|
||||
msgid "Degree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:253
|
||||
#: const.py:255
|
||||
msgid "Education"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:254
|
||||
#: const.py:256
|
||||
msgid "Elected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:255
|
||||
#: const.py:257
|
||||
msgid "Emigration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:256
|
||||
#: const.py:258
|
||||
msgid "First Communion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:257
|
||||
#: const.py:259
|
||||
msgid "Immigration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:258
|
||||
#: const.py:260
|
||||
msgid "Graduation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:259
|
||||
#: const.py:261
|
||||
msgid "Medical Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:260
|
||||
#: const.py:262
|
||||
msgid "Military Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:261
|
||||
#: const.py:263
|
||||
msgid "Naturalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:262
|
||||
#: const.py:264
|
||||
msgid "Nobility Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:263
|
||||
#: const.py:265
|
||||
msgid "Number of Marriages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:264
|
||||
#: const.py:266
|
||||
msgid "Occupation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:265
|
||||
#: const.py:267
|
||||
msgid "Ordination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:266
|
||||
#: const.py:268
|
||||
msgid "Probate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:267
|
||||
#: const.py:269
|
||||
msgid "Property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:268
|
||||
#: const.py:270
|
||||
msgid "Religion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:269
|
||||
#: const.py:271
|
||||
msgid "Residence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:270
|
||||
#: const.py:272
|
||||
msgid "Retirement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:271
|
||||
#: const.py:273
|
||||
msgid "Will"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:316
|
||||
#: const.py:318
|
||||
msgid "Caste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:318
|
||||
#: const.py:320
|
||||
msgid "Identification Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:319
|
||||
#: const.py:321
|
||||
msgid "National Origin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:320
|
||||
#: const.py:322
|
||||
msgid "Social Security Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:359
|
||||
msgid "Number of Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:395
|
||||
#: const.py:397
|
||||
msgid "A legal or common-law relationship between a husband and wife"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:396
|
||||
#: const.py:398
|
||||
msgid "No legal or common-law relationship between man and woman"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:396 const.py:404
|
||||
#: const.py:398 const.py:406
|
||||
msgid "Unmarried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:397
|
||||
#: const.py:399
|
||||
msgid "An established relationship between members of the same sex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:398
|
||||
#: const.py:400
|
||||
msgid "Unknown relationship between a man and woman"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:399
|
||||
#: const.py:401
|
||||
msgid "An unspecified relationship between a man and woman"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:423
|
||||
#: const.py:425
|
||||
msgid "No definition available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:864
|
||||
#: const.py:866
|
||||
msgid "Also Known As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:865
|
||||
#: const.py:867
|
||||
msgid "Birth Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:866
|
||||
#: const.py:868
|
||||
msgid "Married Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:867
|
||||
#: const.py:869
|
||||
msgid "Other Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1860,7 +1951,7 @@ msgid ""
|
||||
"Using the default template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/HtmlDoc.py:322 plugins/eventcmp.glade:195
|
||||
#: docgen/HtmlDoc.py:320 plugins/eventcmp.glade:195
|
||||
msgid "HTML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2188,17 +2279,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show persons that do not match the filtering rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:868 plugins/eventcmp.glade:791 plugins/eventcmp.glade:871
|
||||
#: gramps.glade:868
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1033 gramps.glade:2478 gramps.glade:2886 gramps.glade:3191
|
||||
#: gramps.glade:3987 gramps.glade:4234 gramps.glade:5552 imagesel.glade:613
|
||||
#: imagesel.glade:1507 imagesel.glade:2370 mergedata.glade:1013
|
||||
#: mergedata.glade:1725 plugins/relcalc.glade:170 srcsel.glade:778
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1161 gramps.glade:2592 gramps.glade:5014 gramps.glade:5173
|
||||
#: gramps.glade:5539 mergedata.glade:466 mergedata.glade:1232
|
||||
msgid "Birth Date"
|
||||
@ -2390,10 +2474,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add new person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4762 marriage.glade:161
|
||||
msgid "Relationship Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4819
|
||||
msgid "Relationship definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2860,8 +2940,8 @@ msgid "Ancestor Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/AncestorChart.py:257 plugins/AncestorChart.py:470
|
||||
#: plugins/DesGraph.py:307 plugins/DesGraph.py:452 plugins/GraphViz.py:132
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:368
|
||||
#: plugins/DesGraph.py:307 plugins/DesGraph.py:452 plugins/GraphViz.py:61
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:310
|
||||
msgid "Graphical Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2883,7 +2963,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/AncestorChart.py:471 plugins/AncestorReport.py:404
|
||||
#: plugins/DescendReport.py:305 plugins/DetAncestralReport.py:634
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:550 plugins/GraphViz.py:367
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:550 plugins/GraphViz.py:309
|
||||
#: plugins/IndivSummary.py:521 plugins/Summary.py:133 plugins/WebPage.py:1162
|
||||
msgid "Beta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3098,7 +3178,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interactive descendant browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/Desbrowser.py:93 plugins/EventCmp.py:520
|
||||
#: plugins/Desbrowser.py:93 plugins/EventCmp.py:343
|
||||
msgid "Analysis and Exploration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3106,8 +3186,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Provides a browsable hierarchy based on the active person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/DescendReport.py:96 plugins/WebPage.py:851
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:320 plugins/WritePafPalm.py:570
|
||||
#: plugins/DescendReport.py:96 plugins/GraphViz.py:86 plugins/WebPage.py:851
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:319 plugins/WritePafPalm.py:570
|
||||
msgid "Descendants of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3273,15 +3353,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid " at the age of %d %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:180
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:134 plugins/GraphViz.py:82 plugins/WebPage.py:847
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:315 plugins/WritePafPalm.py:561
|
||||
msgid "Entire Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:154
|
||||
msgid "No matches were found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:519
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:342
|
||||
msgid "Compare individual events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:521
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:344
|
||||
msgid "Aids in the analysis of data by allowing the development of custom filters that can be applied to the database to find similar events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3314,16 +3399,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Creates a family group report, showing information on a set of parents and their children."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:269
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:297
|
||||
msgid "Custom Filter Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:270 plugins/RelCalc.py:437 plugins/Verify.py:292
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:298 plugins/RelCalc.py:437 plugins/Verify.py:292
|
||||
#: plugins/soundgen.py:91
|
||||
msgid "Utilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:271
|
||||
#: plugins/FilterEditor.py:299
|
||||
msgid "The Custom Filter Editor builds custom filters that can be used to select people included reports, exports, and other utilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3331,93 +3416,81 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:100
|
||||
msgid "Ancestors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:101
|
||||
msgid "Descendants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:102
|
||||
msgid "Ancestors and Descendants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:103 plugins/WebPage.py:847 plugins/WriteGedcom.py:316
|
||||
#: plugins/WritePafPalm.py:561
|
||||
msgid "Entire Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:111 plugins/GraphViz.py:141
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:39 plugins/GraphViz.py:70
|
||||
msgid "Single (scaled)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:112
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:40
|
||||
msgid "Single"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:113
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:41
|
||||
msgid "Multiple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:132 plugins/GraphViz.py:366
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:60 plugins/GraphViz.py:308
|
||||
msgid "Relationship Graph"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:137
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:66
|
||||
msgid "Graphviz File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:156
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:90 plugins/WebPage.py:855 plugins/WriteGedcom.py:323
|
||||
#: plugins/WritePafPalm.py:566
|
||||
msgid "Ancestors of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:100
|
||||
msgid "Descendants <- Ancestors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:161
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:105
|
||||
msgid "Descendants -> Ancestors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:166
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:110
|
||||
msgid "Descendants <-> Ancestors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:173
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:117
|
||||
msgid "Arrowhead Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:173 plugins/GraphViz.py:179 plugins/GraphViz.py:187
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:203 plugins/GraphViz.py:206
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:117 plugins/GraphViz.py:123 plugins/GraphViz.py:131
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:147 plugins/GraphViz.py:150
|
||||
msgid "GraphViz Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:175
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:119
|
||||
msgid "Choose the direction that the arrows point."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:177
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:120
|
||||
msgid "Include Birth and Death Dates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:181
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:125
|
||||
msgid "Include the years that the individual was born and/or died in the graph node labels."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:185
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:129
|
||||
msgid "Include URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:189
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:133
|
||||
msgid "Include a URL in each graph node so that PDF and imagemap files can be generated that contain active links to the files generated by the 'Generate Web Site' report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:204
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:148
|
||||
msgid "Top & Bottom Margins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:207
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:151
|
||||
msgid "Left & Right Margins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:351
|
||||
#: plugins/GraphViz.py:293
|
||||
msgid "Generates relationship graphs, currently only in GraphVizformat. GraphViz (dot) can transform the graph into postscript, jpeg, png, vrml, svg, and many other formats. For more information or to get a copy of GraphViz, goto http://www.graphviz.org"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3949,16 +4022,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/WebPage.py:855 plugins/WriteGedcom.py:324
|
||||
#: plugins/WritePafPalm.py:566
|
||||
msgid "Ancestors of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/WebPage.py:1163
|
||||
msgid "Generates web (HTML) pages for individuals, or a set of individuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:951
|
||||
#: plugins/WriteGedcom.py:949
|
||||
msgid "Export to GEDCOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4045,7 +4113,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Choose the HTML template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:277 plugins/eventcmp.glade:566
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:277 plugins/eventcmp.glade:421
|
||||
msgid "Event Comparison - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4053,38 +4121,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Save As..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:364
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:364 plugins/eventcmp.glade:503
|
||||
msgid "Event Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:420
|
||||
msgid "Complex Filter - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:502
|
||||
msgid "Save complex filter as:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:648
|
||||
msgid "Event Comparison - Create a complex filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:908
|
||||
msgid "Add Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:923
|
||||
msgid "Delete Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:937
|
||||
msgid "Load Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:952
|
||||
msgid "Save Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/gedcomexport.glade:18 plugins/gedcomexport.glade:328
|
||||
msgid "Export GEDCOM file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4782,6 +4822,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User Defined Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: rule.glade:740
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: rule.glade:751
|
||||
msgid "Test Filter - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: srcsel.glade:20
|
||||
msgid "Source Information - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user