6669: Descriptions for file formats into Export dialog are ignored by the translation

svn: r22103
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2013-04-27 14:51:36 +00:00
parent f2de23047c
commit 5d180993be
3 changed files with 526 additions and 349 deletions

View File

@ -510,6 +510,7 @@ gramps/plugins/drawreport/drawplugins.gpr.py
gramps/plugins/drawreport/fanchart.py gramps/plugins/drawreport/fanchart.py
gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py
gramps/plugins/drawreport/timeline.py gramps/plugins/drawreport/timeline.py
gramps/plugins/export/export.gpr.py
gramps/plugins/export/exportcsv.py gramps/plugins/export/exportcsv.py
gramps/plugins/export/exportgedcom.py gramps/plugins/export/exportgedcom.py
gramps/plugins/export/exportgeneweb.py gramps/plugins/export/exportgeneweb.py

463
po/fr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-23 16:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-27 16:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3744,8 +3744,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:543 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:543
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:586 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:586
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:593 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:593
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:582 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:581
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:589 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:588
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:441 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:441
#: ../gramps/plugins/view/relview.py:676 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:676
#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:5390 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:5390
@ -4968,7 +4968,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/plug/report/endnotes.py:50 #: ../gramps/gen/plug/report/endnotes.py:50
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:352 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:352
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:845 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:845
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1042 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1041
msgid "The style used for the generation header." msgid "The style used for the generation header."
msgstr "" msgstr ""
@ -5615,7 +5615,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/configure.py:621 ../gramps/gui/configure.py:622 #: ../gramps/gui/configure.py:621 ../gramps/gui/configure.py:622
#: ../gramps/gui/configure.py:623 ../gramps/gui/configure.py:624 #: ../gramps/gui/configure.py:623 ../gramps/gui/configure.py:624
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/surnametab.py:77 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/surnametab.py:77
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:91 ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1452 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:91 ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1455
#: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:322 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:322
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:345 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:345
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:177 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:177
@ -5982,7 +5982,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:87 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:87
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:290 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:290
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:100 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:100
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1303 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1306
#: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
#: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:292 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:292
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:469 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:469
@ -6081,7 +6081,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:920 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:920
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:129 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:129
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:95 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:95
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1126 ../gramps/gui/plug/_windows.py:120 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1129 ../gramps/gui/plug/_windows.py:120
#: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:391 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:391
#: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:76 ../gramps/gui/viewmanager.py:490 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:76 ../gramps/gui/viewmanager.py:490
#: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:224 ../gramps/gui/views/tags.py:389 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:224 ../gramps/gui/views/tags.py:389
@ -7357,8 +7357,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:94 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:94
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:83 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:83
#: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:180 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:180
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1127 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1130
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1304 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1307
#: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:68 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:68
#: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:63 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:63
#: ../gramps/gui/selectors/selectfamily.py:62 #: ../gramps/gui/selectors/selectfamily.py:62
@ -7767,14 +7767,14 @@ msgid "Set as default name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/namemodel.py:58 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/namemodel.py:58
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1208 ../gramps/gui/views/listview.py:532 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1211 ../gramps/gui/views/listview.py:532
#: ../gramps/gui/views/tags.py:480 #: ../gramps/gui/views/tags.py:480
#: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:308 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:308
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/namemodel.py:59 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/namemodel.py:59
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1207 ../gramps/gui/views/listview.py:533 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1210 ../gramps/gui/views/listview.py:533
#: ../gramps/gui/views/tags.py:481 #: ../gramps/gui/views/tags.py:481
#: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:312 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:312
msgid "No" msgid "No"
@ -9174,7 +9174,7 @@ msgid "To select a media object, use drag-and-drop or use the buttons"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:311 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:311
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1066 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1069
msgid "No image given, click button to select one" msgid "No image given, click button to select one"
msgstr "" msgstr ""
@ -9183,7 +9183,7 @@ msgid "Edit media object"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:313 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:313
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1044 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1047
msgid "Select an existing media object" msgid "Select an existing media object"
msgstr "" msgstr ""
@ -9201,12 +9201,12 @@ msgid "To select a note, use drag-and-drop or use the buttons"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:365 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:365
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:965 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:968
msgid "No note given, click button to select one" msgid "No note given, click button to select one"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:367 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:367
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:940 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:943
msgid "Select an existing note" msgid "Select an existing note"
msgstr "" msgstr ""
@ -10051,46 +10051,46 @@ msgstr ""
msgid "Select a different family" msgid "Select a different family"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:849 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:852
#: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:177 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:177
msgid "unknown father" msgid "unknown father"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:855 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:858
#: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:183 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:183
msgid "unknown mother" msgid "unknown mother"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:857 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:860
#, python-format #, python-format
msgid "%(father_name)s and %(mother_name)s (%(family_id)s)" msgid "%(father_name)s and %(mother_name)s (%(family_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1203 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1206
#, python-format #, python-format
msgid "Also include %s?" msgid "Also include %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1205 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1208
#: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:69 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:69
msgid "Select Person" msgid "Select Person"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1453 ../gramps/gui/views/tags.py:390 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1456 ../gramps/gui/views/tags.py:390
msgid "Color" msgid "Color"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1521 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1524
#, python-format #, python-format
msgid "Select color for %s" msgid "Select color for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1681 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1684
#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:443 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:443
msgid "Save As" msgid "Save As"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1761 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1764
#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:317 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:317
msgid "Style Editor" msgid "Style Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -10700,12 +10700,12 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:369 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:369
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:392 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:392
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:716 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:716
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:882 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:881
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:258 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:258
#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:634 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:634
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:682 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:682
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:339 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:339
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:192 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:201
#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:374 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:374
#: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:138 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:138
#: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:130 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:130
@ -11293,8 +11293,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1026 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1026
#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1620 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1620
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:778 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:778
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:953
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:954 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:954
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:955
#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:652 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:652
#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:8183 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:8183
msgid "Include" msgid "Include"
@ -12082,10 +12082,10 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:381 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:381
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:394 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:394
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:719 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:719
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:885 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:884
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:260 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:260
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:341 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:341
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:194 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:203
msgid "Center Person" msgid "Center Person"
msgstr "" msgstr ""
@ -12099,7 +12099,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:278 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:278
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:408 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:408
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:725 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:725
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:900 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:899
msgid "Generations" msgid "Generations"
msgstr "" msgstr ""
@ -12359,13 +12359,13 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1709 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1709
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:362 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:362
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:881 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:881
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1078 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1077
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:299 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:299
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:317 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:317
#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:733 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:733
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:803 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:803
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:397 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:397
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:219 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:230
#: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:238 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:238
#: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:312 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:312
#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:587 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:587
@ -12392,10 +12392,10 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:101 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:101
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:336 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:336
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:138 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:138
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:157 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:156
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:81 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:81
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:94 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:94
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:82 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:83
#, python-format #, python-format
msgid "Person %s is not in the Database" msgid "Person %s is not in the Database"
msgstr "" msgstr ""
@ -12474,10 +12474,10 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:382 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:382
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:395 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:395
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:720 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:720
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:886 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:885
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:261 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:261
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:342 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:342
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:195 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:204
msgid "The center person for the report" msgid "The center person for the report"
msgstr "" msgstr ""
@ -12897,7 +12897,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:279 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:279
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:409 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:409
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:726 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:726
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:902 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:901
msgid "The number of generations to include in the report" msgid "The number of generations to include in the report"
msgstr "" msgstr ""
@ -13252,12 +13252,12 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:339 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:339
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:437 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:437
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:835 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:835
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1032 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1031
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:281 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:281
#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:724 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:724
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:771 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:771
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:379 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:379
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:212 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:223
#: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:166 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:166
#: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:293 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:293
#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:567 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:567
@ -13332,6 +13332,146 @@ msgstr ""
msgid "The style used for the year labels." msgid "The style used for the year labels."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:31
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:33
msgid "Comma Separated Values Spreadsheet (CSV)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:32
msgid "Comma _Separated Values Spreadsheet (CSV)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:33
msgid "CSV is a common spreadsheet format."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:41
msgid "CSV spreadsheet options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:52
msgid "Web Family Tree"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:53
msgid "_Web Family Tree"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:54
msgid "Web Family Tree format"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:62
msgid "Web Family Tree export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:73
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:51 ../data/gramps.xml.in.h:2
#: ../data/gramps.keys.in.h:4
msgid "GEDCOM"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:74
msgid "GE_DCOM"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:75
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:52
msgid ""
"GEDCOM is used to transfer data between genealogy programs. Most genealogy "
"software will accept a GEDCOM file as input."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:84
msgid "GEDCOM export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:95
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:70 ../data/gramps.keys.in.h:5
msgid "GeneWeb"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:96
msgid "_GeneWeb"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:97
msgid "GeneWeb is a web based genealogy program."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:105
msgid "GeneWeb export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:116
msgid "Gramps XML Package (family tree and media)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:117
msgid "Gra_mps XML Package (family tree and media)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:118
msgid ""
"Gramps package is an archived XML family tree together with the media object "
"files."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:127
msgid "Gramps package export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:138
msgid "Gramps XML (family tree)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:139
msgid "Gramps _XML (family tree)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:140
msgid ""
"Gramps XML export is a complete archived XML backup of a Gramps family tree "
"without the media object files. Suitable for backup purposes."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:150
msgid "Gramps XML export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:161
msgid "vCalendar"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:162
msgid "vC_alendar"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:163
msgid "vCalendar is used in many calendaring and PIM applications."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:171
msgid "vCalendar export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:182
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:164
msgid "vCard"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:183
msgid "_vCard"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:184
msgid "vCard is used in many addressbook and pim applications."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/export.gpr.py:192
msgid "vCard export options"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:207 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:207
msgid "Include people" msgid "Include people"
msgstr "" msgstr ""
@ -14575,7 +14715,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/gramplet/pedigreegramplet.py:267 #: ../gramps/plugins/gramplet/pedigreegramplet.py:267
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:213 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:213
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:200 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:200
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:296 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:295
#: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:183 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:183
#, python-format #, python-format
msgid "Generation %d" msgid "Generation %d"
@ -15488,29 +15628,10 @@ msgstr ""
msgid "Families will show up as ellipses, linked to parents and children." msgid "Families will show up as ellipses, linked to parents and children."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:33
msgid "Comma Separated Values Spreadsheet (CSV)"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:34 #: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:34
msgid "Import data from CSV files" msgid "Import data from CSV files"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:51 ../data/gramps.xml.in.h:2
#: ../data/gramps.keys.in.h:4
msgid "GEDCOM"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:52
msgid ""
"GEDCOM is used to transfer data between genealogy programs. Most genealogy "
"software will accept a GEDCOM file as input."
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:70 ../data/gramps.keys.in.h:5
msgid "GeneWeb"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:71 #: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:71
msgid "Import data from GeneWeb files" msgid "Import data from GeneWeb files"
msgstr "" msgstr ""
@ -15551,10 +15672,6 @@ msgstr ""
msgid "Import data from Pro-Gen files" msgid "Import data from Pro-Gen files"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:164
msgid "vCard"
msgstr ""
#: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:165 #: ../gramps/plugins/importer/import.gpr.py:165
msgid "Import data from vCard files" msgid "Import data from vCard files"
msgstr "" msgstr ""
@ -20851,13 +20968,13 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:282 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:282
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:729 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:729
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:906 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:905
msgid "Page break between generations" msgid "Page break between generations"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:284 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:284
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:731 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:731
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:908 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:907
msgid "Whether to start a new page after each generation." msgid "Whether to start a new page after each generation."
msgstr "" msgstr ""
@ -21029,7 +21146,7 @@ msgid "%s sp."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:400 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:400
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:891 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:890
msgid "Numbering system" msgid "Numbering system"
msgstr "" msgstr ""
@ -21046,7 +21163,7 @@ msgid "Meurgey de Tupigny numbering"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:405 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:405
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:897 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:896
msgid "The numbering system to be used" msgid "The numbering system to be used"
msgstr "" msgstr ""
@ -21090,13 +21207,13 @@ msgid "Ancestral Report for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:267 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:267
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:388 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:387
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s is the same person as [%(id_str)s]." msgid "%(name)s is the same person as [%(id_str)s]."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:309 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:309
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:772 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:771
#, python-format #, python-format
msgid "Notes for %s" msgid "Notes for %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -21105,148 +21222,148 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:348 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:348
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:359 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:359
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:383 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:383
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:785 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:784
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:803 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:802
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:814 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:813
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:838 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:837
#, python-format #, python-format
msgid "More about %(person_name)s:" msgid "More about %(person_name)s:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:331 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:331
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:792 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:791
#, python-format #, python-format
msgid "%(name_kind)s: %(name)s%(endnotes)s" msgid "%(name_kind)s: %(name)s%(endnotes)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:366 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:366
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:827 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:826
msgid "Address: " msgid "Address: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:391 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:391
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:449 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:449
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:465 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:464
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:712 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:711
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:846 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:845
#, python-format #, python-format
msgid "%(type)s: %(value)s%(endnotes)s" msgid "%(type)s: %(value)s%(endnotes)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:418 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:418
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:434 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:433
#, python-format #, python-format
msgid "%(date)s, %(place)s" msgid "%(date)s, %(place)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:421 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:421
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:437 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:436
#, python-format #, python-format
msgid "%(date)s" msgid "%(date)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:423 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:423
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:439 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:438
#, python-format #, python-format
msgid "%(place)s" msgid "%(place)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:435 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:435
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:451 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:450
#, python-format #, python-format
msgid "%(event_name)s: %(event_text)s" msgid "%(event_name)s: %(event_text)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:547 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:547
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:604 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:603
#, python-format #, python-format
msgid "Children of %(mother_name)s and %(father_name)s" msgid "Children of %(mother_name)s and %(father_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:600 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:600
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:685 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:684
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:704 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:703
#, python-format #, python-format
msgid "More about %(mother_name)s and %(father_name)s:" msgid "More about %(mother_name)s and %(father_name)s:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:653 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:653
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:553 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:552
#, python-format #, python-format
msgid "Spouse: %s" msgid "Spouse: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:655 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:655
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:555 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:554
#, python-format #, python-format
msgid "Relationship with: %s" msgid "Relationship with: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:734 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:734
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:911 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:910
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:704 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:704
msgid "Page break before end notes" msgid "Page break before end notes"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:736 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:736
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:913 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:912
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:706 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:706
msgid "Whether to start a new page before the end notes." msgid "Whether to start a new page before the end notes."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:743 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:743
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:920 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:919
#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1691 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1691
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:745 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:745
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:922 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:921
msgid "Use callname for common name" msgid "Use callname for common name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:746 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:746
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:923 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:922
msgid "Whether to use the call name as the first name." msgid "Whether to use the call name as the first name."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:750 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:750
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:926 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:925
msgid "Use full dates instead of only the year" msgid "Use full dates instead of only the year"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:751 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:751
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:928 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:927
msgid "Whether to use full dates instead of just year." msgid "Whether to use full dates instead of just year."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:754 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:754
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:931 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:930
msgid "List children" msgid "List children"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:755 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:755
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:932 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:931
msgid "Whether to list children." msgid "Whether to list children."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:758 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:758
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:935 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:934
msgid "Compute death age" msgid "Compute death age"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:759 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:759
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:936 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:935
msgid "Whether to compute a person's age at death." msgid "Whether to compute a person's age at death."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:762 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:762
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:939 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:938
msgid "Omit duplicate ancestors" msgid "Omit duplicate ancestors"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:763 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:763
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:940 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:939
msgid "Whether to omit duplicate ancestors." msgid "Whether to omit duplicate ancestors."
msgstr "" msgstr ""
@ -21255,101 +21372,101 @@ msgid "Use Complete Sentences"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:768 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:768
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:945 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:944
msgid "Whether to use complete sentences or succinct language." msgid "Whether to use complete sentences or succinct language."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:771 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:771
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:948 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:947
msgid "Add descendant reference in child list" msgid "Add descendant reference in child list"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:773 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:773
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:951 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:950
msgid "Whether to add descendant references in child list." msgid "Whether to add descendant references in child list."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:780 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:780
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:957 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:956
msgid "Include notes" msgid "Include notes"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:781 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:781
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:958 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:957
msgid "Whether to include notes." msgid "Whether to include notes."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:784 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:784
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:961 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:960
msgid "Include attributes" msgid "Include attributes"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:785 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:785
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:962 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:961
#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:674 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:674
msgid "Whether to include attributes." msgid "Whether to include attributes."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:788 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:788
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:965 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:964
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:718 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:718
msgid "Include Photo/Images from Gallery" msgid "Include Photo/Images from Gallery"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:789 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:789
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:966 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:965
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:719 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:719
msgid "Whether to include images." msgid "Whether to include images."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:792 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:792
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:969 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:968
msgid "Include alternative names" msgid "Include alternative names"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:793 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:793
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:970 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:969
msgid "Whether to include other names." msgid "Whether to include other names."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:796 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:796
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:973 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:972
msgid "Include events" msgid "Include events"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:797 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:797
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:974 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:973
msgid "Whether to include events." msgid "Whether to include events."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:800 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:800
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:977 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:976
msgid "Include addresses" msgid "Include addresses"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:801 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:801
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:978 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:977
msgid "Whether to include addresses." msgid "Whether to include addresses."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:804 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:804
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:981 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:980
msgid "Include sources" msgid "Include sources"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:805 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:805
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:982 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:981
msgid "Whether to include source references." msgid "Whether to include source references."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:808 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:808
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:985 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:984
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:713 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:713
msgid "Include sources notes" msgid "Include sources notes"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:809 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:809
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:986 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:985
#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:714 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:714
msgid "" msgid ""
"Whether to include source notes in the Endnotes section. Only works if " "Whether to include source notes in the Endnotes section. Only works if "
@ -21357,42 +21474,42 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:815 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:815
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1012 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1011
msgid "Missing information" msgid "Missing information"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:817 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:817
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1014 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1013
msgid "Replace missing places with ______" msgid "Replace missing places with ______"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:818 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:818
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1015 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1014
msgid "Whether to replace missing Places with blanks." msgid "Whether to replace missing Places with blanks."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:821 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:821
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1018 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1017
msgid "Replace missing dates with ______" msgid "Replace missing dates with ______"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:822 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:822
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1019 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1018
msgid "Whether to replace missing Dates with blanks." msgid "Whether to replace missing Dates with blanks."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:855 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:855
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1052 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1051
msgid "The style used for the children list title." msgid "The style used for the children list title."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:865 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:865
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1062 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1061
msgid "The style used for the children list." msgid "The style used for the children list."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:888 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:888
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1085 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1084
msgid "The style used for the first personal entry." msgid "The style used for the first personal entry."
msgstr "" msgstr ""
@ -21401,79 +21518,79 @@ msgid "The style used for the More About header."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:908 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:908
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1106 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1105
msgid "The style used for additional detail data." msgid "The style used for additional detail data."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:283 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:282
#, python-format #, python-format
msgid "Descendant Report for %(person_name)s" msgid "Descendant Report for %(person_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:569 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:568
#, python-format #, python-format
msgid "Ref: %(number)s. %(name)s" msgid "Ref: %(number)s. %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:662 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:661
#, python-format #, python-format
msgid "Notes for %(mother_name)s and %(father_name)s:" msgid "Notes for %(mother_name)s and %(father_name)s:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:893 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:892
msgid "Henry numbering" msgid "Henry numbering"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:894 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:893
msgid "d'Aboville numbering" msgid "d'Aboville numbering"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:896 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:895
msgid "Record (Modified Register) numbering" msgid "Record (Modified Register) numbering"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:943 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:942
msgid "Use complete sentences" msgid "Use complete sentences"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:990 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:989
#: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:355 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:355
msgid "Include spouses" msgid "Include spouses"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:991 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:990
msgid "Whether to include detailed spouse information." msgid "Whether to include detailed spouse information."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:994 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:993
msgid "Include spouse reference" msgid "Include spouse reference"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:995 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:994
msgid "Whether to include reference to spouse." msgid "Whether to include reference to spouse."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:998 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:997
msgid "Include sign of succession ('+') in child-list" msgid "Include sign of succession ('+') in child-list"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1000 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:999
msgid "" msgid ""
"Whether to include a sign ('+') before the descendant number in the child-" "Whether to include a sign ('+') before the descendant number in the child-"
"list to indicate a child has succession." "list to indicate a child has succession."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1005 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1004
msgid "Include path to start-person" msgid "Include path to start-person"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1006 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1005
msgid "" msgid ""
"Whether to include the path of descendancy from the start-person to each " "Whether to include the path of descendancy from the start-person to each "
"descendant." "descendant."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1095 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1094
msgid "The style used for the More About header and for headers of mates." msgid "The style used for the More About header and for headers of mates."
msgstr "" msgstr ""
@ -21755,19 +21872,19 @@ msgstr ""
msgid "The basic style used for sub-headings." msgid "The basic style used for sub-headings."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:104 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:108
#, python-format #, python-format
msgid "Number of Ancestors for %s" msgid "Number of Ancestors for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:124 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:128
#, python-format #, python-format
msgid "Generation %(generation)d has %(count)d individual. %(percent)s" msgid "Generation %(generation)d has %(count)d individual. %(percent)s"
msgid_plural "Generation %(generation)d has %(count)d individuals. %(percent)s" msgid_plural "Generation %(generation)d has %(count)d individuals. %(percent)s"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:164 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Total ancestors in generations %(second_generation)d to %(last_generation)d " "Total ancestors in generations %(second_generation)d to %(last_generation)d "