Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Bulgarian translation update. Some minor spell errors fixed.

Browse Source 
svn: r14783
This commit is contained in:
Boril Gourinov 2010-03-12 22:49:55 +00:00
parent e1a6ff6b89
commit 6cd15d0a74
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/bg.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GRAMPS 3.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-11 19:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 01:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-13 00:17+0200\n"
"Last-Translator: Boril Gourinov <boril.gourinov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -8474,7 +8474,7 @@ msgid ""
"will compute the ages for everyone in your Family Tree on that date. You can "
"then sort by the age column ,and double-click the row to view or edit."
msgstr ""
"Въведете дата в полето по-долу (напримел YYYY-MM-DD) и щракнете Изпълнение. "
"Въведете дата в полето по-долу (например YYYY-MM-DD) и щракнете Изпълнение. "
"Това ще изчисли възрастта на всеки във вашето Семейно дърво на тази дата. "
"След това можете да извършите сортиране по възраст и да щракнете два пъти "
"реда за преглеждане или редактиране."