The unlocking message is on one loooong line. Inserted line breaks in Norwegian translation for cleanliness

This commit is contained in:
Espen Berg 2016-12-04 19:56:32 +01:00
parent f4a82ce6e0
commit 70998b2a6b

View File

@ -10397,8 +10397,8 @@ msgid ""
"the database and you break the lock, you may corrupt the database."
msgstr ""
"Gramps antar at noen andre utfører endringer i denne databasen. Du kan ikke "
"utføre endringer i denne databasen mens den er låst. Hvis ingen andre "
"utfører endringer i databasen kan du trygt bryte låsen. Hvis derimot noen "
"utføre endringer i denne databasen mens den er låst.\n Hvis ingen andre "
"utfører endringer i databasen kan du trygt bryte låsen.\n Hvis derimot noen "
"andre utfører endringer i databasen, og du bryter låsen, kan du ødelegge "
"databasen."