Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
This commit is contained in:
Matti Niemelä 2022-12-08 10:47:21 +01:00 committed by Nick Hall
parent 780bb785fc
commit 762558fc80

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Gramps_5_fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Jyri-Petteri Paloposki <jyri-petteri.paloposki@iki.fi>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:57+0000\n"
"Last-Translator: Matti Niemelä <niememat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ../Gramps/gramps\n"
@ -15284,7 +15284,7 @@ msgstr "_Etsi"
#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:57
#: ../gramps/gui/glade/clipboard.glade:54 ../gramps/gui/undohistory.py:88
msgid "_Clear"
msgstr "_Tyhjennä valitut"
msgstr "_Tyhjennä"
#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:107
#, python-format
@ -19561,7 +19561,7 @@ msgstr "Haluatko varmasti tyhjentää muokkaushistorian?"
#: ../gramps/gui/undohistory.py:199 ../gramps/plugins/gramplet/eval.py:80
msgid "Clear"
msgstr "Poista"
msgstr "Tyhjennä"
#: ../gramps/gui/undohistory.py:236
msgid "Database opened"
@ -20290,7 +20290,7 @@ msgstr "Taustaväri"
#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:78
msgid "Clear Markup"
msgstr "Poista muotoilut"
msgstr "Tyhjennä muotoilut"
#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:78
msgid "Font Color"