Fix missing tooltip translations in the Note editor toolbar

Fixes #11289
2019-09-02 11:16:16 -05:00 · 2019-09-02 11:16:16 -05:00 · 846a4d1a32
commit 846a4d1a32
parent d75d9797c0
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
--- a/gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py
+++ b/gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py
@ -531,7 +531,9 @@ class StyledTextEditor(Gtk.TextView):
        """
        self.uimanager = uimanager
        # build the toolbar
-        builder = Gtk.Builder.new_from_string(FORMAT_TOOLBAR, -1)
+        builder = Gtk.Builder()
+        builder.set_translation_domain(glocale.get_localedomain())
+        builder.add_from_string(FORMAT_TOOLBAR)
        # define the actions...
        _actions = [
            ('ITALIC', self._on_toggle_action_activate, '<PRIMARY>i', False),