Revert "Move comments away from translated strings"

This reverts commit 1423662e33.

gramps/cli/arghandler.py

@@ -432,9 +432,9 @@ class ArgHandler:
             summary_list = self.dbman.family_tree_summary(self.database_names)
             if not summary_list:
                 return
-            line_list = [_("Family Tree")]
             # We have to construct the line elements together, to avoid
             # insertion of blank spaces when print on the same line is used
+            line_list = [_("Family Tree")]
             for key in sorted(summary_list[0]):
                 if key != _("Family Tree"):
                     line_list += [key]

gramps/cli/clidbman.py

@@ -66,9 +66,9 @@ _LOG = logging.getLogger(DBLOGNAME)
 # constants
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
+DEFAULT_TITLE = _("Family Tree")
 NAME_FILE = "name.txt"
 META_NAME = "meta_data.db"
-DEFAULT_TITLE = _("Family Tree")
 UNAVAILABLE = _('Unavailable')
 
 #-------------------------------------------------------------------------