do not use ngettext on string

svn: r11868
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2009-02-05 12:28:06 +00:00
parent d793645c26
commit 9f3999f7ad

View File

@ -1528,9 +1528,8 @@ def get_day_list(event_date, holiday_list, bday_anniv_list):
txt_str = _('%(person)s, <em>birth</em>') % {
'person' : text}
else:
txt_str = (ngettext('%(person)s, <em>%(age)s</em> old',
'%(person)s, <em>%(age)s</em> old', age_str)
% {'person' : text, 'age' : age_str})
txt_str = _('%(person)s, <em>%(age)s</em> old')
% {'person' : text, 'age' : age_str}
# an anniversary
elif event == 'Anniversary':