Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

update template and finnish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Pekka Valta 2014-02-04 19:08:23 +01:00 committed by Jérôme Rapinat
parent e4d26784c0
commit a2c4d9bdb1
2 changed files with 5203 additions and 2394 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7371
po/fi.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

226
po/gramps.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-27 15:27+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-04 19:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -714,18 +714,18 @@ msgstr ""
msgid "Private Record" msgid "Private Record"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/const.py:206 #: ../gramps/gen/const.py:207
msgid "" msgid ""
"Gramps (Genealogical Research and Analysis Management Programming System)\n" "Gramps (Genealogical Research and Analysis Management Programming System)\n"
"is a personal genealogy program." "is a personal genealogy program."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/const.py:228 #: ../gramps/gen/const.py:229
msgid "TRANSLATORS: Translate this to your name in your native language" msgid "TRANSLATORS: Translate this to your name in your native language"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/const.py:239 ../gramps/gen/const.py:240 #: ../gramps/gen/const.py:240 ../gramps/gen/const.py:241
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1780 ../gramps/gen/lib/date.py:1794 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1790 ../gramps/gen/lib/date.py:1804
msgid "none" msgid "none"
msgstr "" msgstr ""
@ -1153,6 +1153,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchesrepositoryfilter.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchesrepositoryfilter.py:52
#: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchessourcefilter.py:54 #: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchessourcefilter.py:54
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdata.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdata.py:52
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdayofweek.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hastype.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hastype.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchespersonfilter.py:56 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchespersonfilter.py:56
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchesplacefilter.py:55 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchesplacefilter.py:55
@ -1240,7 +1241,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:51 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:51
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyevent.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyevent.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hascitation.py:51 #: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hascitation.py:51
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:584 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:585
#: ../gramps/gui/glade/mergecitation.glade.h:6 #: ../gramps/gui/glade/mergecitation.glade.h:6
#: ../gramps/gui/glade/mergeevent.glade.h:6 #: ../gramps/gui/glade/mergeevent.glade.h:6
#: ../gramps/gui/glade/mergemedia.glade.h:7 #: ../gramps/gui/glade/mergemedia.glade.h:7
@ -1276,7 +1277,7 @@ msgstr ""
msgid "Citation/source filters" msgid "Citation/source filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/_haseventbase.py:58 #: ../gramps/gen/filters/rules/_haseventbase.py:57
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_familywithincompleteevent.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_familywithincompleteevent.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasbirth.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasbirth.py:52
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasdeath.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasdeath.py:52
@ -1293,7 +1294,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasaddress.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasaddress.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasassociation.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasassociation.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/source/_hasrepository.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/source/_hasrepository.py:48
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:514 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:515
msgid "Number of instances:" msgid "Number of instances:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1304,7 +1305,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasaddress.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasaddress.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasassociation.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasassociation.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/source/_hasrepository.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/source/_hasrepository.py:48
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:519 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:520
msgid "Number must be:" msgid "Number must be:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1322,7 +1323,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isrelatedwith.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isrelatedwith.py:46
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_matchidof.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_matchidof.py:46
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_relationshippathbetween.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_relationshippathbetween.py:47
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:523 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:524
msgid "ID:" msgid "ID:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1349,12 +1350,12 @@ msgid "Substring:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/_hasreferencecountbase.py:44 #: ../gramps/gen/filters/rules/_hasreferencecountbase.py:44
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:517 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:518
msgid "Reference count must be:" msgid "Reference count must be:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/_hasreferencecountbase.py:44 #: ../gramps/gen/filters/rules/_hasreferencecountbase.py:44
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:513 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:514
msgid "Reference count:" msgid "Reference count:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1363,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hassourceof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hassourceof.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hassourceof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hassourceof.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hassourceof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hassourceof.py:47
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:526 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:527
msgid "Source ID:" msgid "Source ID:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isparentoffiltermatch.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isparentoffiltermatch.py:48
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_issiblingoffiltermatch.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_issiblingoffiltermatch.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isspouseoffiltermatch.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isspouseoffiltermatch.py:48
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:528 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:529
msgid "Filter name:" msgid "Filter name:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/_matchessourcefilterbase.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/_matchessourcefilterbase.py:49
#: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchessourcefilter.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchessourcefilter.py:50
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchessourcefilter.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchessourcefilter.py:50
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:536 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:537
msgid "Source filter name:" msgid "Source filter name:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_matchessourceconfidence.py:45 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_matchessourceconfidence.py:45
#: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hascitation.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hascitation.py:52
#: ../gramps/gen/filters/rules/place/_matchessourceconfidence.py:45 #: ../gramps/gen/filters/rules/place/_matchessourceconfidence.py:45
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:581 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:582
msgid "Confidence level:" msgid "Confidence level:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchesrepositoryfilter.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/citation/_matchesrepositoryfilter.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/source/_matchesrepositoryfilter.py:45 #: ../gramps/gen/filters/rules/source/_matchesrepositoryfilter.py:45
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:538 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:539
msgid "Repository filter name:" msgid "Repository filter name:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1670,7 +1671,7 @@ msgid "Matches events that are indicated as private"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasattribute.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasattribute.py:46
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:104 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:105
msgid "Event attribute:" msgid "Event attribute:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1701,8 +1702,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdata.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdata.py:48
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hastype.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hastype.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_iswitness.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_iswitness.py:46
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:101 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:102
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:548 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:549
msgid "Event type:" msgid "Event type:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1712,7 +1713,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasdeath.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasdeath.py:49
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:52
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyevent.py:51 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyevent.py:51
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:511 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:512
#: ../gramps/gui/glade/mergeevent.glade.h:7 #: ../gramps/gui/glade/mergeevent.glade.h:7
msgid "Place:" msgid "Place:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1735,6 +1736,19 @@ msgstr ""
msgid "Matches events with data of a particular value" msgid "Matches events with data of a particular value"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdayofweek.py:44
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:587
msgid "Day of Week:"
msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdayofweek.py:45
msgid "Events occurring on a particular day of the week"
msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasdayofweek.py:46
msgid "Matches events occurring on a particular day of the week"
msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasgallery.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_hasgallery.py:47
msgid "Events with <count> media" msgid "Events with <count> media"
msgstr "" msgstr ""
@ -1809,12 +1823,12 @@ msgstr ""
#. filters of another namespace, name may be same as caller! #. filters of another namespace, name may be same as caller!
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchespersonfilter.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchespersonfilter.py:52
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:532 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:533
msgid "Person filter name:" msgid "Person filter name:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchespersonfilter.py:52 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchespersonfilter.py:52
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:572 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:573
msgid "Include Family events:" msgid "Include Family events:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1827,7 +1841,7 @@ msgid "Matches events of persons matched by the specified person filter name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchesplacefilter.py:51 #: ../gramps/gen/filters/rules/event/_matchesplacefilter.py:51
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:540 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:541
msgid "Place filter name:" msgid "Place filter name:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1947,8 +1961,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/family/_hasattribute.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/family/_hasattribute.py:46
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyattribute.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyattribute.py:46
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:103 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:104
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:553 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:554
msgid "Family attribute:" msgid "Family attribute:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1970,8 +1984,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/family/_hasevent.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/family/_hasevent.py:49
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyevent.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasfamilyevent.py:49
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:100 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:101
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:546 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:547
msgid "Family event:" msgid "Family event:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2047,8 +2061,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/family/_hasreltype.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/family/_hasreltype.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasrelationship.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasrelationship.py:48
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:106 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:107
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:557 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:558
msgid "Relationship type:" msgid "Relationship type:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2080,7 +2094,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hastag.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hastag.py:49
#: ../gramps/gen/filters/rules/note/_hastag.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/note/_hastag.py:49
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hastag.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hastag.py:49
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:577 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:578
msgid "Tag:" msgid "Tag:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2222,8 +2236,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hasattribute.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hasattribute.py:46
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:105 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:106
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:555 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:556
msgid "Media attribute:" msgid "Media attribute:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2382,8 +2396,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/note/_hasnote.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/note/_hasnote.py:49
#: ../gramps/gen/filters/rules/note/_hastype.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/note/_hastype.py:47
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:107 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:108
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:559 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:560
msgid "Note type:" msgid "Note type:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2556,8 +2570,8 @@ msgid "Matches people with a certain number of associations"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasattribute.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasattribute.py:46
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:102 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:103
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:551 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:552
msgid "Personal attribute:" msgid "Personal attribute:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2623,8 +2637,8 @@ msgid "Matches people with death data of a particular value"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:50 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:50
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:99 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:100
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:544 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:545
msgid "Personal event:" msgid "Personal event:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2633,7 +2647,7 @@ msgid "Main Participants:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:55 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasevent.py:55
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:575 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:576
msgid "Primary Role:" msgid "Primary Role:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2742,8 +2756,8 @@ msgid "Matches people with a specified (partial) name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasnameorigintype.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasnameorigintype.py:48
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:109 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:110
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:563 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:564
msgid "Surname origin type:" msgid "Surname origin type:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2756,8 +2770,8 @@ msgid "Matches people with a surname origin"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasnametype.py:48 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hasnametype.py:48
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:108 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:109
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:561 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:562
msgid "Name type:" msgid "Name type:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2855,7 +2869,7 @@ msgid "Matches people with the particular tag"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hastextmatchingsubstringof.py:49 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_hastextmatchingsubstringof.py:49
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:568 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:569
msgid "Case sensitive:" msgid "Case sensitive:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2902,7 +2916,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isancestorof.py:46 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isancestorof.py:46
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isdescendantfamilyof.py:51 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isdescendantfamilyof.py:51
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isdescendantof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_isdescendantof.py:47
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:566 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:567
msgid "Inclusive:" msgid "Inclusive:"
msgstr "" msgstr ""
@ -3016,7 +3030,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_islessthannthgenerationdescendantof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_islessthannthgenerationdescendantof.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_ismorethannthgenerationancestorof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_ismorethannthgenerationancestorof.py:47
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_ismorethannthgenerationdescendantof.py:47 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_ismorethannthgenerationdescendantof.py:47
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:521 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:522
msgid "Number of generations:" msgid "Number of generations:"
msgstr "" msgstr ""
@ -3133,7 +3147,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/filters/rules/person/_matcheseventfilter.py:53 #: ../gramps/gen/filters/rules/person/_matcheseventfilter.py:53
#: ../gramps/gen/filters/rules/place/_matcheseventfilter.py:51 #: ../gramps/gen/filters/rules/place/_matcheseventfilter.py:51
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:534 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:535
msgid "Event filter name:" msgid "Event filter name:"
msgstr "" msgstr ""
@ -3990,36 +4004,36 @@ msgstr ""
msgid "calendar|Swedish" msgid "calendar|Swedish"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1780 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1790
msgid "estimated" msgid "estimated"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1780 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1790
msgid "calculated" msgid "calculated"
msgstr "" msgstr ""
#. ui_mods taken from date.py def lookup_modifier(self, modifier): #. ui_mods taken from date.py def lookup_modifier(self, modifier):
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1794 ../gramps/plugins/lib/libsubstkeyword.py:278 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1804 ../gramps/plugins/lib/libsubstkeyword.py:278
msgid "before" msgid "before"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1794 ../gramps/plugins/lib/libsubstkeyword.py:278 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1804 ../gramps/plugins/lib/libsubstkeyword.py:278
msgid "after" msgid "after"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1794 ../gramps/plugins/lib/libsubstkeyword.py:278 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1804 ../gramps/plugins/lib/libsubstkeyword.py:278
msgid "about" msgid "about"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1795 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1805
msgid "range" msgid "range"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1795 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1805
msgid "span" msgid "span"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/date.py:1795 #: ../gramps/gen/lib/date.py:1805
msgid "textonly" msgid "textonly"
msgstr "" msgstr ""
@ -4066,7 +4080,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:144 ../gramps/gui/clipboard.py:739 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:144 ../gramps/gui/clipboard.py:739
#: ../gramps/gui/configure.py:533 ../gramps/gui/editors/editfamily.py:495 #: ../gramps/gui/configure.py:533 ../gramps/gui/editors/editfamily.py:495
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:83 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:83
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:290 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:291
#: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade.h:9 ../gramps/gui/grampsgui.py:155 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade.h:9 ../gramps/gui/grampsgui.py:155
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:531 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:531
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:110 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:110
@ -4656,7 +4670,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gen/lib/notetype.py:86 ../gramps/gui/clipboard.py:498 #: ../gramps/gen/lib/notetype.py:86 ../gramps/gui/clipboard.py:498
#: ../gramps/gui/configure.py:539 ../gramps/gui/editors/editcitation.py:141 #: ../gramps/gui/configure.py:539 ../gramps/gui/editors/editcitation.py:141
#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:147 #: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:147
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:297 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298
#: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:157 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:157
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:116 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:116
#: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:206 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:206
@ -5379,7 +5393,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:91 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:91
#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:174 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:174
#: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:136 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:136
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:296 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:297
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:100 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:100
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:95 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:95
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:137 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:137
@ -6539,7 +6553,7 @@ msgstr ""
#. 0 this order range above #. 0 this order range above
#: ../gramps/gui/clipboard.py:348 ../gramps/gui/configure.py:543 #: ../gramps/gui/clipboard.py:348 ../gramps/gui/configure.py:543
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:82 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:82
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:291 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:292
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:136 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:136
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:109 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:109
#: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:151 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:151
@ -6558,7 +6572,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:87 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:87
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:292 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:293
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:99 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:99
#: ../gramps/gui/glade/editevent.glade.h:13 #: ../gramps/gui/glade/editevent.glade.h:13
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1307 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1307
@ -6632,8 +6646,8 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:64 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:64
#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:123 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:123
#: ../gramps/gui/editors/editname.py:309 #: ../gramps/gui/editors/editname.py:309
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:799 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:803
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:952 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:956
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:129 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:129
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:94 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:94
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1130 ../gramps/gui/plug/_windows.py:132 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1130 ../gramps/gui/plug/_windows.py:132
@ -6658,7 +6672,7 @@ msgstr ""
#. 2 #. 2
#. add media column #. add media column
#: ../gramps/gui/clipboard.py:627 ../gramps/gui/editors/editlink.py:84 #: ../gramps/gui/clipboard.py:627 ../gramps/gui/editors/editlink.py:84
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:294 ../gramps/gui/grampsgui.py:170 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295 ../gramps/gui/grampsgui.py:170
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:111 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:111
#: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:110 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:110
#: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:191 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:191
@ -6705,7 +6719,7 @@ msgstr ""
#. functions for the actual quickreports #. functions for the actual quickreports
#: ../gramps/gui/clipboard.py:711 ../gramps/gui/configure.py:531 #: ../gramps/gui/clipboard.py:711 ../gramps/gui/configure.py:531
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:86 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:86
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:289 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:290
#: ../gramps/gui/glade/editpersonref.glade.h:11 ../gramps/gui/grampsgui.py:177 #: ../gramps/gui/glade/editpersonref.glade.h:11 ../gramps/gui/grampsgui.py:177
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:364 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:364
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:108 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:108
@ -6741,7 +6755,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/clipboard.py:768 ../gramps/gui/configure.py:537 #: ../gramps/gui/clipboard.py:768 ../gramps/gui/configure.py:537
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:89 ../gramps/gui/editors/editsource.py:78 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:89 ../gramps/gui/editors/editsource.py:78
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:293 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:294
#: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:157 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:157
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:488 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:488
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:115 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:115
@ -6759,7 +6773,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:88 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:88
#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:68 #: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:68
#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:70 #: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:70
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:296
#: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:114 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:114
#: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:181 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:181
#: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:240 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:240
@ -7966,7 +7980,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:65 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:65
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:68 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:68
#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:122 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:122
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:955 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:959
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:94 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:94
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:114 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:114
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
@ -9586,96 +9600,96 @@ msgstr ""
msgid "Internet Address Editor" msgid "Internet Address Editor"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:87 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:88
msgid "Person Filters" msgid "Person Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:88 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:89
msgid "Family Filters" msgid "Family Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:89 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:90
msgid "Event Filters" msgid "Event Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:90 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:91
msgid "Place Filters" msgid "Place Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:91 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:92
msgid "Source Filters" msgid "Source Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:92 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:93
msgid "Media Filters" msgid "Media Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:93 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:94
msgid "Repository Filters" msgid "Repository Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:94 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:95
msgid "Note Filters" msgid "Note Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:95 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:96
msgid "Citation Filters" msgid "Citation Filters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:247 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:248
msgid "lesser than" msgid "lesser than"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:247 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:248
msgid "equal to" msgid "equal to"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:247 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:248
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:285 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:286
msgid "Not a valid ID" msgid "Not a valid ID"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:314 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:315
msgid "Select..." msgid "Select..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:319 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:320
#, python-format #, python-format
msgid "Select %s from a list" msgid "Select %s from a list"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:386 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:387
msgid "Give or select a source ID, leave empty to find objects with no source." msgid "Give or select a source ID, leave empty to find objects with no source."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:567 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:568
msgid "Include original person" msgid "Include original person"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:569 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:570
msgid "Use exact case of letters" msgid "Use exact case of letters"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:570 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:571
msgid "Regular-Expression matching:" msgid "Regular-Expression matching:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:571 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:572
msgid "Use regular expression" msgid "Use regular expression"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:573 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:574
msgid "Also family events where person is wife/husband" msgid "Also family events where person is wife/husband"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:576 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:577
msgid "Only include primary participants" msgid "Only include primary participants"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:595 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:599
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:81 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:81
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:78 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:78
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:90 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:90
@ -9688,7 +9702,7 @@ msgstr ""
msgid "Use regular expressions" msgid "Use regular expressions"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:596 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:600
msgid "" msgid ""
"Interpret the contents of string fields as regular expressions.\n" "Interpret the contents of string fields as regular expressions.\n"
"A decimal point will match any character. A question mark will match zero or " "A decimal point will match any character. A question mark will match zero or "
@ -9699,38 +9713,38 @@ msgid ""
"a line." "a line."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:624 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:628
msgid "Rule Name" msgid "Rule Name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:741 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:745
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:752 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:756
#: ../gramps/gui/glade/rule.glade.h:24 #: ../gramps/gui/glade/rule.glade.h:24
msgid "No rule selected" msgid "No rule selected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:795 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:799
msgid "Define filter" msgid "Define filter"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:799 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:803
msgid "Values" msgid "Values"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:897 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:901
msgid "Add Rule" msgid "Add Rule"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:909 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:913
msgid "Edit Rule" msgid "Edit Rule"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:944 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:948
msgid "Filter Test" msgid "Filter Test"
msgstr "" msgstr ""
#. ############################### #. ###############################
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1082 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1086
#: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:424 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:424
#: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:942 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:942
#: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:411 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:411
@ -9754,26 +9768,26 @@ msgstr ""
msgid "Filter" msgid "Filter"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1082 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1086
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1090 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1094
msgid "Custom Filter Editor" msgid "Custom Filter Editor"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1156 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1160
msgid "Delete Filter?" msgid "Delete Filter?"
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1157 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1161
msgid "" msgid ""
"This filter is currently being used as the base for other filters. " "This filter is currently being used as the base for other filters. "
"Deletingthis filter will result in removing all other filters that depend on " "Deletingthis filter will result in removing all other filters that depend on "
"it." "it."
msgstr "" msgstr ""
#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1161 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1165
msgid "Delete Filter" msgid "Delete Filter"
msgstr "" msgstr ""