Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

updated dutch translation

Browse Source 
svn: r20712
This commit is contained in:
Erik De Richter 2012-11-30 20:07:52 +00:00
parent bbdd9c54a2
commit ab26f6fcc1
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/nl.po
View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gramps\n" "Project-Id-Version: gramps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-25 15:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-25 15:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-26 20:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-27 10:16+0100\n"
"Last-Translator: Frederik De Richter <frederik.de.richter@gmail.com>\n" "Last-Translator: Frederik De Richter <frederik.de.richter@gmail.com>\n"
"Language-Team: nederlands <frederik.de.richter@googlemail.com>\n" "Language-Team: nederlands <frederik.de.richter@googlemail.com>\n"
"Language: \n" "Language: \n"
@ -11069,7 +11069,7 @@ msgstr "Generatie afhankelijk"
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:415 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:415
msgid "Background color is either white or generation dependent" msgid "Background color is either white or generation dependent"
msgstr "De achtergrondkleur is ofwel wit, ofwel generatie-afhankelijk" msgstr "De achtergrondkleur is ofwel wit, ofwel generatie afhankelijk"
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:419 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:419
msgid "Orientation of radial texts" msgid "Orientation of radial texts"
@ -11081,11 +11081,11 @@ msgstr "rechtop"
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:422 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:422
msgid "roundabout" msgid "roundabout"
msgstr "omstreeks" msgstr "radiaal"
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:423 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:423
msgid "Print radial texts upright or roundabout" msgid "Print radial texts upright or roundabout"
msgstr "Druk radiale teksten rechtop af, of in een ronde vorm" msgstr "Teksten rechtop of in een radiale vorm afdrukken"
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:447 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:447
#: ../src/plugins/textreport/AlphabeticalIndex.py:90 #: ../src/plugins/textreport/AlphabeticalIndex.py:90