Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update German translation for csv import/export

Browse Source
This commit is contained in:
Leonhaeuser
2021-03-11 22:59:42 +01:00
parent 3329860f50
commit c903f5e5a5
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/de.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-01 23:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-01 23:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-01 23:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-11 22:57+0100\n"
"Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n" "Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -25134,7 +25134,7 @@ msgstr "Beruf Beschreibung"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:210 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:210
msgid "occupationdescr" msgid "occupationdescr"
msgstr "Berufsbeschr." msgstr "Berufsbeschreibung"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:211 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:211
msgid "Occupation date" msgid "Occupation date"
@ -25142,7 +25142,7 @@ msgstr "Beruf Datum"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:211 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:211
msgid "occupationdate" msgid "occupationdate"
msgstr "barufdatum" msgstr "Berufdatum"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:212 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:212
msgid "Occupation place" msgid "Occupation place"
@ -25150,7 +25150,7 @@ msgstr "Beruf Ort"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:212 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:212
msgid "occupationplace" msgid "occupationplace"
msgstr "berufort" msgstr "Berufort"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:213 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:213
msgid "Occupation place id" msgid "Occupation place id"
@ -25158,7 +25158,7 @@ msgstr "Beruf Ort ID"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:213 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:213
msgid "occupationplace_id" msgid "occupationplace_id"
msgstr "berufort_id" msgstr "Berufort_id"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:214 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:214
msgid "Occupation source" msgid "Occupation source"
@ -25174,7 +25174,7 @@ msgstr "Wohnort Datum"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:216 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:216
msgid "residencedate" msgid "residencedate"
msgstr "wohnortdatum" msgstr "Wohnortdatum"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:217 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:217
msgid "residence place" msgid "residence place"
@ -25182,7 +25182,7 @@ msgstr "Wohnort Ort"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:217 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:217
msgid "residenceplace" msgid "residenceplace"
msgstr "wohnortort" msgstr "Wohnortort"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:218 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:218
msgid "residence place id" msgid "residence place id"
@ -25190,7 +25190,7 @@ msgstr "Wohnort Ort ID"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:218 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:218
msgid "residenceplace_id" msgid "residenceplace_id"
msgstr "wohnortort_id" msgstr "Wohnortort_id"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:219 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:219
msgid "residence source" msgid "residence source"
@ -25198,7 +25198,7 @@ msgstr "Wohnort Quelle"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:219 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:219
msgid "residencesource" msgid "residencesource"
msgstr "wohnortquelle" msgstr "Wohnortquelle"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:221 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:221
msgid "attribute type" msgid "attribute type"
@ -25206,7 +25206,7 @@ msgstr "Attribut Art"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:221 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:221
msgid "attributetype" msgid "attributetype"
msgstr "attributart" msgstr "Attributart"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:222 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:222
msgid "attribute value" msgid "attribute value"
@ -25214,7 +25214,7 @@ msgstr "Attribut Wert"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:222 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:222
msgid "attributevalue" msgid "attributevalue"
msgstr "attributwert" msgstr "Attributwert"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:223 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:223
msgid "attribute source" msgid "attribute source"
@ -25222,7 +25222,7 @@ msgstr "Attribut Quelle"
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:223 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:223
msgid "attributesource" msgid "attributesource"
msgstr "attributquelle" msgstr "Attributquelle"
#. ---------------------------------- #. ----------------------------------
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:226 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:226