do not limit family's actors to mother and father, no relation between age of the person and child

svn: r22560
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2013-06-23 08:43:46 +00:00
parent 78f34ebb5d
commit f808f35bd8

View File

@ -4203,11 +4203,11 @@ msgstr "Âge"
#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:76 #: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:76
msgid "Father's Age" msgid "Father's Age"
msgstr "Âge du père" msgstr "Âge du mari /compagnon"
#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:77 #: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:77
msgid "Mother's Age" msgid "Mother's Age"
msgstr "Âge de la mère" msgstr "Âge de la femme / compagne"
#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:78 #: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:78
#: ../gramps/gen/lib/eventroletype.py:67 #: ../gramps/gen/lib/eventroletype.py:67