Jérôme Rapinat
|
6c3e4a4bf4
|
#2657,#1718 to avoid migration issue, support ngettext
svn: r11785
|
2009-02-01 09:03:45 +00:00 |
|
Espen Berg
|
73ae4d8bb1
|
Revised some more on Norwegian Bokmål translation
svn: r11423
|
2008-12-05 22:28:09 +00:00 |
|
Espen Berg
|
c900fc40fd
|
Updated Norwegian Nynorsk translation
svn: r11386
|
2008-12-01 20:07:37 +00:00 |
|
Espen Berg
|
4979cf1651
|
Revised Norwegian translation
svn: r11295
|
2008-11-12 14:38:55 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
7f63f18672
|
Fixed misspellings and update.
svn: r11263
|
2008-11-06 09:01:15 +00:00 |
|
Espen Berg
|
715b354298
|
Revised Norwegian translation
svn: r11195
|
2008-10-26 08:48:58 +00:00 |
|
Espen Berg
|
034a9f6a02
|
Revised Norwegian translation
svn: r11111
|
2008-10-05 11:10:44 +00:00 |
|
Espen Berg
|
2d31dd77d6
|
corrected a few strings
svn: r11085
|
2008-09-25 21:13:04 +00:00 |
|
Espen Berg
|
908dca729e
|
Updated Norwegian translation on trunk
svn: r11058
|
2008-09-14 10:43:44 +00:00 |
|
Espen Berg
|
1b6ef4c8dd
|
Updated one phrase
svn: r11036
|
2008-09-07 10:46:37 +00:00 |
|
Espen Berg
|
28c2f5a250
|
Fixed bad translated string
svn: r10996
|
2008-08-20 06:53:21 +00:00 |
|
Espen Berg
|
64526408e9
|
corrections on Norwegian translation
svn: r10971
|
2008-08-06 07:56:22 +00:00 |
|
Espen Berg
|
a7d83e645a
|
some corrections to Norwegian translation
svn: r10968
|
2008-08-05 11:55:54 +00:00 |
|
Espen Berg
|
23dc0da9fa
|
Typo in Norwegian translation
svn: r10965
|
2008-08-04 20:56:20 +00:00 |
|
Espen Berg
|
4dc7384c20
|
Updated Norwegian translation...again...
svn: r10955
|
2008-08-01 15:05:31 +00:00 |
|
Espen Berg
|
2b3287d79e
|
Corrected information in authors.xml and did some work on Norwegian translation
svn: r10953
|
2008-08-01 14:25:42 +00:00 |
|
Espen Berg
|
70c58c2d51
|
Updated Norwegian translation
svn: r10937
|
2008-07-28 16:01:02 +00:00 |
|
Espen Berg
|
5c2e195af4
|
Some more Norwegian translation in trunk
svn: r10933
|
2008-07-28 12:39:19 +00:00 |
|
Espen Berg
|
e0faf18f11
|
Updated Norwegian translation
svn: r10764
|
2008-05-27 21:09:27 +00:00 |
|
Espen Berg
|
37873a270c
|
Oppdatert norsk
svn: r10689
|
2008-05-07 20:56:20 +00:00 |
|
Espen Berg
|
f3b00c0642
|
Updated Norwegian translation
svn: r10669
|
2008-05-05 10:35:14 +00:00 |
|
Espen Berg
|
5c0121571b
|
Updated Norwegian translation
svn: r10479
|
2008-04-05 19:24:57 +00:00 |
|
Espen Berg
|
9c5ad9eb44
|
Some more updates on Norwegian translation...
svn: r10461
|
2008-04-03 20:16:48 +00:00 |
|
Espen Berg
|
fc131374cb
|
Some more updates on Norwegian translation
svn: r10450
|
2008-04-02 09:19:24 +00:00 |
|
Espen Berg
|
52ad89909c
|
Updated Norwegian translation
svn: r10409
|
2008-03-28 22:33:16 +00:00 |
|
Espen Berg
|
da7bef4f9c
|
Norwegian translation updated with help from Frode Jemtland
svn: r10245
|
2008-03-09 20:54:44 +00:00 |
|
Frode Jemtland
|
b10730895c
|
Added translation proposals for the rest of the untranslated strings. They are all marked as fuzzy.
svn: r10238
|
2008-03-09 18:40:57 +00:00 |
|
Frode Jemtland
|
2e110e343c
|
Updated some strings
svn: r10237
|
2008-03-09 18:11:02 +00:00 |
|
Espen Berg
|
8401d18738
|
Updated Norwegian locales
svn: r10199
|
2008-03-06 08:22:16 +00:00 |
|
Espen Berg
|
3cb7f74e1c
|
Updated Norwegian translation
svn: r10042
|
2008-02-16 19:33:32 +00:00 |
|
Espen Berg
|
749261804d
|
Some updates on Norwegian translation...
svn: r10039
|
2008-02-15 20:01:42 +00:00 |
|
Espen Berg
|
d7d3fbb244
|
Norwegian update - still a lot to do
svn: r9917
|
2008-01-23 12:37:34 +00:00 |
|
Espen Berg
|
f01bbb3bc9
|
Norwegian update
svn: r9915
|
2008-01-22 17:59:05 +00:00 |
|
Espen Berg
|
2f63b477cb
|
Updated Norwegian translation
svn: r9527
|
2007-12-17 14:30:22 +00:00 |
|
Espen Berg
|
cbffb044c5
|
Norwegian translation updated
svn: r9417
|
2007-11-27 19:31:55 +00:00 |
|
Espen Berg
|
48bc2224ab
|
Norwegian translation updated. 10 strings to go, but here I need some help...
svn: r9243
|
2007-10-25 06:58:37 +00:00 |
|
Espen Berg
|
5244b16a5a
|
Updated Norwegian translations
svn: r8985
|
2007-09-17 18:02:54 +00:00 |
|
Espen Berg
|
459c27dcec
|
Updated Norwegian translation
svn: r8921
|
2007-09-01 22:14:36 +00:00 |
|
Espen Berg
|
7c54988667
|
Updated Norwegian translation
svn: r8893
|
2007-08-30 10:25:45 +00:00 |
|
Espen Berg
|
7a5c4a8871
|
Updated Norwegian translation
svn: r8854
|
2007-08-22 19:20:23 +00:00 |
|
Frode Jemtland
|
028e2e44dd
|
Added missing comma in quite a lot of strings
svn: r7761
|
2006-12-05 17:29:48 +00:00 |
|
Frode Jemtland
|
4f63ae457d
|
Changed keyshort cuts. Removed every reference that will be the same at the OK button, to make it the only choise in all the windows.
svn: r7746
|
2006-12-01 21:57:03 +00:00 |
|
Frode Jemtland
|
107a34c4e1
|
This translation was strange. Changed it to be more understandable.
svn: r7708
|
2006-11-26 19:53:19 +00:00 |
|
Frode Jemtland
|
5475e2eb2c
|
Updated the City: string. This was priviusly translated to By (City), but here in Norway it is more ofthen to use the name of the kommune (municipality). Added the both.
svn: r7705
|
2006-11-26 12:31:21 +00:00 |
|
Espen Berg
|
e98aea8b18
|
Updated Norwegian translation
svn: r7665
|
2006-11-21 21:57:21 +00:00 |
|
Espen Berg
|
a3990ef62d
|
Updated Norwegian translation
svn: r7630
|
2006-11-15 23:34:42 +00:00 |
|
Espen Berg
|
430646daff
|
Bug-fixing in Norwegian translation
svn: r7487
|
2006-10-29 14:17:24 +00:00 |
|
Alex Roitman
|
9851718362
|
Update
svn: r7477
|
2006-10-29 02:34:47 +00:00 |
|
Alex Roitman
|
b8b47710c8
|
Update
svn: r7472
|
2006-10-28 21:48:05 +00:00 |
|
Alex Roitman
|
fa6f49b178
|
Update
svn: r7462
|
2006-10-28 06:02:10 +00:00 |
|