All the manpages in de, fr, it, pl are auto-generated.
This commit is contained in:
@@ -13,6 +13,7 @@ man_MANS = \
|
||||
gpasswd.1 \
|
||||
groupadd.8 \
|
||||
groupdel.8 \
|
||||
groupmems.8 \
|
||||
groupmod.8 \
|
||||
groups.1 \
|
||||
grpck.8 \
|
||||
|
@@ -1,59 +0,0 @@
|
||||
.\"$Id$
|
||||
.\" Copyright 2000, International Business Machines
|
||||
.\" George Kraft IV, gk4@us.ibm.com, 3/23/2000
|
||||
.TH GROUPMEMS 8
|
||||
.SH NAZWA
|
||||
groupmems \- administrowanie członkami podstawowej grupy użytkownika
|
||||
.SH SKŁADNIA
|
||||
.TP 10
|
||||
\fBgroupmems\fR \fB\-a\fR \fInazwa_użytkownika\fR | \fB\-d\fR \fInazwa_użytkownika\fR |
|
||||
\fB\-l\fR | \fB\-D\fR | [\fB\-g\fR \fInazwa_grupy\fR]
|
||||
.SH OPIS
|
||||
Program narzędziowy \fBgroupmems\fR umożliwia użytkownikowi administrowanie
|
||||
listą członków jego/jej własnej grupy bez konieczności posiadania uprawnień
|
||||
superużytkownika. Program ten jest przeznaczony dla systemów, których
|
||||
użytkownicy posiadają swoje własne grupy podstawowe (np. guest / guest).
|
||||
.P
|
||||
Jedynie superużytkownik, jako administrator, może za pomocą \fBgroupmems\fR
|
||||
zmieniać przynależność do innych grup.
|
||||
.SH OPCJE
|
||||
Polecenie \fBgroupmems\fR posiada następujące opcje:
|
||||
.IP "\fB\-a\fR \fInazwa_użytkownika\fR"
|
||||
Dodaje nowego użytkownika do listy członków grupy.
|
||||
.IP "\fB\-d\fR \fInazwa_użytkownika\fR"
|
||||
Usuwa użytkownika z listy członków grupy.
|
||||
.IP "\fB\-D\fR"
|
||||
Usuwa wszystkich użytkowników z listy członków grupy.
|
||||
.IP "\fB\-g\fR \fInazwa_grupy\fR"
|
||||
Superużytkownik może podać grupę, której lista członków ma zostać zmieniona.
|
||||
.IP "\fB\-l\fR"
|
||||
Wypisuje listę członków grupy.
|
||||
.SH USTAWIENIA
|
||||
Program \fBgroupmems\fR powinien posiadać uprawnienia \fB2770\fR oraz należeć
|
||||
do użytkownika \fBroot\fR i grupy \fBgroups\fR. Administrator systemu może
|
||||
za dodając użytkowników do grupy groups zabronić im lub pozwolić na
|
||||
korzystanie z programu \fBgroupmems\fR w celu zarządzania listami członków
|
||||
ich własnych grup.
|
||||
.P
|
||||
$ groupadd \-r groups
|
||||
.br
|
||||
$ chmod 2770 groupmems
|
||||
.br
|
||||
$ chown root.groups groupmems
|
||||
.br
|
||||
$ groupmems \-g groups \-a gk4
|
||||
.SH PLIKI
|
||||
\fI/etc/group\fR
|
||||
.br
|
||||
\fI/etc/gshadow\fR
|
||||
.SH "ZOBACZ TAKŻE"
|
||||
.BR chfn (1),
|
||||
.BR chsh (1),
|
||||
.BR passwd (1),
|
||||
.BR groupadd (8),
|
||||
.BR groupdel (8)
|
||||
.BR useradd (8),
|
||||
.BR userdel (8),
|
||||
.BR usermod (8),
|
||||
.SH AUTOR
|
||||
George Kraft IV (gk4@us.ibm.com)
|
Reference in New Issue
Block a user