emo/shadow
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Releases Activity

Merge pull request #44 from evgeni/man-subuid-spelling

Browse Source 
man: fix --{add,del}-sub{g,u}ids spelling
This commit is contained in:
Serge Hallyn 2016-11-09 17:05:33 -06:00 committed by GitHub
commit d9073bb033
10 changed files with 76 additions and 76 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
man/po/da.po
View File

@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-f</option>, <option>--inactive</option>&nbsp;"
#| "<replaceable>INACTIVE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-f</option>, <option>--inactive</option>&nbsp;<replaceable>INAKTIV</"
@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-e</option>, <option>--expiredate</option>&nbsp;"
#| "<replaceable>EXPIRE_DATE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-e</option>, <option>--expiredate</option>&nbsp;"
@ -1065,8 +1065,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-f</option>, <option>--inactive</option>&nbsp;"
#| "<replaceable>INACTIVE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-f</option>, <option>--inactive</option>&nbsp;<replaceable>INAKTIV</"
@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-e</option>, <option>--expiredate</option>&nbsp;"
#| "<replaceable>EXPIRE_DATE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-e</option>, <option>--expiredate</option>&nbsp;"
@ -1112,8 +1112,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

16
man/po/de.po
View File

@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1142,8 +1142,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1201,8 +1201,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

16
man/po/fr.po
View File

@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1160,8 +1160,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1219,8 +1219,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

16
man/po/it.po
View File

@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1202,8 +1202,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1262,8 +1262,8 @@ msgstr "Rimuove tutti gli utenti SELinux assegnati al login utente."
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

16
man/po/pl.po
View File

@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KLUCZ</"
@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KLUCZ</"
@ -1130,8 +1130,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KLUCZ</"
@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KLUCZ</"
@ -1177,8 +1177,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

16
man/po/ru.po
View File

@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>УЧЁТНАЯ "
@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>УЧЁТНАЯ "
@ -1183,8 +1183,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>УЧЁТНАЯ "
@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>УЧЁТНАЯ "
@ -1242,8 +1242,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

12
man/po/shadow-man-pages.pot
View File

@ -458,7 +458,7 @@ msgid "Note: if you wish to unlock the account (not only access with a password)
msgstr ""
#: usermod.8.xml:384(term)
msgid "<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgid "<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
#: usermod.8.xml:388(para)
@ -474,7 +474,7 @@ msgid "No checks will be performed with regard to <option>SUB_UID_MIN</option>,
msgstr ""
#: usermod.8.xml:402(term)
msgid "<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgid "<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
#: usermod.8.xml:406(para)
@ -482,11 +482,11 @@ msgid "Remove a range of subordinate uids from the user's account."
msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid "This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges happens before any subordinate uid range is added."
msgid "This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
#: usermod.8.xml:422(term)
msgid "<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgid "<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
#: usermod.8.xml:426(para)
@ -498,7 +498,7 @@ msgid "No checks will be performed with regard to <option>SUB_GID_MIN</option>,
msgstr ""
#: usermod.8.xml:440(term)
msgid "<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgid "<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
#: usermod.8.xml:444(para)
@ -506,7 +506,7 @@ msgid "Remove a range of subordinate gids from the user's account."
msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid "This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges happens before any subordinate gid range is added."
msgid "This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""
#: usermod.8.xml:460(term) useradd.8.xml:506(term)

16
man/po/sv.po
View File

@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>NYCKEL</"
@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>NYCKEL</"
@ -1104,8 +1104,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>NYCKEL</"
@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>KEY</"
#| "replaceable>=<replaceable>VALUE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-K</option>, <option>--key</option>&nbsp;<replaceable>NYCKEL</"
@ -1151,8 +1151,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

16
man/po/zh_CN.po
View File

@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;"
"<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1093,8 +1093,8 @@ msgstr ""
#: usermod.8.xml:409(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-"
"sub-uids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"users account. When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-"
"subuids</option> are specified, the removal of all subordinate uid ranges "
"happens before any subordinate uid range is added."
msgstr ""
@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr ""
#| "<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
#| "replaceable>|<replaceable>RANGE</replaceable>"
msgid ""
"<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;"
"<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;"
"<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>"
msgstr ""
"<option>-u</option>, <option>--user</option>&nbsp;<replaceable>LOGIN</"
@ -1151,8 +1151,8 @@ msgstr "移除用户登录的所有 SELinux 用户映射。"
#: usermod.8.xml:447(para)
msgid ""
"This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a "
"users account. When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-"
"sub-gids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"users account. When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-"
"subgids</option> are specified, the removal of all subordinate gid ranges "
"happens before any subordinate gid range is added."
msgstr ""

12
man/usermod.8.xml
View File

@ -382,7 +382,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry condition="subids">
<term>
<option>-v</option>, <option>--add-sub-uids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
<option>-v</option>, <option>--add-subuids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
@ -400,7 +400,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry condition="subids">
<term>
<option>-V</option>, <option>--del-sub-uids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
<option>-V</option>, <option>--del-subuids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
@ -408,7 +408,7 @@
</para>
<para>
This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a users account.
When both <option>--del-sub-uids</option> and <option>--add-sub-uids</option> are specified,
When both <option>--del-subuids</option> and <option>--add-subuids</option> are specified,
the removal of all subordinate uid ranges happens before any subordinate uid range is added.
</para>
<para>
@ -420,7 +420,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry condition="subids">
<term>
<option>-w</option>, <option>--add-sub-gids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
<option>-w</option>, <option>--add-subgids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
@ -438,7 +438,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry condition="subids">
<term>
<option>-W</option>, <option>--del-sub-gids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
<option>-W</option>, <option>--del-subgids</option>&nbsp;<replaceable>FIRST</replaceable>-<replaceable>LAST</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
@ -446,7 +446,7 @@
</para>
<para>
This option may be specified multiple times to remove multiple ranges to a users account.
When both <option>--del-sub-gids</option> and <option>--add-sub-gids</option> are specified,
When both <option>--del-subgids</option> and <option>--add-subgids</option> are specified,
the removal of all subordinate gid ranges happens before any subordinate gid range is added.
</para>
<para>