98 lines
3.7 KiB
Groff
98 lines
3.7 KiB
Groff
.\" Copyright 1989 - 1992, Julianne Frances Haugh
|
|
.\" All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\" 3. Neither the name of Julianne F. Haugh nor the names of its contributors
|
|
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
|
.\" without specific prior written permission.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY JULIE HAUGH AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL JULIE HAUGH OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" $Id: sulogin.8,v 1.3 2002/03/09 11:16:16 ankry Exp $
|
|
.\"
|
|
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Kazuyoshi Furutaka
|
|
.\" all rights reserved.
|
|
.\" Translated Fri Feb 14 23:06:00 JST 1997
|
|
.\" by Kazuyoshi Furutaka <furutaka@Flux.tokai.jaeri.go.jp>
|
|
.\"
|
|
.TH SULOGIN 8
|
|
.SH 名前
|
|
sulogin \- シングルユーザlogin
|
|
.SH 書式
|
|
\fBsulogin\fR [\fItty-device\fR]
|
|
.SH 説明
|
|
.B sulogin
|
|
はシングルユーザモード時、ユーザがシステムにアクセス出来るように
|
|
なる前に\fI/etc/init\fRによって起動される。
|
|
この機能は、\fBinit\fRが適切に変更されているか、
|
|
\fB/etc/inittab\fRにシングルユーザ用loginのエントリがある
|
|
システムでのみ働かせる事が出来る。
|
|
.PP
|
|
次の様に入力を促される
|
|
.IP "" .5i
|
|
Type control-d to proceed with normal startup,
|
|
.br
|
|
(or give root password for system maintenance):
|
|
.PP
|
|
オプションのデバイス名引数を指定しなかった場合は、
|
|
標準ファイルディスクリプタを用いて入出力を行なう。
|
|
.PP
|
|
ユーザが正しいrootのパスワードを入力した場合は、
|
|
ログインセッションが開始される。
|
|
代わりに\fBEOF\fRが押された場合は、
|
|
システムはマルチユーザモードに入る。
|
|
.PP
|
|
ユーザがシングルユーザシェルを抜けた場合、もしくは\fBEOF\fRを押した場合は
|
|
システムはマルチユーザモードに入るために必要な初期化処理を開始する。
|
|
.SH 警告
|
|
.PP
|
|
このコマンドは、
|
|
\fBinit\fRが\fB/bin/sh\fRではなく\fBsulogin\fRを呼ぶ様変更されているか、
|
|
または\fIinittab\fR中でシングルユーザログインに対する設定がなされている
|
|
場合にのみ使用できる。
|
|
例えば、
|
|
.br
|
|
.sp 1
|
|
co:s:respawn:/etc/sulogin /dev/console
|
|
.br
|
|
.sp 1
|
|
.\" should execute the sulogin command in single user mode.
|
|
という行を記入しておく事により、シングルユーザモードではsulogin
|
|
コマンドが実行される。
|
|
.PP
|
|
可能な限り完全な環境が提供される。
|
|
.\" However, various devices may be unmounted or uninitialized and many
|
|
.\" of the user commands may be unavailable or nonfunctional as a result.
|
|
しかしながら、様々なデバイスがマウントされていなかったり初期化されていな
|
|
かったりするため、多くのユーザコマンドが使えなかったり機能しない
|
|
かもしれない。
|
|
.SH ファイル
|
|
/etc/passwd \- ユーザアカウント情報
|
|
.br
|
|
/etc/shadow \- 暗号化されたパスワード及びその有効期限情報
|
|
.br
|
|
/.profile \- シングルユーザシェル用の初期化スクリプト
|
|
.SH 関連項目
|
|
.BR login (1),
|
|
.BR sh (1),
|
|
.BR init (8)
|
|
.SH 著者
|
|
Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)
|