Update Dutch translation

This commit is contained in:
Perflyst 2019-05-11 14:52:25 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent dd12840e34
commit 4bb657debf

View File

@ -9,15 +9,15 @@
"newest": "nieuwste",
"oldest": "oudste",
"popular": "populair",
"last": "",
"last": "laatste",
"Next page": "Volgende pagina",
"Previous page": "Vorige pagina",
"Clear watch history?": "Kijk geschiedenis wissen?",
"New password": "",
"New passwords must match": "",
"Cannot change password for Google accounts": "",
"Authorize token?": "",
"Authorize token for `x`?": "",
"New password": "Nieuw wachtwoord",
"New passwords must match": "Nieuwe wachtwoorden moeten overeenkomen met",
"Cannot change password for Google accounts": "Kan het wachtwoord voor Google-accounts niet wijzigen",
"Authorize token?": "Machtigen van een teken?",
"Authorize token for `x`?": "Machtigen van token voor `x`?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nee",
"Import and Export Data": "Importeer en Exporteer Gegevens",
@ -52,10 +52,10 @@
"Player preferences": "Afspeler voorkeuren",
"Always loop: ": "Altijd herhalen: ",
"Autoplay: ": "Automatisch afspelen: ",
"Play next by default: ": "",
"Play next by default: ": "Volgende afspelen standaard: ",
"Autoplay next video: ": "Automatisch volgende video afspelen: ",
"Listen by default: ": "Standaard luisteren: ",
"Proxy videos? ": "",
"Proxy videos? ": "Volmacht video's? ",
"Default speed: ": "Standaard snelheid: ",
"Preferred video quality: ": "Video kwaliteit voorkeur: ",
"Player volume: ": "Afspeler volume: ",
@ -65,12 +65,12 @@
"Default captions: ": "Standaard ondertitels: ",
"Fallback captions: ": "Alternatieve ondertitels: ",
"Show related videos? ": "Laat gerelateerde videos zien? ",
"Show annotations by default? ": "",
"Show annotations by default? ": "Standaard annotaties tonen? ",
"Visual preferences": "Visuele voorkeuren",
"Dark mode: ": "Donkere modus: ",
"Thin mode: ": "Smalle modus: ",
"Subscription preferences": "Abonnement voorkeuren",
"Show annotations by default for subscribed channels? ": "",
"Show annotations by default for subscribed channels? ": "Standaard annotaties tonen voor geabonneerde kanalen? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Startpagina omleiden naar feed: ",
"Number of videos shown in feed: ": "Aantal videos te zien in feed: ",
"Sort videos by: ": "Sorteer videos op: ",
@ -87,13 +87,13 @@
"Data preferences": "Gegevens voorkeuren",
"Clear watch history": "Kijkgeschiedenis wissen",
"Import/export data": "Importeer/Exporteer gegevens",
"Change password": "",
"Change password": "Wijzig wachtwoord",
"Manage subscriptions": "Abonnees beheren",
"Manage tokens": "",
"Manage tokens": "Munten beheren",
"Watch history": "Kijkgeschiedenis",
"Delete account": "Account verwijderen",
"Administrator preferences": "",
"Default homepage: ": "",
"Administrator preferences": "Voorkeuren van de beheerder",
"Default homepage: ": "Standaard homepage: ",
"Feed menu: ": "",
"Top enabled? ": "",
"CAPTCHA enabled? ": "",
@ -311,4 +311,4 @@
"Videos": "",
"Playlists": "",
"Current version: ": ""
}
}