Zdenek Hatas
2899990d1b
czech translation update
...
svn: r22342
2013-05-17 09:50:47 +00:00
Jérôme Rapinat
f97e8ef621
6750: patch Danish translation (by Lars Kristian Lundin)
...
svn: r22341
2013-05-17 09:10:36 +00:00
Jérôme Rapinat
822c267e0c
6749: too many errors, revert to rev22308
...
svn: r22340
2013-05-17 08:57:50 +00:00
Jérôme Rapinat
5f70dd3af6
6749: remaining one...
...
svn: r22339
2013-05-17 08:51:13 +00:00
Jérôme Rapinat
3dad5a32b4
6749: remove remaining patching lines
...
svn: r22338
2013-05-17 08:49:50 +00:00
Jérôme Rapinat
4b69296158
6749: conflicts on header
...
svn: r22337
2013-05-17 08:47:34 +00:00
Jérôme Rapinat
e577b1569d
6749: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both begin with '\n'
...
svn: r22336
2013-05-17 08:45:36 +00:00
Jérôme Rapinat
18cbf82142
6749: conflicts on the Dutch translation (thank you Harmen)
...
svn: r22335
2013-05-17 08:42:22 +00:00
Julio Sánchez
15cb5c8565
Minor fixes.
...
svn: r22331
2013-05-16 21:29:19 +00:00
Erik De Richter
f1a0a703bc
updated nl translation
...
svn: r22330
2013-05-16 21:19:33 +00:00
Zdenek Hatas
b3237e146b
czech translation update
...
svn: r22325
2013-05-16 13:33:28 +00:00
Julio Sánchez
f524528cdc
Updated for 4.0
...
svn: r22323
2013-05-16 09:59:05 +00:00
Espen Berg
cf8341a8a6
Updated nb.po
...
svn: r22322
2013-05-15 21:08:31 +00:00
Jérôme Rapinat
57411ab25e
typo (thank you zissis)
...
svn: r22319
2013-05-15 19:06:06 +00:00
Jérôme Rapinat
ccad231d43
update Greek translation (by Zissis Papadopoulos)
...
svn: r22318
2013-05-15 19:01:38 +00:00
Jérôme Rapinat
5d6a47be90
update Polish translation (by yenidai)
...
svn: r22317
2013-05-15 18:57:29 +00:00
Erik De Richter
c7071bd9dd
updated dutch translation
...
svn: r22315
2013-05-15 18:07:15 +00:00
Erik De Richter
77ea97d533
updated nl translation
...
svn: r22308
2013-05-14 18:33:47 +00:00
Erik De Richter
1d2232bf47
updated nl translation
...
svn: r22307
2013-05-14 18:32:34 +00:00
Mirko Leonhäuser
4349a4d675
updated german translation
...
svn: r22303
2013-05-14 17:17:26 +00:00
Jérôme Rapinat
d3b706d1ff
update template via intltool
...
svn: r22292
2013-05-14 08:12:07 +00:00
Joan Creus
b3b6899424
Translation update
...
svn: r22290
2013-05-13 23:51:50 +00:00
Erik De Richter
2cca179793
updated nl translation
...
svn: r22281
2013-05-13 18:25:52 +00:00
Zdenek Hatas
2e60dae5db
czech translation update
...
svn: r22278
2013-05-13 13:18:04 +00:00
Fedik
90687fed1b
small translation and uptades
...
svn: r22275
2013-05-13 12:03:24 +00:00
Jérôme Rapinat
91ca39af06
use "langue" instead of "traduction" as label into report dialog
...
svn: r22267
2013-05-12 08:54:45 +00:00
Mirko Leonhäuser
6ce41cb21a
updated german translation
...
svn: r22265
2013-05-12 01:17:15 +00:00
Jérôme Rapinat
1d63127e5c
update french translation
...
svn: r22256
2013-05-11 12:36:14 +00:00
Jérôme Rapinat
516ce38a54
update template
...
svn: r22255
2013-05-11 12:28:12 +00:00
Erik De Richter
53512286d8
updated dutch translation
...
svn: r22249
2013-05-10 18:55:45 +00:00
Paul Franklin
b9ebcb13d5
move five files with translatable strings out of POTFILES.skip
...
svn: r22246
2013-05-10 17:01:29 +00:00
Peter Landgren
670c47d9d9
Translation update after fix of POTFILES.
...
svn: r22240
2013-05-10 13:03:53 +00:00
Jérôme Rapinat
4abb1fb142
6529: new messages, cancelling database upgrade can corrupt the database
...
svn: r22224
2013-05-09 19:05:49 +00:00
Jérôme Rapinat
1e03f28138
6529: Cancelling database upgrade can corrupt the database
...
svn: r22223
2013-05-09 18:54:22 +00:00
Jérôme Rapinat
2f0788f709
6706: odstab docgen was listed twice
...
svn: r22214
2013-05-09 10:53:30 +00:00
Jérôme Rapinat
58bb9dd6d4
6706: qml modules do not need translation yet
...
svn: r22212
2013-05-09 10:43:48 +00:00
Jérôme Rapinat
0ead3ea145
6706: some translation messages were missing, update template and french translation, add better comments on POTFILES.skip
...
svn: r22211
2013-05-09 10:33:11 +00:00
Jérôme Rapinat
0bb8426e64
6706: update POTFILES.in POTFILES.skip
...
svn: r22209
2013-05-09 07:38:25 +00:00
Jérôme Rapinat
4a299d79a7
6595, 5621: fix translation strings (were commented lines cause of xgettext bug); Thank you Paul!
...
svn: r22203
2013-05-08 09:14:52 +00:00
Jérôme Rapinat
fc8f750338
6595, 5621: temp workaround for xgettext bug (not yet fixed on GNU gettext 0.18.2), see https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?29216
...
svn: r22202
2013-05-08 09:09:53 +00:00
Paul Franklin
454180dcec
better PEP-0008 (trans_text_ ==> trans_text)
...
PEP-0008 reserves the use of a trailing underscore for names
which conflict with Python keywords, which this doesn't.
The goal is to have a permanent name which is unique across
the gramps namespace, since it is defined (in po/genpot.sh
and po/update_po.py) as a keyword to flag strings to be put
into the translation "catalog" file (gramps.pot).
The new keyword "trans_text" is still unique. (Also "_T_".)
svn: r22200
2013-05-07 18:59:15 +00:00
Paul Franklin
f31c22cdaa
"_ngettext" is no longer used as a gramps translation keyword
...
svn: r22198
2013-05-07 18:12:23 +00:00
Peter Landgren
58f59a5d67
Minor updates.
...
svn: r22186
2013-05-06 16:32:34 +00:00
Paul Franklin
757a6a721b
add new keywords to po/genpot.sh, comment both scripts, and add "Id" lines
...
svn: r22182
2013-05-05 19:40:56 +00:00
Fedik
88c7dfd37d
small translation
...
svn: r22179
2013-05-05 17:47:14 +00:00
Jérôme Rapinat
a87b221292
6595: missing custom keywords support for intltool
...
svn: r22177
2013-05-05 12:52:55 +00:00
Jérôme Rapinat
1fb9773e16
6595: add new keywords for xgettext (textual reports and L10N/I18N)
...
svn: r22166
2013-05-04 17:26:52 +00:00
Jérôme Rapinat
8afb1e4c29
6595: create a new template every time we are extracting strings from python modules
...
svn: r22165
2013-05-04 16:10:26 +00:00
Jérôme Rapinat
2b3c2190d8
update french translation, todo: check why some event abbreviations and sentences are no more translated
...
svn: r22160
2013-05-04 13:38:31 +00:00
Mirko Leonhäuser
2d75b21b9e
updated german translation
...
svn: r22151
2013-05-03 12:40:28 +00:00
