Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
26,707 Commits 28 Branches 95 Tags 527 MiB
b7b99a3112
Commit Graph

64 Commits

Author SHA1 Message Date
Nick Hall
c80ec9f8b1 Merge po files with the new template 2021-05-15 18:54:10 +01:00
Nick Hall
4518c5c951 Merge translation changes from the gramps51 branch 
This was done by converting the gramps51 files to the new
msgctxt format and then using msgcat --use-first *.po51 *.po52
 2021-05-15 18:46:10 +01:00
phlostically
3aba335991 Translated using Weblate (Esperanto) 
Currently translated at 93.7% (6427 of 6859 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps/gramps/eo/
 2021-05-14 21:03:52 +01:00
Nick Hall
cc7ca7ff99 Support msgctxt in po files instead of a vertical bar in the msgid 
For developers, an extra optional context parameter has been
added to the gettext functions. For example, _('point size|pt')
should now be written as _('pt', 'point size').

For translators this would appear in the message catalog as:

msgctxt "point size"
msgid "pt"
msgstr "pt"

Implements #3416.
 2020-09-21 22:03:43 +01:00
prculley
e3b6076eef Merge branch 'gramps51' 2020-08-23 09:38:15 -05:00
prculley
495d4e58ae Remove duplicates in Translations 2020-08-11 09:24:38 -05:00
prculley
fd90a80cf8 Clean up translations for Default/Home Person 2020-08-10 17:16:12 -05:00
Stanislav Bolshakov
39cb8bd64a Holidays.xml.in: add holiday, sorting and localization 
1. Add 1 holiday to Russian calendar,
2. Sorting alphabetically localization strings in all .po and .pot files,
3. Add "Russia" country to all .po and .pot files,
4. Translate "Russia" in some language.
 2020-07-09 10:25:14 -05:00
Stanislav Bolshakov
272f2feafa Fix comment: "translaed" to "translated" 
My first commit: fix missing letter "t" in comment.
 2020-07-09 10:24:41 -05:00
giansalvo
0d698c13cc Fix bug 0011078: 'Default person' instead of 'Home person' 
- modified button hints
- modified filter rules names and descriptions
- modified .pot and .po files
- substituted 'home person' with 'Home Person'
 2020-07-07 15:40:47 -05:00
SNoiraud
b00b1f37f1 Fix typo in gui/configure.py and translation files 
Fixes #11665
 2020-06-30 15:48:26 -05:00
Nick Hall
1e10eabb15 Merge po files and new template 2019-09-10 18:21:52 +01:00
prculley
ce30c874d1 Merge with Gramps50 2019-06-16 13:35:35 -05:00
Ed Bennett
87955ed2e9 Adjust translation strings for unmarried partners to give correct text in English (#818) 
Fixes #11109
 2019-06-10 11:07:22 +10:00
caigner
903069fd34 changed 'Edit ->Set Home Person' to 'Edit -> Set Home Person' 2019-05-12 13:38:03 +01:00
prculley
acfbb0a763 fixup some merge issues in po files 2018-12-26 09:41:03 -06:00
prculley
1b824c410b Merge with gramps50 2018-12-23 09:57:37 -06:00
Paul Culley
44180b45e2
Help issues for bug 9042 (#738) 
* Media Manager: add help button and remove '...'

Issue #9042

* Edit/Preferences: add Help button

Issue #9042

* Style Editor, Document Styles dialog: add help buttons

Issue #9042

* Fix Select Person dialog Help button URL

Issue #9042

* Fix Select Repository dialog Help button URL

Issue #9042

* Relationship Calculator: Add help button

Issue #9042

* Reorder Relationships dialog; add Help button

Issue #9042

* Generate Book Dialog; Fix Help URL

Issue #9042

* Manage Book dialog; add help button

Issue #9042

* Fix Detached Gramplets Help button URL when 'help_url' not in .gpr

Issue #9042

* Fix help URLs when they contain illegal characters and to match wiki
section targetID algorithm

Issue #9042
 2018-12-20 09:10:58 -06:00
Paul Culley
6f7699480d Update gramps bugtracker URL in all po files (#710) 
Fixes #10543
 2018-11-29 09:01:56 +11:00
Robin van der Vliet
1efab19f1e Esperanto Translation Update eo.po (#660) 
Made a lot of corrections and other stylistic improvements to the Esperanto file.
 2018-09-27 11:21:15 +10:00
prculley
bc39dda9e7 Use msgcat merged po files instead of git merge versions 2018-07-13 07:35:36 -05:00
Pier Luigi Cinquantini
0af818b0c1 Update Esperanto translation 2018-07-02 15:14:46 +01:00
Nick Hall
cbdb0d5431 Merge translation files with the latest template 2018-06-29 16:46:10 +01:00
Paul Franklin
e21a1c15d5 remove vestage of (old) SVN source-control system 2017-10-02 11:13:40 -07:00
Paul Franklin
7014bc0d2e fix (more fatal) errors in Esperanto translation 
Travis doesn't check for string-parameter mismatches, but it would have
been fatal if anybody had tried to actually run gramps in Esperanto.
 2017-07-03 20:35:47 -07:00
Paul Franklin
443809a1c7 add three (fatal) missing linefeeds to Esperanto translation 2017-07-03 20:04:45 -07:00
Pier Luigi Cinquantini
e81cd22592 update Esperanto translation 2017-07-03 19:29:40 -07:00
Paul Franklin
7247bb5ced merge translation with current template 2017-06-26 12:30:25 -07:00
Paul Franklin
c8a418f5bf fix some date-related words in Esperanto 2017-03-04 01:24:51 -08:00
romjerome
6c67053e1f Merge translation files with last template 2016-06-24 17:04:42 +02:00
Paul Franklin
29a5d9dbe7 add deferred translation to "living people" report option 2016-04-15 00:29:37 -07:00
Doug Blank
ee05e0b451 7335: Cleanup code, filenames, and documentation 
First part of cleanup, changes:

MediaObject -> Media
mediaobj -> media
mediaobject -> media
 2016-01-23 14:22:41 -05:00
Jérôme Rapinat
2b8b92dab9 Get some translation strings back (41 -> master) 2015-06-01 16:57:35 +02:00
Jérôme Rapinat
3a9717f143 Merge translations with last template 2015-06-01 16:10:24 +02:00
Jérôme Rapinat
67238a16c6 Merge translations with last template 2015-05-31 12:19:22 +02:00
Pier Luigi Cinquantini
7a06f0b8e1 Update and review for the Esperanto translation 2014-10-21 15:11:45 +02:00
Jérôme Rapinat
d4e43ef663 7362 8103: some labels fit better on citations sidebar filter (patch by Nick H.), fix a typo on swedish translation, add the new translated string on most translation files 2014-10-20 11:28:24 +02:00
Nick Hall
313d015ceb 7554: Replace LaTex by LaTeX 2014-05-24 21:20:23 +01:00
Jérôme Rapinat
0194c4ede6 merge some keys/values (updated translations) from gramps40 branch 2014-04-18 19:13:31 +02:00
Vassilii Khachaturov
8a043064d6 6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name 
Port [4f86a3] from gramps34
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
 2013-12-14 17:14:50 +02:00
Vassilii Khachaturov
429c8e655d 6864: change warning to a more user-friendly one 
s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g

svn: r22701
 2013-07-21 07:01:10 +00:00
Paul Franklin
e50182508a standardize top three xx.po lines, if needed 
svn: r22435
 2013-05-27 19:32:59 +00:00
Paul Franklin
ff7f04d7e9 add "Id" property, and "Id" line, and license line, if any were needed 
svn: r22372
 2013-05-18 22:51:36 +00:00
Jérôme Rapinat
cf082a0ac0 merge some updated translations from 3.3.x to trunk with last template 
svn: r18777
 2012-01-27 15:14:29 +00:00
Jérôme Rapinat
9972d305d4 merge some translations with last template 
svn: r16881
 2011-03-22 13:43:32 +00:00
Jérôme Rapinat
e8104a4b96 merge 'old' translations 
svn: r16221
 2010-11-20 14:28:29 +00:00
Jérôme Rapinat
6c3e4a4bf4 #2657,#1718 to avoid migration issue, support ngettext 
svn: r11785
 2009-02-01 09:03:45 +00:00
Peter Landgren
7f63f18672 Fixed misspellings and update. 
svn: r11263
 2008-11-06 09:01:15 +00:00
Alex Roitman
9851718362 Update 
svn: r7477
 2006-10-29 02:34:47 +00:00
Alex Roitman
b8b47710c8 Update 
svn: r7472
 2006-10-28 21:48:05 +00:00