Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
22,450 Commits 28 Branches 95 Tags 527 MiB
98fdeaeb6b
Commit Graph

274 Commits

Author SHA1 Message Date
Jérôme Rapinat
2a35887da7 Don't need a date quality-month inflection in french 2015-04-29 11:08:25 +02:00
Jérôme Rapinat
189cc853b2 update translation template 
was change around GEDCOM SUBM tag

update french translation
 2015-04-29 10:50:30 +02:00
Jérôme Rapinat
e86f796cf7 Update french translation 2015-03-25 19:51:03 +01:00
Jérôme Rapinat
42cf24205b 8103: typo, minor update 2015-03-20 09:22:49 +01:00
Jérôme Rapinat
ab056c8ac5 update template, one new string\n; 8103: sidebar gramplet does not fit well into Event and Citation views\n under french locale 2015-03-19 15:55:06 +01:00
Jérôme Rapinat
c390a0f490 New translation: Icelandic 2015-02-25 08:54:46 +01:00
Jérôme Rapinat
2727044bc7 update french translation 2015-02-21 15:28:48 +01:00
Jérôme Rapinat
e5701e9641 typo 2015-02-18 14:10:07 +01:00
Jérôme Rapinat
e2e75559c2 update french translation 2015-02-18 14:07:10 +01:00
Jérôme Rapinat
7c71e098f1 fix typos, thank you phcook 2015-02-16 20:01:44 +01:00
Jérôme Rapinat
53b415c0d0 8062 8288: Keywords entry in gramps.desktop does not end with ';' 2015-01-17 16:24:22 +01:00
Jérôme Rapinat
939eb423a6 typo on french translation 2014-12-09 21:33:34 +01:00
Jérôme Rapinat
0fe8bd5e4a update french translation 2014-12-06 18:13:04 +01:00
Jérôme Rapinat
9d858d7167 [backport]: 7362 8103: some labels fit better on citations sidebar filter (patch by Nick H.), add the new translated string on most translation files 2014-10-25 16:50:09 +02:00
Jérôme Rapinat
ba22fca9bc 8122: update french translation 2014-10-24 09:21:37 +02:00
Jérôme Rapinat
506d7e3160 New locations gramplet [8316e0] 2014-10-22 08:30:19 +02:00
Jérôme Rapinat
4e9ea44ded 1685: rebuild template; typo for date format; 2 new strings on tools; update french translation 2014-10-08 11:39:16 +02:00
Jérôme Rapinat
758bf61ae0 7795: typos on geography, rebuild template, update french translation 2014-10-07 15:06:07 +02:00
Ross Gammon
e196bf606f 8062: .desktop file missing Keywords entry 2014-09-11 16:58:38 +02:00
Jérôme Rapinat
0929f677ca update french translation 2014-07-17 15:46:34 +02:00
Jérôme Rapinat
fadb082afa typo on the urls for french pages (wiki) 2014-06-15 14:22:36 +02:00
Jérôme Rapinat
7d849d39cf update french translation 2014-06-04 11:30:39 +02:00
Nick Hall
8ceb80bc29 7554: Replace LaTex by LaTeX 2014-05-24 21:26:03 +01:00
Jérôme Rapinat
d8cd9b8d72 Consistency (Place levels) on the french translation 2014-05-22 08:39:24 +02:00
Jérôme Rapinat
0319dc7490 try to have common place divisions for all countries speaking french 2014-05-21 22:54:25 +02:00
Jérôme Rapinat
20ca667b61 update french translation 2014-05-21 18:25:18 +02:00
Jérôme Rapinat
2bceacd707 typo on french translation 2014-05-20 19:07:10 +02:00
Jérôme Rapinat
8a4d6ac346 French: district in USA = borough in Canada? 2014-05-20 17:57:22 +02:00
Jérôme Rapinat
656968b92f update template and french translation 2014-05-20 17:46:35 +02:00
donfano
e8297dea89 7685: Correction of the LDS ordinance names in French 2014-05-11 10:35:28 +02:00
Jérôme Rapinat
6dcd54ac53 merge from gramps40 the strings for appdata related to french translation 2014-04-29 11:21:56 +02:00
Jérôme Rapinat
09e26e5069 update template and french translation 2014-04-29 11:11:33 +02:00
Jérôme Rapinat
a483e2990e update template, test french translation, think on merging and do not need to translate hidden titles (on glade) 2014-04-17 15:34:26 +02:00
Jérôme Rapinat
a2d23d0201 spacing on french translation 2014-04-14 20:08:03 +02:00
Jérôme Rapinat
adeeec6ab1 run update_po.py, update template and french translation 2014-04-12 18:31:08 +02:00
Jérôme Rapinat
6b160a09ff typo on french translation 2014-04-02 19:05:20 +02:00
Jérôme Rapinat
43cba81de5 7559: more accurate word for 'Undo' on french translation 2014-03-25 12:02:44 +01:00
Jérôme Rapinat
9a58b3f4a6 update template and french translation 2014-03-07 15:05:32 +01:00
Jérôme Rapinat
26fe553c69 566 7477: Translate 'New Style' and 'Default' on StyleEditor; update template for translation strings 2014-02-19 15:12:39 +01:00
Jérôme Rapinat
4a4fe363d4 cleanup french translation 2014-02-06 12:48:19 +01:00
Vassilii Khachaturov
8a043064d6 6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name 
Port [4f86a3] from gramps34
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
 2013-12-14 17:14:50 +02:00
Jérôme Rapinat
efffa884f6 minor improvement on french translation for book report (wording for TOC) 
svn: r23417
 2013-10-26 15:34:54 +00:00
Jérôme Rapinat
e2fad09d29 merge french translation for testing 
svn: r23384
 2013-10-24 17:44:47 +00:00
Vassilii Khachaturov
a8902b80d6 resolve 1 fuzzy in FR by Paul's rq 
svn: r23383
 2013-10-24 17:30:25 +00:00
Vassilii Khachaturov
bfa2402b12 6753: add long_days to DateStrings 
svn: r23368
 2013-10-22 18:37:04 +00:00
Jérôme Rapinat
acfb99b9a2 6926: fix casse for _mod and _qual prefixes on the french translation 
svn: r23329
 2013-10-16 17:20:35 +00:00
Vassilii Khachaturov
dc4404e555 6926: merge to trunk p1: FR, HR, and RU .po 
svn: r23323
 2013-10-16 14:04:04 +00:00
Jérôme Rapinat
a613dc8134 6926: ignore inflection, maybe need to override display_formatted by adding a custom one on _date_fr.py ... 
svn: r23321
 2013-10-14 09:31:29 +00:00
Jérôme Rapinat
95e669e522 6926: test alternate method for months handling; temp entries 
svn: r23315
 2013-10-13 15:05:09 +00:00
Jérôme Rapinat
3168711bbb 6926: make some entries uniq 
svn: r23291
 2013-10-09 18:22:20 +00:00