pehlm
cd3ef08ffb
Changed immigration too, Swedish
2021-04-24 15:21:33 +02:00
pehlm
773e763093
Correction of Swedish translation
2021-04-24 13:17:11 +02:00
pehlm
26cf0601d8
Update Swedish translation
2020-08-12 20:32:03 +02:00
prculley
495d4e58ae
Remove duplicates in Translations
2020-08-11 09:24:38 -05:00
prculley
fd90a80cf8
Clean up translations for Default/Home Person
2020-08-10 17:16:12 -05:00
giansalvo
0d698c13cc
Fix bug 0011078: 'Default person' instead of 'Home person'
...
- modified button hints
- modified filter rules names and descriptions
- modified .pot and .po files
- substituted 'home person' with 'Home Person'
2020-07-07 15:40:47 -05:00
SNoiraud
b00b1f37f1
Fix typo in gui/configure.py and translation files
...
Fixes #11665
2020-06-30 15:48:26 -05:00
pehlm
9906f1e4ab
A little adjustment to Swedish translation
2020-06-22 22:28:51 +02:00
pehlm
a68c0f7aa7
Updates to Swedish translation
2020-06-21 10:22:55 +02:00
pehlm
72277db766
Minor update to Swedish translation
2020-02-07 18:30:09 +01:00
pehlm
005beac33f
Update Swedish translation
2019-10-17 12:10:17 +02:00
pehlm
88f7a701a3
Swedish translation, some changes
2019-09-18 12:37:07 +02:00
pehlm
9e0e256fd2
Update Swedish translation
2019-09-10 20:16:12 +02:00
Nick Hall
1e10eabb15
Merge po files and new template
2019-09-10 18:21:52 +01:00
pehlm
90dcc9b9ea
Update Swedish translation with the new gramps.pot
2019-08-22 12:20:56 +02:00
prculley
ce30c874d1
Merge with Gramps50
2019-06-16 13:35:35 -05:00
pehlm
2f97ec7acd
Update Swedish translation with the new gramps.pot
2019-06-16 19:44:00 +02:00
Ed Bennett
87955ed2e9
Adjust translation strings for unmarried partners to give correct text in English ( #818 )
...
Fixes #11109
2019-06-10 11:07:22 +10:00
pehlm
45c06cac54
Update Swedish translation
2019-05-15 14:39:07 +02:00
caigner
903069fd34
changed 'Edit ->Set Home Person' to 'Edit -> Set Home Person'
2019-05-12 13:38:03 +01:00
prculley
67c8fd18cb
Merge with Gramps50 branch
2019-04-23 11:01:07 -05:00
P Ekholm
80b99925bd
Update Swedish translation
2019-01-04 17:08:55 +01:00
Pär Ekholm
6e7e233155
Add some untranslated strings in po/sv.po
2018-12-28 21:47:44 +01:00
prculley
acfbb0a763
fixup some merge issues in po files
2018-12-26 09:41:03 -06:00
prculley
1b824c410b
Merge with gramps50
2018-12-23 09:57:37 -06:00
Paul Culley
44180b45e2
Help issues for bug 9042 ( #738 )
...
* Media Manager: add help button and remove '...'
Issue #9042
* Edit/Preferences: add Help button
Issue #9042
* Style Editor, Document Styles dialog: add help buttons
Issue #9042
* Fix Select Person dialog Help button URL
Issue #9042
* Fix Select Repository dialog Help button URL
Issue #9042
* Relationship Calculator: Add help button
Issue #9042
* Reorder Relationships dialog; add Help button
Issue #9042
* Generate Book Dialog; Fix Help URL
Issue #9042
* Manage Book dialog; add help button
Issue #9042
* Fix Detached Gramplets Help button URL when 'help_url' not in .gpr
Issue #9042
* Fix help URLs when they contain illegal characters and to match wiki
section targetID algorithm
Issue #9042
2018-12-20 09:10:58 -06:00
Paul Culley
6f7699480d
Update gramps bugtracker URL in all po files ( #710 )
...
Fixes #10543
2018-11-29 09:01:56 +11:00
Pär Ekholm
754ac7966c
Update Swedish translation
2018-11-19 21:07:15 +00:00
prculley
bc39dda9e7
Use msgcat merged po files instead of git merge versions
2018-07-13 07:35:36 -05:00
Nick Hall
cbdb0d5431
Merge translation files with the latest template
2018-06-29 16:46:10 +01:00
Paul Franklin
e21a1c15d5
remove vestage of (old) SVN source-control system
2017-10-02 11:13:40 -07:00
Paul Franklin
1db2181dcf
merge translation with current template
2017-06-26 12:30:35 -07:00
Peter Landgren
94716cc20f
Update Swedish translation
2017-02-02 10:46:09 +01:00
romjerome
6c67053e1f
Merge translation files with last template
2016-06-24 17:04:42 +02:00
romjerome
2a39ef3fec
Merge some more recent translations from 4.2 branch
2016-06-24 16:54:41 +02:00
Paul Franklin
29a5d9dbe7
add deferred translation to "living people" report option
2016-04-15 00:29:37 -07:00
Doug Blank
ee05e0b451
7335: Cleanup code, filenames, and documentation
...
First part of cleanup, changes:
MediaObject -> Media
mediaobj -> media
mediaobject -> media
2016-01-23 14:22:41 -05:00
Peter Landgren
e6389a7956
Updated Swedish translation.
2015-09-03 16:13:53 +02:00
Jérôme Rapinat
0ffca35214
Fix some mismatching keys on translations
2015-07-29 20:51:03 +02:00
Jérôme Rapinat
2b8b92dab9
Get some translation strings back (41 -> master)
2015-06-01 16:57:35 +02:00
Jérôme Rapinat
3a9717f143
Merge translations with last template
2015-06-01 16:10:24 +02:00
Jérôme Rapinat
67238a16c6
Merge translations with last template
2015-05-31 12:19:22 +02:00
Jérôme Rapinat
d4e43ef663
7362 8103: some labels fit better on citations sidebar filter (patch by Nick H.), fix a typo on swedish translation, add the new translated string on most translation files
2014-10-20 11:28:24 +02:00
Nick Hall
313d015ceb
7554: Replace LaTex by LaTeX
2014-05-24 21:20:23 +01:00
Peter Landgren
8b38ce5bce
Updated Swedish translation
2014-05-22 17:54:03 +02:00
Jérôme Rapinat
774e25b050
merge some translation files (features freeze)
2014-04-19 19:34:35 +02:00
Jérôme Rapinat
918785ad58
6926: inflecting month names in dates in several reports
2014-02-08 09:48:45 +01:00
Vassilii Khachaturov
8a043064d6
6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name
...
Port [4f86a3] from gramps34
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
2013-12-14 17:14:50 +02:00
Jérôme Rapinat
17c8be4322
typos
...
svn: r23385
2013-10-24 17:49:51 +00:00
Peter Landgren
6d60cd345f
Some Swedish updates.
...
svn: r22826
2013-08-09 12:54:06 +00:00
