Commit Graph

63 Commits

Author SHA1 Message Date
Paulo Henrique Moraes
df00dd1f32
Brazilian portuguese update 2018-02-23 14:58:38 -03:00
Paulo Henrique Paiva de Moraes
bcec235e3b update Brazilian Portuguese translation 2017-07-31 19:20:23 -07:00
Paulo Henrique Paiva de Moraes
44195cb607 update Brazilian Portuguese translation 2017-07-31 12:58:53 -07:00
Paul Franklin
1bdccd9270 merge translation with current template 2017-06-26 12:30:32 -07:00
Paulo Henrique Moraes
1766f9944c Updated translation (#373) 2017-04-18 20:43:20 +01:00
Paulo Henrique Moraes
b99c9f41cc Update and corrections. 2016-11-14 08:54:04 -02:00
Paulo Henrique Moraes
2fb5fbf568 Corrections in translation. 2016-08-31 19:31:51 -03:00
Paulo Henrique Moraes
ec214ae744 Translation of new and fuzzy strings.
Revision and changes in translated string.
2016-08-29 16:08:39 -03:00
romjerome
6c67053e1f Merge translation files with last template 2016-06-24 17:04:42 +02:00
Paul Franklin
29a5d9dbe7 add deferred translation to "living people" report option 2016-04-15 00:29:37 -07:00
Doug Blank
ee05e0b451 7335: Cleanup code, filenames, and documentation
First part of cleanup, changes:

MediaObject -> Media
mediaobj -> media
mediaobject -> media
2016-01-23 14:22:41 -05:00
Jérôme Rapinat
3a9717f143 Merge translations with last template 2015-06-01 16:10:24 +02:00
Jérôme Rapinat
67238a16c6 Merge translations with last template 2015-05-31 12:19:22 +02:00
Jérôme Rapinat
d4e43ef663 7362 8103: some labels fit better on citations sidebar filter (patch by Nick H.), fix a typo on swedish translation, add the new translated string on most translation files 2014-10-20 11:28:24 +02:00
Nick Hall
313d015ceb 7554: Replace LaTex by LaTeX 2014-05-24 21:20:23 +01:00
Jérôme Rapinat
fc54450814 merge some keys/values (updated translations) from gramps40 branch 2014-04-18 18:37:28 +02:00
Jérôme Rapinat
918785ad58 6926: inflecting month names in dates in several reports 2014-02-08 09:48:45 +01:00
Vassilii Khachaturov
8a043064d6 6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name
Port [4f86a3] from gramps34
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
2013-12-14 17:14:50 +02:00
Vassilii Khachaturov
429c8e655d 6864: change warning to a more user-friendly one
s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g

svn: r22701
2013-07-21 07:01:10 +00:00
Paul Franklin
ff7f04d7e9 add "Id" property, and "Id" line, and license line, if any were needed
svn: r22372
2013-05-18 22:51:36 +00:00
Andre Marcelo Varenga
23f56c30d1 Update pt_BR translation
svn: r20433
2012-09-23 01:54:45 +00:00
Andre Marcelo Varenga
091eaea9a6 Update pt_BR translation
svn: r20269
2012-08-26 22:44:59 +00:00
Andre Marcelo Varenga
f4ccd053d3 Update pt_BR translation
svn: r20215
2012-08-15 03:06:04 +00:00
Andre Marcelo Varenga
aae6ed5a39 update pt_BR translation
svn: r20187
2012-08-06 03:25:19 +00:00
Andre Marcelo Varenga
0c189bf4e6 update pt_BR translation
svn: r20181
2012-08-05 03:28:25 +00:00
Andre Marcelo Varenga
bcbaf8fe25 update pt_BR translation
svn: r20179
2012-08-04 17:32:32 +00:00
Andre Marcelo Varenga
ed74f6e1b3 update pt_BR translation
svn: r20174
2012-08-03 03:10:19 +00:00
Andre Marcelo Varenga
72e956b1db update pt_BR translation
svn: r20167
2012-08-01 02:11:41 +00:00
Andre Marcelo Varenga
5764b374b3 update pt_BR translation
svn: r20135
2012-07-30 03:00:12 +00:00
Andre Marcelo Varenga
c6e45e6b40 update pt_BR translation
svn: r19977
2012-07-10 18:53:20 +00:00
Andre Marcelo Varenga
17791c4b46 update pt_BR translation
svn: r19456
2012-05-06 17:24:01 +00:00
Andre Marcelo Varenga
edc5a2e7a3 update pt_BR translation
svn: r19420
2012-05-01 02:04:52 +00:00
Andre Marcelo Varenga
d2d73263e5 update pt_BR translation
svn: r19399
2012-04-29 01:44:05 +00:00
Andre Marcelo Varenga
30a92809e5 Update pt_BR translation
svn: r19274
2012-04-08 02:18:03 +00:00
Jérôme Rapinat
cf082a0ac0 merge some updated translations from 3.3.x to trunk with last template
svn: r18777
2012-01-27 15:14:29 +00:00
Jérôme Rapinat
927ea35db7 5522: Birth abbreviation (contribution by lcc)
svn: r18758
2012-01-21 18:59:07 +00:00
Andre Marcelo Varenga
b92831f10f update pt_BR translation
svn: r18103
2011-09-02 21:46:01 +00:00
Andre Marcelo Varenga
1ec0fdbaca update pt_BR translation
svn: r18043
2011-08-17 17:28:37 +00:00
Jérôme Rapinat
6e9806022c major update (by André Marcelo Alvarenga); merge from branch33
svn: r17990
2011-08-04 07:15:36 +00:00
Jérôme Rapinat
9972d305d4 merge some translations with last template
svn: r16881
2011-03-22 13:43:32 +00:00
Jérôme Rapinat
b3cbba08b5 2 errors on plural forms
svn: r16116
2010-11-02 18:44:38 +00:00
Jérôme Rapinat
0802b891df 3305: update Brazilian Portuguese translation (by lcc)
svn: r13389
2009-10-20 18:00:46 +00:00
Jérôme Rapinat
48512e3421 2694: Brazilian Portuguese translation updated (Luiz Gonzaga dos Santos Filho)
svn: r11924
2009-02-08 15:49:30 +00:00
Jérôme Rapinat
6c3e4a4bf4 #2657,#1718 to avoid migration issue, support ngettext
svn: r11785
2009-02-01 09:03:45 +00:00
Peter Landgren
7f63f18672 Fixed misspellings and update.
svn: r11263
2008-11-06 09:01:15 +00:00
Benny Malengier
9328d1fb4f Brazilian translation
svn: r8989
2007-09-17 21:26:09 +00:00
Alex Roitman
9851718362 Update
svn: r7477
2006-10-29 02:34:47 +00:00
Alex Roitman
b8b47710c8 Update
svn: r7472
2006-10-28 21:48:05 +00:00
Alex Roitman
fa6f49b178 Update
svn: r7462
2006-10-28 06:02:10 +00:00
Alex Roitman
551c523937 Update
svn: r7459
2006-10-28 00:03:06 +00:00