Commit Graph

150 Commits

Author SHA1 Message Date
Vassilii Khachaturov
8643f248fb 6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name
Port [4f86a3] from gramps34
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
2013-12-14 17:10:17 +02:00
Peter Landgren
aab10936c0 Some Swedish updates.
svn: r22825
2013-08-09 12:52:52 +00:00
Peter Landgren
d71131840f Translated three new strings.
svn: r22715
2013-07-22 09:09:47 +00:00
Vassilii Khachaturov
1f90437ca3 6864: change warning to a more user-friendly one
s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g

svn: r22700
2013-07-21 06:57:33 +00:00
Peter Landgren
bdc77e74ab Update after some user input.
svn: r22659
2013-07-08 11:27:21 +00:00
Peter Landgren
0d70aae90e Fixed some fuzzy strings.
svn: r22590
2013-06-24 12:49:24 +00:00
Paul Franklin
960787a33c add "Id" property, and "Id" line, and license line, if any were needed
svn: r22434
2013-05-27 19:31:49 +00:00
Peter Landgren
326f5c80c3 Fixed a minor typo.
svn: r22368
2013-05-18 17:19:43 +00:00
Peter Landgren
670c47d9d9 Translation update after fix of POTFILES.
svn: r22240
2013-05-10 13:03:53 +00:00
Peter Landgren
58f59a5d67 Minor updates.
svn: r22186
2013-05-06 16:32:34 +00:00
Jérôme Rapinat
40219c0b83 typo
svn: r21957
2013-04-11 07:51:29 +00:00
Peter Landgren
bca4e0852f BSDDB -> Bsddb.
svn: r21939
2013-04-10 12:58:15 +00:00
Peter Landgren
35f6cba4f4 Updated for Family Tree.
svn: r21923
2013-04-08 13:44:45 +00:00
Peter Landgren
2105312fdf Partial translation update.
svn: r21903
2013-04-06 07:55:32 +00:00
Peter Landgren
93e95ad7da Some updates.
svn: r21717
2013-03-21 09:36:32 +00:00
Peter Landgren
6e73fc8924 Better translation for compare events.
svn: r21517
2013-03-02 13:45:02 +00:00
Peter Landgren
d6c4298ff4 Fixed a typo.
svn: r21360
2013-02-15 08:46:02 +00:00
Peter Landgren
3c103143a6 Fixed a typo.
svn: r21345
2013-02-12 15:44:05 +00:00
Peter Landgren
117b5b6594 Updated translation.
svn: r21266
2013-02-01 09:24:29 +00:00
Jérôme Rapinat
efbd0e95dd mismatching
svn: r21227
2013-01-26 09:36:37 +00:00
Peter Landgren
7ac6856b60 Updated translation.
svn: r21185
2013-01-21 14:20:48 +00:00
Jérôme Rapinat
71b951f31d avoid fatal errors on swedish translation, string status to fuzzy before review
svn: r20807
2012-12-21 13:38:45 +00:00
Peter Landgren
003098cb01 First Swedish translation update for 4.0
svn: r20639
2012-11-08 15:34:26 +00:00
Peter Landgren
c9b6f11da2 Partial Swedish update.
svn: r20007
2012-07-16 12:02:54 +00:00
Peter Landgren
e0919026fd Fixed a number of minor typos.
svn: r19647
2012-05-25 19:29:02 +00:00
Peter Landgren
9369f01ffe Swedish translation uppdated.
svn: r19485
2012-05-10 14:27:54 +00:00
Peter Landgren
126a637610 Finally translation of name display editor is OK.
svn: r19442
2012-05-05 16:22:57 +00:00
Jérôme Rapinat
cd6a5822a2 I forgot to also modify trunk, sorry Peter
svn: r19095
2012-03-19 16:04:50 +00:00
Peter Landgren
64e6b23967 Fixed a missing word.
svn: r19092
2012-03-19 14:18:02 +00:00
Peter Landgren
fc40da01b0 First version of Swedish translation of trunk.
svn: r18891
2012-02-15 19:26:00 +00:00
Peter Landgren
4c7c5f6be2 Swedish update.
svn: r18453
2011-11-16 09:18:31 +00:00
Peter Landgren
6aad14922b Swedish update
svn: r18436
2011-11-12 08:35:10 +00:00
Peter Landgren
f986255fe7 Swedish update.
svn: r18112
2011-09-04 16:30:07 +00:00
Peter Landgren
838d7845e1 Swedish update, not complete yet.
svn: r17882
2011-07-01 08:29:15 +00:00
Peter Landgren
e3ccccaddf Swedish update.
svn: r17428
2011-05-07 08:14:13 +00:00
Peter Landgren
3a05573599 Complete updated Swedish translation.
svn: r16906
2011-03-24 14:28:52 +00:00
Peter Landgren
5031a4773f Found another type.
svn: r16831
2011-03-16 15:36:06 +00:00
Peter Landgren
0eefe90fca Fixed typo in Swedish translation.
svn: r16829
2011-03-16 15:15:38 +00:00
Peter Landgren
d2d972da21 Swedish update.
svn: r16794
2011-03-09 20:40:38 +00:00
Peter Landgren
a30b5c6c21 Swedish update.
svn: r16787
2011-03-09 14:41:39 +00:00
Peter Landgren
4b3be9084a Swedish update.
svn: r16740
2011-03-01 16:20:01 +00:00
Peter Landgren
58a04b018e Swedish update.
svn: r16645
2011-02-17 09:51:39 +00:00
Peter Landgren
d6d391ea67 Update with abbreviations.
svn: r16527
2011-02-01 12:10:50 +00:00
Peter Landgren
070e9ef707 Almost complete Swedish translation.
svn: r16519
2011-01-31 19:41:18 +00:00
Peter Landgren
0127d56473 Preliminary update fr trunk.
svn: r16442
2011-01-22 19:46:48 +00:00
Peter Landgren
ed6f4a0080 Issue 4276: Gramps cli interface for user with non latin characters in name. Mostly Windows.
svn: r15984
2010-10-14 11:46:05 +00:00
Peter Landgren
bd11ca4673 Update with --usage text.
svn: r15968
2010-10-11 11:23:09 +00:00
Peter Landgren
e6108b5216 Swedish update.
svn: r15962
2010-10-10 19:38:11 +00:00
Peter Landgren
12d4892f10 Swedish update.
svn: r15961
2010-10-10 19:08:37 +00:00
Peter Landgren
2cd17a534d Minor update of Swedish translation.
svn: r15955
2010-10-06 14:12:13 +00:00