Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
18,012 Commits 28 Branches 95 Tags 527 MiB
d691d02024
Commit Graph

1193 Commits

Author SHA1 Message Date
Vassilii Khachaturov
d691d02024 Major spellcheck run. Fixed nasties that popped up while at it. 
svn: r16701
 2011-02-23 10:27:05 +00:00
Mirko Leonhäuser
6a21c16c10 Bugfix in German translation 
svn: r16700
 2011-02-22 21:30:03 +00:00
Zdeněk Hataš
8473d5a1be small update 
svn: r16696
 2011-02-22 13:45:27 +00:00
Vassilii Khachaturov
d9aa153d4d change the export dialog so as to have two similar options 
(GRAMPSXML w/ and w/o media) appear on adjacent lines



svn: r16695
 2011-02-22 12:01:59 +00:00
Vassilii Khachaturov
b0e28c68e9 minor fix 
svn: r16694
 2011-02-22 11:41:24 +00:00
Vassilii Khachaturov
1923e77a87 A big chunk of translation updates from Egor, with minor copyedit. 
svn: r16691
 2011-02-22 06:11:58 +00:00
Mirko Leonhäuser
f035bb83a9 updated german translation 
svn: r16687
 2011-02-20 23:45:30 +00:00
Vassilii Khachaturov
57b835df9a Committing fresh gramps.pot, with new strings in --- OK'ed by romjerome. 
svn: r16686
 2011-02-20 21:55:34 +00:00
Vassilii Khachaturov
1f1f46e7cc fix some strings in src/plugins/view/view.gpr.py 
svn: r16684
 2011-02-20 20:21:37 +00:00
Vassilii Khachaturov
3b868f6eab * From Egor Reentov <Egor.Gramps@gmail.com>: 
Adding i18n of strings in AncestorTree.py and DescendTree.py
	(CR'ed with Benny's and Jerome's help --- thanks a lot, folks!)
* Merged Egor's and other recent new strings into ru.po
	(from a local gramps.pot - not checking it in)
	"POT-Creation-Date: 2011-02-20 20:52+0200\n"
* Minor fixes of ru.po along the way



svn: r16683
 2011-02-20 19:41:37 +00:00
Bernard Banko
42ff4d9326 slovenian translation update 
svn: r16681
 2011-02-20 11:17:07 +00:00
Zdeněk Hataš
cce4013b44 czech translation update 
svn: r16679
 2011-02-19 17:21:57 +00:00
Vassilii Khachaturov
4214aafa9f More l10n from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.org>, in ancestor tree report. 
svn: r16678
 2011-02-19 16:22:31 +00:00
Jérôme Rapinat
f1caa8e82f update french translation 
svn: r16667
 2011-02-18 21:18:34 +00:00
Vassilii Khachaturov
ca8f007be1 Another update from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>: 
* FAQ gramplet links fix
* attempt to make the inches look better (paper options - metric)
(still ugly - need to redesign the dialog to allow for 4 chars
where "in." used to fit in English version)

On top of Egor's change, minor copyedit of the FAQ q's (punctuation)



svn: r16663
 2011-02-18 11:32:25 +00:00
Jérôme Rapinat
d3afa6c414 4653: typo, capital letter (contribution by cderory) 
svn: r16657
 2011-02-17 22:13:10 +00:00
Zdeněk Hataš
7cf31012bc czech translation update 
svn: r16655
 2011-02-17 21:09:23 +00:00
Vassilii Khachaturov
4454871104 Trying to use ″ for the inch contraction, as Egor suggested. 
svn: r16647
 2011-02-17 11:36:26 +00:00
Vassilii Khachaturov
8aed59cef2 Another update from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>, 
with minimal corrections applied to it. Highlights:
* FAQ gramplet HREFs now point to Russian manual
* Further translation of the family tree report dialog



svn: r16646
 2011-02-17 11:29:58 +00:00
Peter Landgren
58a04b018e Swedish update. 
svn: r16645
 2011-02-17 09:51:39 +00:00
Zdeněk Hataš
293cc55bd5 czech translation update 
svn: r16632
 2011-02-16 18:45:48 +00:00
Mirko Leonhäuser
a0120c12ef updated german translation 
svn: r16625
 2011-02-15 22:09:18 +00:00
Nick Hall
a5dc64899a Add LocationBox widget 
svn: r16622
 2011-02-15 16:35:25 +00:00
Nick Hall
dc505e7671 Add children bottombar gramplets 
svn: r16621
 2011-02-15 13:06:05 +00:00
Fedik
5d97da751f translated and updated a few lines 
svn: r16617
 2011-02-14 19:48:18 +00:00
Nick Hall
f5fd46d518 Add new bottombar gramplets 
svn: r16613
 2011-02-13 00:02:50 +00:00
Jérôme Rapinat
f56f7e0b5e update Chinese translation (by honeyword) 
svn: r16611
 2011-02-12 15:56:56 +00:00
Vassilii Khachaturov
35c0f7f4eb merge to the newest gramps.pot 
minor fixes along the way
major changes: event abbreviations and new GUI filter gramplets



svn: r16610
 2011-02-12 14:35:12 +00:00
Vassilii Khachaturov
5b075bf1a2 consistently translate "tools" and "utilities" according to 
http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translation_into_Russian



svn: r16609
 2011-02-12 13:52:46 +00:00
Vassilii Khachaturov
f7653bac05 ru.po fuzzies cleanup -- down to 
Fuzzy:              393
	Untranslated:       223
Family descendent tree dialog looks better now.



svn: r16608
 2011-02-12 13:37:17 +00:00
Vassilii Khachaturov
02fdf58c34 Merged new translated strings from 
Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>, 
with minor spelling fixes applied to them.

Commit includes reformat by poedit.

FAQ gramplet translated strings include HREFs 
to en FAQ pages rather than ru, still applied -- 
better than no translation at all.


svn: r16607
 2011-02-12 11:18:10 +00:00
Zdeněk Hataš
444fa5dd2f czech translation update 
svn: r16599
 2011-02-11 09:55:39 +00:00
Mirko Leonhäuser
d38bb05f7d updated german translation 
svn: r16578
 2011-02-05 15:30:55 +00:00
Vassilii Khachaturov
104186e783 Merged stuff from my patches sent on bug #4587, merged my stuff 
with Andrew's previous decisions on the trunk translations.

Clean up of Russian translation on the trunk: mismatches
at zero again, fuzzies and untranslated going down as well.

File:               ru.po
Template total:     5379
PO total:           5313
Fuzzy:              423
Untranslated:       260
%s mismatches:      0
%d mismatches:      0
%() name mismatches:0
%() missing s/d:    0
Runaway context:    0
XML special chars:  0
Last character:     25
Shortcut in msgstr: 15
PO Coverage:        95.11%
Template Coverage:  93.94%
Localized at:       87.30% (previous gramps.pot)



svn: r16569
 2011-02-04 17:32:40 +00:00
Zdeněk Hataš
6c435a83be czech translation update 
svn: r16566
 2011-02-04 15:34:16 +00:00
Jérôme Rapinat
9bfbcedeed wording, spacing, separator 
svn: r16540
 2011-02-02 11:33:06 +00:00
Mirko Leonhäuser
6158a5176a updated german translation 
svn: r16537
 2011-02-01 22:05:35 +00:00
Jérôme Rapinat
318e3c8e2d typos 
svn: r16534
 2011-02-01 16:30:41 +00:00
Jérôme Rapinat
9b574f4a73 4425: event type abbreviations; do not split string; new template; update french translation 
svn: r16529
 2011-02-01 13:56:01 +00:00
Peter Landgren
d6d391ea67 Update with abbreviations. 
svn: r16527
 2011-02-01 12:10:50 +00:00
Peter Landgren
070e9ef707 Almost complete Swedish translation. 
svn: r16519
 2011-01-31 19:41:18 +00:00
Zdeněk Hataš
adf2c6e1c1 czech translation updated 
svn: r16513
 2011-01-31 10:04:57 +00:00
Jérôme Rapinat
868687925c 4582: cleanup by vassilii; merge with last template 
svn: r16511
 2011-01-31 09:25:31 +00:00
Mirko Leonhäuser
1120a590a3 updated german translation 
svn: r16508
 2011-01-30 20:45:10 +00:00
Zdeněk Hataš
79e646ba64 czech translation update, pot update 
svn: r16507
 2011-01-30 19:01:15 +00:00
Jérôme Rapinat
421548ce9f update french translation 
svn: r16496
 2011-01-28 15:30:25 +00:00
Jérôme Rapinat
c626d64cd9 4578: cleanup by vassilii 
svn: r16495
 2011-01-28 12:39:00 +00:00
Jérôme Rapinat
0c5424dcde 4491: Matching source and quality level(s) 
svn: r16490
 2011-01-28 09:03:32 +00:00
Zdeněk Hataš
6d79c4096d czech translation update 
svn: r16489
 2011-01-27 21:22:40 +00:00
Mirko Leonhäuser
2e413901ac updated german translation 
svn: r16484
 2011-01-26 23:07:16 +00:00