Jérôme Rapinat
|
cd72244232
|
minor improvement
svn: r20191
|
2012-08-06 09:13:22 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
a10e904ba5
|
typo
svn: r20188
|
2012-08-06 09:07:12 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
79b7be9778
|
update template and french translation
svn: r20002
|
2012-07-15 14:37:14 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
8de6021080
|
update french translation
svn: r19877
|
2012-06-19 13:55:40 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
657e566c30
|
5778: Error in the label "Aperçu des note"
svn: r19658
|
2012-05-26 09:09:35 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
451bf3f1f7
|
updated Danish translation (by Morten Bo Johansen), update template and french translation (no new entry, only updated references)
svn: r19444
|
2012-05-05 19:41:56 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
18a04b4935
|
update template and french translation
svn: r19357
|
2012-04-19 12:57:10 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c41f9602c5
|
update template and french translation
svn: r19340
|
2012-04-16 07:26:51 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
3ad0141cb1
|
typo
svn: r19289
|
2012-04-10 17:01:33 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
1d9ac5525e
|
update template and french translation
svn: r19282
|
2012-04-09 09:16:55 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
181cef35a8
|
typo on desktop name
svn: r19241
|
2012-04-05 13:57:25 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c5efc6841c
|
5665: add translations for updated desktop file
svn: r19239
|
2012-04-05 13:46:01 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
409dde1314
|
consistency on translated keys for names
svn: r19201
|
2012-04-01 17:34:04 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
5ae77c422d
|
5648: update and review on french translation by Mathieu MD
svn: r19197
|
2012-04-01 14:25:41 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
978b37bccd
|
5648: plurial for given (names)
svn: r19132
|
2012-03-24 07:48:50 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
69fa9511ca
|
5648: review on french translation (by Mathieu MD)
svn: r19109
|
2012-03-22 19:34:45 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
88df9c000f
|
update french translation
svn: r19042
|
2012-03-11 11:16:26 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
07f72de626
|
'Verify' tool is checking our data, avoid 'database' translation in french, use 'data' word on messages
svn: r18992
|
2012-03-02 17:46:01 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d09b5d8741
|
improve some french translations (history dialog)
svn: r18973
|
2012-02-25 17:32:16 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
7748091543
|
improve some french translations
svn: r18971
|
2012-02-25 07:51:13 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ded0bbb95d
|
minor improvement on french translation (contents)
svn: r18967
|
2012-02-24 16:34:27 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c2b9518ad8
|
Update template for translations
svn: r18966
|
2012-02-24 14:50:52 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
744a49f0d1
|
avoid 'Nobility' sample on title section
svn: r18961
|
2012-02-23 14:08:26 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
2dc91f75cf
|
avoid 'Nobility Title' reference, which is also an event
svn: r18958
|
2012-02-23 13:59:16 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
b18332d623
|
bug: too complicated translated key for displaying title (name); Thanks Serge
svn: r18957
|
2012-02-23 13:43:06 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
268369ac1f
|
update template
svn: r18909
|
2012-02-17 12:37:39 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c6b9e660f6
|
1571: use translated strings
svn: r18878
|
2012-02-14 12:15:33 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
638597aa2d
|
update french translation
svn: r18859
|
2012-02-11 17:32:36 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
1aa761efbb
|
update template and french translation
svn: r18857
|
2012-02-11 11:18:48 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
7070c7f4f2
|
update french translation
svn: r18778
|
2012-01-27 15:35:23 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
020f99098f
|
revert r18681
svn: r18685
|
2012-01-02 10:51:43 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
0123346176
|
typo
svn: r18684
|
2012-01-02 09:54:39 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
448626c23b
|
typo 'full family name' (pointed out by Alain Aupeix)
svn: r18681
|
2012-01-02 09:48:38 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
97c45fe079
|
update french translation
svn: r18612
|
2011-12-17 09:19:59 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
00b5c1e869
|
minor mnemonic limitation on a non-ASCII capital letter
svn: r18606
|
2011-12-16 08:44:03 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d13471f68d
|
5392: Addon check type strings are not translatable
svn: r18533
|
2011-11-29 15:40:11 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
0fc0d7ea50
|
5187: Plugins twice in plugin list; update french translation
svn: r18421
|
2011-11-09 12:42:34 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c76e56c5d1
|
4934: Menu items on SimpleTable and ScratchPad ignore translation strings for object class (test translations)
svn: r17595
|
2011-05-27 18:14:39 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
b45ea33db9
|
bug #4891 - tooltips on webcal
svn: r17530
|
2011-05-18 09:39:06 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
3659481964
|
4698: do not split descriptions string
svn: r17441
|
2011-05-07 14:31:21 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ab738361ed
|
merge french translation from branch33
svn: r17243
|
2011-04-24 12:59:27 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
84a1719a1d
|
trick for ordering paper menu selection
svn: r16821
|
2011-03-13 16:12:53 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ad910633b1
|
update french translation
svn: r16820
|
2011-03-13 11:33:07 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
db1725d908
|
'Selected' action/string was missing; update translation template
svn: r16730
|
2011-02-28 15:24:53 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
f1caa8e82f
|
update french translation
svn: r16667
|
2011-02-18 21:18:34 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d3afa6c414
|
4653: typo, capital letter (contribution by cderory)
svn: r16657
|
2011-02-17 22:13:10 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
9bfbcedeed
|
wording, spacing, separator
svn: r16540
|
2011-02-02 11:33:06 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
318e3c8e2d
|
typos
svn: r16534
|
2011-02-01 16:30:41 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
9b574f4a73
|
4425: event type abbreviations; do not split string; new template; update french translation
svn: r16529
|
2011-02-01 13:56:01 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
421548ce9f
|
update french translation
svn: r16496
|
2011-01-28 15:30:25 +00:00 |
|