Commit Graph

2728 Commits

Author SHA1 Message Date
Krystian Safjan
9f458578c0 Fixes suggested after review by @stojex 2022-02-01 22:17:38 +00:00
Krystian Safjan
3418027e50 Update Polish translation
- Consistent usage of "Tag": was "Tag" or "Atrybut", note that
  "Attribute" (atrybut) is something different than tag
- "Magazyn" (repository) renamed to "Repozytorium"
- other fixes and addons
2022-02-01 22:16:17 +00:00
Leonhaeuser
7c0e138ad2 get German translation with manual in sync (Display name editor) 2022-01-29 13:22:40 +01:00
pehlm
19c714d57a Minor update of Swedish translation 2022-01-25 17:56:25 +01:00
Tian Shixiong
b392ce01e0 Minor update to zh_CN translation 2022-01-24 15:40:16 +00:00
Leonhaeuser
b43b6bdd6d small German translation fixes 2021-11-03 19:43:17 +01:00
Leonhaeuser
c027276466 Fixed German translation error of "Character set encoding" 2021-11-01 22:16:40 +01:00
Leonhaeuser
898b6b26e8 Fixed German translation error of "Graph generations" 2021-10-25 21:54:26 +02:00
Leonhaeuser
87860fcfd2 Fixed German translation error of "filter person" 2021-09-19 13:15:21 +02:00
Leonhaeuser
79986e1f5e fixed error in German translation found during manual translation also fixed in master 2021-08-30 18:06:20 +02:00
Leonhaeuser
0f38a1a645 fixed German translation of 'Descendant families of' already done in trunk Weblate 2021-08-11 22:36:58 +02:00
Nick Hall
1fd319e13a Update Changelog and NEWS files 2021-07-26 20:45:57 +01:00
Tian Shixiong
09f01a69d5 Update and fix Simplified Chinese translation 2021-07-21 18:53:11 +01:00
Leonhaeuser
597f3ebedf fixed smal German translation Error for item also fixed in Weblate GUI for master 2021-07-16 22:27:20 +02:00
Tian Shixiong
c7b5e149fa Update Simplified Chinese translation 2021-07-08 23:20:13 +01:00
pehlm
f7203aa029 One update Swedish translation 2021-07-05 15:50:44 +02:00
Leonhaeuser
e8f50deabc Fixed different German translations for "What's next" also fixed in master (Weblate) 2021-06-25 11:40:13 +02:00
niememat
9ee5468bda Fix translation in Finnish 2021-06-22 13:22:45 +03:00
Tian Shixiong
eac6a935f6 Correct and improve Simplified Chinese translation
Correct some terribly wrong and low quality translation,
even machine translation.

Improve some existing translation for better user experience
as a software, use more written language.
2021-06-17 16:37:09 +08:00
Tian Shixiong
cc68b7acfc Improve and correct Simplified Chinese translation 2021-06-10 18:37:26 +01:00
Tian Shixiong
c321e7f0d6 Improve and correct the Simplified Chinese translation 2021-05-28 14:04:35 +08:00
Tian Shixiong
e13a852523 Update and improve Simplified Chinese translation 2021-05-26 12:51:15 +01:00
Tian Shixiong
3c4c433a84 Update Simplified Chinese translation 2021-05-20 14:01:20 +08:00
Jan Sparreboom
e8268cb37e Update Dutch translation 2021-05-15 23:12:19 +01:00
Tian Shixiong
7d4ec1be73 Correct and Update Simplified Chinese translation 2021-05-15 15:44:39 +01:00
Tian Shixiong
36ce375a2a Update Simplified Chinese translation 2021-05-15 15:44:39 +01:00
Leonhaeuser
9f6afcc7db Corrected some German translation errors found during handbook revision 2021-05-14 21:23:35 +02:00
Leonhaeuser
bc1ed688c4 corrected German translation of "confidence" 2021-04-28 23:04:23 +02:00
Leonhaeuser
9d358d06f5 German corrected translation of 'attribute' 2021-04-26 18:02:29 +02:00
Leonhaeuser
16b1945a0e Fixed translation error of "display name editor" into German 2021-04-25 12:12:50 +02:00
Leonhaeuser
5e9be68ad5 some translation fixes for German 2021-04-24 22:05:49 +02:00
pehlm
cd3ef08ffb Changed immigration too, Swedish 2021-04-24 15:21:33 +02:00
pehlm
773e763093 Correction of Swedish translation 2021-04-24 13:17:11 +02:00
Helder Geovane Gomes de Lima
0badfb6b47
Update Portuguese translation (pt_BR) (#1199)
This pull request is an updated version of the patch I've provided at <https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=10547> in 2018, now based on branch 5.1
2021-04-22 15:38:01 +02:00
Leonhaeuser
5af80da5cd Corrected translation of markup in German translation 2021-04-19 23:22:48 +02:00
Leonhaeuser
0045f134c6 Fixed translation of tags in German translation 2021-04-17 00:07:47 +02:00
Leonhaeuser
1035f8930f German translation for type unified 2021-04-14 00:22:56 +02:00
romjerome
d4bceeb6ff
11656: typo, spelling correction
contribution by Philippe
2021-04-13 09:14:24 +02:00
Leonhaeuser
b4b6d52306 Fixed German translation of number for places 2021-04-13 00:04:11 +02:00
Leonhaeuser
0442c34258 Some small fixes in German translation 2021-03-21 00:18:46 +01:00
Leonhaeuser
c903f5e5a5 Update German translation for csv import/export 2021-03-11 22:59:42 +01:00
Leonhaeuser
3329860f50 small fix in German translation 2021-03-01 23:21:46 +01:00
Leonhaeuser
670bb355cb additional small German translation fixes 2021-02-12 21:36:51 +01:00
Leonhaeuser
202c7a9bf6 Small fixes German translation 2021-02-11 12:06:22 +01:00
Leonhaeuser
72955840f1 fix wrong translation of source text in German translation 2021-02-06 22:06:22 +01:00
Leonhaeuser
b8e73d5ee1 fixed small error in German translation 2021-02-06 00:04:33 +01:00
Leonhaeuser
990db39664 small fixes German translation 2021-01-26 18:59:23 +01:00
vantu5z
9f71372a97 Update Russian translation 2020-10-15 16:06:19 +03:00
Zdeněk Hataš
0993d9cfc3 Update Czech translation - typo fixes 2020-09-25 09:02:45 +02:00
Tian Shixiong
34471834ab Update Simplified Chinese translation 2020-09-24 22:37:57 +01:00