Zdeněk Hataš
4147bc728a
Update Czech translation
2020-08-21 11:02:14 +02:00
pehlm
26cf0601d8
Update Swedish translation
2020-08-12 20:32:03 +02:00
prculley
767557be61
Release Gramps 5.1.3
2020-08-12 11:28:29 -05:00
prculley
495d4e58ae
Remove duplicates in Translations
2020-08-11 09:24:38 -05:00
prculley
fd90a80cf8
Clean up translations for Default/Home Person
2020-08-10 17:16:12 -05:00
Leonhaeuser
f6c0103f32
Update German translation
2020-08-10 22:48:17 +02:00
Paul Culley
8172e1017e
Fix Charts/Pedigreeview tooltip Polish translation ( #1092 )
...
Fixes #11852
2020-08-10 12:01:49 -05:00
Krystian Safjan
ea30c3599b
Fix and add objects to Polish translation of Gramps ( #1088 )
2020-08-10 12:00:54 -05:00
Leonhaeuser
981c0dfc5c
German translation fixed typo
2020-07-23 20:28:59 +02:00
niememat
d558a9a004
Update finnish translation
2020-07-17 00:41:16 +03:00
Stanislav Bolshakov
1d55d70914
Localization: fix ru.po
...
1. Small fix translate,
2. Change "Notpatronymic">"Девичья",
3. Add translate.
2020-07-09 10:26:09 -05:00
Stanislav Bolshakov
39cb8bd64a
Holidays.xml.in: add holiday, sorting and localization
...
1. Add 1 holiday to Russian calendar,
2. Sorting alphabetically localization strings in all .po and .pot files,
3. Add "Russia" country to all .po and .pot files,
4. Translate "Russia" in some language.
2020-07-09 10:25:14 -05:00
Stanislav Bolshakov
8a1ef27871
RU.po: small fix
...
Small fix for tree open/import dialogs.
2020-07-09 10:24:51 -05:00
Stanislav Bolshakov
272f2feafa
Fix comment: "translaed" to "translated"
...
My first commit: fix missing letter "t" in comment.
2020-07-09 10:24:41 -05:00
Tian Shixiong
914bd6c0d3
Update Simplified Chinese translation for gramps51 branch
2020-07-09 09:42:35 -05:00
arnaullv
9f97c34a90
Updated Catalan translation
...
Updated Catalan translation to latest gramps.po template on master branch
2020-07-09 08:50:33 -05:00
pmraps
e66aa0d501
pt_PT Translations updated ( #1029 )
...
* po/pt_PT.po
Complete revision
* gramps/plugins/rel/rel_pt.py
Corrected a few relationships
* --all
pt Translations Update
* --all
pt Translations Update
2020-07-08 15:55:15 -05:00
giansalvo
0d698c13cc
Fix bug 0011078: 'Default person' instead of 'Home person'
...
- modified button hints
- modified filter rules names and descriptions
- modified .pot and .po files
- substituted 'home person' with 'Home Person'
2020-07-07 15:40:47 -05:00
Leonhaeuser
4232032ce3
Germen fixed translation error of Media:
2020-07-07 00:05:35 +02:00
Leonhaeuser
8f4b51c837
Fix typo
2020-07-04 21:22:12 +02:00
Leonhaeuser
f2caecd621
update German translation
2020-07-01 20:02:15 +02:00
SNoiraud
b00b1f37f1
Fix typo in gui/configure.py and translation files
...
Fixes #11665
2020-06-30 15:48:26 -05:00
pehlm
9906f1e4ab
A little adjustment to Swedish translation
2020-06-22 22:28:51 +02:00
pehlm
a68c0f7aa7
Updates to Swedish translation
2020-06-21 10:22:55 +02:00
Megumi Sakata
b8f007c4dd
Update Japanese translation
2020-06-20 18:02:57 +01:00
Tian Shixiong
9aa8b26425
Correct and update Simplified Chinese Translation
2020-06-05 10:33:31 -05:00
vantu5z
e614a79cef
update Russian translation
2020-06-03 10:23:56 +03:00
romjerome
e361c6dd49
Fix PR#1046 and consistency with gtk domain
2020-05-08 15:34:49 +02:00
romjerome
2b2624fd7a
typo and trailing space
2020-05-05 16:49:49 +02:00
romjerome
26debf0a82
fix and merge french translation
...
fix typos, update file references
2020-05-05 16:32:30 +02:00
romjerome
5024e1fc09
update file references for the template generation
...
$ intltool-update -m
2020-05-01 17:47:37 +02:00
romjerome
95f4fd2e5a
Fix typos
...
rules around ellipsis, space and comma
2020-04-30 20:31:23 +02:00
romjerome
440832d0f5
review french translation ( #1046 )
...
Contributions by Patrick, Jean-Marc, Patrice and others
2020-04-30 16:38:11 +02:00
niememat
58335cfee2
Fix translation in Finnish
2020-04-24 15:35:00 +03:00
Joan Creus
2ce48d3793
Updating Catalan translation
2020-04-18 13:06:40 +02:00
Joan Creus
f91063884e
Updating Catalan translation
2020-04-18 12:57:30 +02:00
Leonhaeuser
b9c324ef37
update Germn translation
2020-04-08 19:17:13 +02:00
vantu5z
51f2052cfe
update Russian translation
2020-03-26 16:47:52 +03:00
Translator5
ccf6d59b17
[Language: Russian] Maintenance/gramps51 ( #1027 )
...
* some Russian translations updates
Новый перевод для неких случаев, но улучшающие понимание и выглядит более уместно. Также применены русские переводы слов, которые использовали до того англицизмы
2020-03-25 15:24:06 +03:00
Joan Creus
74d72f4dd0
Updating Catalan translation
2020-03-03 00:00:28 +01:00
Kaj Mikkelsen
ce6f435cd4
Danish translation updated
2020-03-02 13:17:36 +01:00
Kaj Mikkelsen
7c09b05b82
Danish translation updated
2020-03-02 13:11:47 +01:00
Joan Creus
9ce92f41e3
Updating Catalan translation
2020-02-29 18:00:08 +01:00
Bernard Banko
77cdbb11b5
V&O changed to PZV to avoid ampersand
2020-02-25 23:44:55 +01:00
pehlm
72277db766
Minor update to Swedish translation
2020-02-07 18:30:09 +01:00
vantu5z
1eeae2edf8
update Russian translation
2020-01-31 14:06:03 +03:00
Bernard Banko
740adc7070
Slovenian translation update
2020-01-26 21:45:38 +01:00
prculley
a2dbdbb61a
Fix typo in Russian translation
2020-01-23 09:33:24 -06:00
système
8d5b0c83ce
typos in french translation #11534 #10534
2020-01-21 20:27:05 +01:00
Fedik
01afe251fb
Ukrainian translation update
2020-01-21 18:20:30 +02:00
Oleh Astappiev
1fc212192e
Update ukrainian translation ( #992 )
2020-01-20 09:56:54 +02:00
prculley
130740553d
Update Changelog and NEWS files
2020-01-10 11:20:09 -06:00
Zdeněk Hataš
09e89549de
Update Czech translation
2020-01-07 16:40:08 +01:00
Joan Creus
afaeb7c995
Updating Catalan translation
2019-12-30 17:49:56 +01:00
Joan Creus
6fa30b889d
Updating Catalan translation
2019-12-21 18:21:41 +01:00
romjerome
379c96ee6a
update french translation ( #969 )
2019-12-15 12:59:51 +01:00
Paulo Henrique Moraes
fc9e5c2a4a
Updated translation. ( #952 )
2019-11-27 11:51:50 -06:00
Paul Culley
bfc76a08d4
Fix duplicated "døde døde" Norwegion Translation for libnarrate ( #950 )
...
Fixes #11429
2019-11-11 15:47:11 +11:00
prculley
e3eedb2219
Merge branch 'gramps51'
2019-11-08 11:46:40 -06:00
Fedik
8ccfa43e56
Ukrainian translation update
2019-11-02 16:51:02 +02:00
Fedik
40140859af
Ukrainian translation update
2019-11-02 16:05:15 +02:00
Paul Culley
06cca96ad0
Fix Spanish translation for dates ( #943 )
...
Fixes #10836
2019-10-26 10:14:15 +11:00
avma
2c49461529
Hebrew translation-current version 5.12 ( #939 )
...
...I've completed all strings (using the recent .POT)...
2019-10-24 10:41:40 +11:00
niememat
2fbf945309
Fix translation in Finnish
2019-10-21 18:13:08 +03:00
Milo Ivir
cf184e72e8
Update Croatian translation
2019-10-20 16:13:08 +01:00
Leonhaeuser
1c27b785f4
update German translation
2019-10-19 16:52:40 +02:00
Zdeněk Hataš
da7e4cc763
Update Czech translation
2019-10-18 09:49:43 +02:00
niememat
5d2fd8cbda
Fix translation in Finnish
2019-10-18 05:49:49 +03:00
pehlm
005beac33f
Update Swedish translation
2019-10-17 12:10:17 +02:00
niememat
ae53b401ce
Update finnish translation
2019-10-17 13:00:21 +03:00
Sam Manzi
4360976d73
Update translation template due to pr #918 ( #933 )
2019-10-17 12:06:38 +11:00
romjerome
5e9d79ac6f
Update POTFILES.in/skip for missing translations ( #918 )
...
* Update POTFILES.in
* Update POTFILES.skip
* Update POTFILES.in
add missing 'removespaces.glade' reference
2019-10-17 11:42:22 +11:00
niememat
6b2066c797
Fix translation in Finnish
2019-10-10 07:26:04 +03:00
niememat
26351c18c9
Fix translation in Finnish
2019-10-08 12:43:03 +03:00
niememat
ecd6da40dd
Fix translation in Finnish
2019-10-05 12:30:46 +03:00
Matthias Kemmer
bedc4b8e74
Add a new person filter rule 'HasAddressText'
2019-10-04 21:07:52 +01:00
Matthias Kemmer
5935a315b2
Add 'HasAttribute' filter rule to repositories, sources and citations
...
Fixes #9845
2019-10-03 21:05:14 +01:00
Zdeněk Hataš
669e4af0b7
Update Czech translation
2019-09-20 13:17:28 +02:00
pehlm
88f7a701a3
Swedish translation, some changes
2019-09-18 12:37:07 +02:00
Nick Hall
8de8c69686
Update Changelog and NEWS files
2019-09-14 23:28:27 +01:00
Jérôme Rapinat
44bdd14609
Add missing French translation strings
2019-09-14 18:41:04 +01:00
Gil da Costa
bec5a41829
Update French translation
2019-09-14 18:41:04 +01:00
Avi Markovitz
efcf0d1b83
Update Hebrew translation
2019-09-12 19:41:11 +01:00
niememat
c1024aa61d
Fix translation in Finnish
2019-09-12 21:21:53 +03:00
niememat
fe3efc57ab
Update finnish translation
2019-09-12 08:00:20 +03:00
vantu5z
52f2d7b4ba
update Russian translation
2019-09-11 08:22:05 +03:00
pehlm
9e0e256fd2
Update Swedish translation
2019-09-10 20:16:12 +02:00
Leonhaeuser
50625c654b
Update German translation
2019-09-10 19:51:34 +02:00
Nick Hall
1e10eabb15
Merge po files and new template
2019-09-10 18:21:52 +01:00
Nick Hall
a7b934003b
Update translation template for new release
2019-09-10 17:23:29 +01:00
Avi Markovitz
1b2e91d365
Update Hebrew translation
2019-09-09 21:09:46 +01:00
Pedro Albuquerque
ff17f57ba3
Update Portuguese (Europe) translation
2019-09-09 20:54:23 +01:00
Milo Ivir
a206503a9b
Update croatian translation
...
- update with newest/current .pot file
- translation is complete
- corrections in wording and some missing accelerators
2019-09-09 19:45:52 +01:00
Zdeněk Hataš
6689ebd133
Update Czech translation
2019-08-30 12:52:25 +02:00
Zdeněk Hataš
e92a89e90f
Update Czech translation
2019-08-29 12:23:16 +02:00
Leonhaeuser
9d167aa0e4
German translation updated
2019-08-25 11:47:42 +02:00
vantu5z
77d533f930
update Russian translation
2019-08-22 14:06:13 +03:00
pehlm
90dcc9b9ea
Update Swedish translation with the new gramps.pot
2019-08-22 12:20:56 +02:00
prculley
a833dfb3ac
Prepare for 5.1.0 release
2019-08-21 13:46:45 -05:00
prculley
f6a5c9166e
Update translation template for new release
2019-08-21 12:07:16 -05:00
