Erik De Richter
|
8727a25f15
|
update nl translation
svn: r19778
|
2012-06-06 21:04:54 +00:00 |
|
Erik De Richter
|
a09f7e1f7f
|
update nl translation
svn: r19740
|
2012-06-01 20:34:08 +00:00 |
|
Erik De Richter
|
0a0fb7d707
|
update nl translation
svn: r19694
|
2012-05-29 07:06:40 +00:00 |
|
Erik De Richter
|
1ab328ec6f
|
updated nl translation
svn: r19683
|
2012-05-28 08:39:05 +00:00 |
|
Erik De Richter
|
702fd19204
|
updated nl translation
svn: r19682
|
2012-05-28 08:10:05 +00:00 |
|
Espen Berg
|
1384ce2e5f
|
Some more Norwegian bokmål. Not completed...
svn: r19678
|
2012-05-27 19:01:53 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
aa15862b81
|
update Dutch translation (by Erik on 3.4 tag)
svn: r19662
|
2012-05-26 17:47:46 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
657e566c30
|
5778: Error in the label "Aperçu des note"
svn: r19658
|
2012-05-26 09:09:35 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
6de66ff923
|
Fixed a number of minor typos.
svn: r19646
|
2012-05-25 19:14:49 +00:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
d77a8f70e1
|
czech translation update
svn: r19635
|
2012-05-24 14:37:38 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
a709d699bf
|
5750: Dutch typos (contribution by 'ennoborg')
svn: r19595
|
2012-05-19 21:56:42 +00:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
1c936a7880
|
czech translation update
svn: r19492
|
2012-05-11 11:35:00 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ac26afa765
|
Updated Japanese Translation (by yanmar)
svn: r19466
|
2012-05-08 05:02:50 +00:00 |
|
Andre Marcelo Varenga
|
cb9f49124f
|
update pt_BR translation
svn: r19457
|
2012-05-06 17:24:22 +00:00 |
|
Fedik
|
e3071a000a
|
small translation and uptades
svn: r19455
|
2012-05-06 15:57:34 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
2831f1bb60
|
Final (I hope) of Swedish translation for 3.4.
svn: r19452
|
2012-05-06 10:28:01 +00:00 |
|
Espen Berg
|
5f41d0f882
|
Some revision of Norwegian bokmål
svn: r19448
|
2012-05-06 08:22:27 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
b56893cc47
|
minor update on translated desktop key
svn: r19445
|
2012-05-05 19:47:10 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
451bf3f1f7
|
updated Danish translation (by Morten Bo Johansen), update template and french translation (no new entry, only updated references)
svn: r19444
|
2012-05-05 19:41:56 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
7d45f9a7df
|
Finally translation of name display editor is OK.
svn: r19441
|
2012-05-05 16:21:08 +00:00 |
|
Andre Marcelo Varenga
|
04275cee6a
|
update pt_BR translation
svn: r19419
|
2012-05-01 02:04:29 +00:00 |
|
Andre Marcelo Varenga
|
a9e7438e94
|
update pt_BR translation
svn: r19400
|
2012-04-29 01:44:28 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
b3192cb66a
|
Minor updates in translation.
svn: r19374
|
2012-04-22 08:29:23 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
e20b93c944
|
fixed corrupted po file
svn: r19371
|
2012-04-20 19:50:11 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
ef62937a3f
|
update german translation
svn: r19364
|
2012-04-19 20:45:10 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
18a04b4935
|
update template and french translation
svn: r19357
|
2012-04-19 12:57:10 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c2ef5944c5
|
some strings were not translated (patch by MathieuMD), see devel mailing list; need to generate a new 'gramps.pot'
svn: r19355
|
2012-04-19 05:28:52 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c41f9602c5
|
update template and french translation
svn: r19340
|
2012-04-16 07:26:51 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
7833a383dc
|
typo fixing
svn: r19336
|
2012-04-15 20:27:32 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
356d9d03f4
|
update german translation
svn: r19331
|
2012-04-14 15:40:24 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
3ad0141cb1
|
typo
svn: r19289
|
2012-04-10 17:01:33 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
77a7eb5097
|
typos on non-fuzzy strings
svn: r19287
|
2012-04-10 14:33:32 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
1d9ac5525e
|
update template and french translation
svn: r19282
|
2012-04-09 09:16:55 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
c6b622639c
|
Swedish update.
svn: r19280
|
2012-04-08 14:37:55 +00:00 |
|
Andre Marcelo Varenga
|
cafc74b114
|
Update pt_BR translation
svn: r19275
|
2012-04-08 02:26:17 +00:00 |
|
Espen Berg
|
986492e9ce
|
Some revision of Norwegian bokmål
svn: r19268
|
2012-04-07 20:02:52 +00:00 |
|
Espen Berg
|
a649ae2c01
|
Some revision of Norwegian bokmål
svn: r19267
|
2012-04-07 19:42:48 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
181cef35a8
|
typo on desktop name
svn: r19241
|
2012-04-05 13:57:25 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c5efc6841c
|
5665: add translations for updated desktop file
svn: r19239
|
2012-04-05 13:46:01 +00:00 |
|
Joan Creus
|
fc4df5b999
|
Translation update
svn: r19205
|
2012-04-02 17:59:50 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
409dde1314
|
consistency on translated keys for names
svn: r19201
|
2012-04-01 17:34:04 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
5ae77c422d
|
5648: update and review on french translation by Mathieu MD
svn: r19197
|
2012-04-01 14:25:41 +00:00 |
|
Joan Creus
|
d2583fd064
|
Translation update
svn: r19171
|
2012-03-29 18:08:26 +00:00 |
|
Joan Creus
|
426ee7ad15
|
Translation update
svn: r19159
|
2012-03-26 23:39:28 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c04cbfc7bf
|
5532: typo on 'Select Event' string
svn: r19154
|
2012-03-26 09:11:45 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
978b37bccd
|
5648: plurial for given (names)
svn: r19132
|
2012-03-24 07:48:50 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
d20fbd7bf3
|
update german translation
svn: r19111
|
2012-03-22 19:54:39 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
69fa9511ca
|
5648: review on french translation (by Mathieu MD)
svn: r19109
|
2012-03-22 19:34:45 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
24d4788c76
|
Fixed a missing word.
svn: r19090
|
2012-03-19 14:10:51 +00:00 |
|
Espen Berg
|
13efa8befe
|
Slightly revised Norwegian bokmål and nynorsk
svn: r19081
|
2012-03-18 17:06:59 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
7cf4d870de
|
error on non-fuzzy strings
svn: r19078
|
2012-03-17 14:16:57 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
88df9c000f
|
update french translation
svn: r19042
|
2012-03-11 11:16:26 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
f809eb844e
|
update german translation
svn: r19040
|
2012-03-10 23:14:17 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
9dfcb9d6fe
|
5554: 'importgedcom.glade' is used with ANSEL encoding
svn: r19015
|
2012-03-05 19:27:30 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
4eb638fa15
|
5554: Ignore no more used .glade files on installation and translation
svn: r19010
|
2012-03-05 17:27:49 +00:00 |
|
Josip Pisoj
|
64ab80d9f6
|
Updated Croatian translations
svn: r19006
|
2012-03-04 22:20:29 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
cb8d086a69
|
update german translation
svn: r19005
|
2012-03-04 20:30:57 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
b214bd4458
|
update german translation
svn: r19002
|
2012-03-04 02:48:01 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
07f72de626
|
'Verify' tool is checking our data, avoid 'database' translation in french, use 'data' word on messages
svn: r18992
|
2012-03-02 17:46:01 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
72d98271a6
|
update vietnamese translation (contribution by De Tran)
svn: r18986
|
2012-03-02 08:33:47 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
a97efbdb4a
|
update german translation
svn: r18975
|
2012-02-26 09:23:58 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d09b5d8741
|
improve some french translations (history dialog)
svn: r18973
|
2012-02-25 17:32:16 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
7748091543
|
improve some french translations
svn: r18971
|
2012-02-25 07:51:13 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
e1e2632c44
|
update german translation
svn: r18970
|
2012-02-25 03:26:55 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ded0bbb95d
|
minor improvement on french translation (contents)
svn: r18967
|
2012-02-24 16:34:27 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c2b9518ad8
|
Update template for translations
svn: r18966
|
2012-02-24 14:50:52 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
744a49f0d1
|
avoid 'Nobility' sample on title section
svn: r18961
|
2012-02-23 14:08:26 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
2dc91f75cf
|
avoid 'Nobility Title' reference, which is also an event
svn: r18958
|
2012-02-23 13:59:16 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
b18332d623
|
bug: too complicated translated key for displaying title (name); Thanks Serge
svn: r18957
|
2012-02-23 13:43:06 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
d94377a9d4
|
update german translation
svn: r18952
|
2012-02-22 20:34:49 +00:00 |
|
Luigi Toscano
|
0e06ccf874
|
Italian translation updates and fixes.
svn: r18949
|
2012-02-22 01:14:47 +00:00 |
|
Luigi Toscano
|
5b9071fb7d
|
Italian translation updates and fixes.
svn: r18943
|
2012-02-21 00:27:43 +00:00 |
|
Fedik
|
9bc9c672a5
|
small translation uptades
svn: r18939
|
2012-02-20 16:22:16 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
b873ac7b7a
|
update german translation
svn: r18936
|
2012-02-20 09:38:57 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ca7555cd21
|
updated Hungarian translation (by Lajos Nemeseri)
svn: r18925
|
2012-02-18 17:04:12 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
268369ac1f
|
update template
svn: r18909
|
2012-02-17 12:37:39 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
23116f2694
|
Update Swedish translation.
svn: r18900
|
2012-02-16 18:32:07 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
22f8363589
|
update polish translation (by Łukasz Rymarczyk)
svn: r18898
|
2012-02-16 13:10:59 +00:00 |
|
Luigi Toscano
|
2f04872c50
|
Italian translation updates
svn: r18894
|
2012-02-16 01:51:51 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
85651b972e
|
Swedish translation, partial update. Took wrong sv.po in 18889.
svn: r18890
|
2012-02-15 15:59:46 +00:00 |
|
Peter Landgren
|
871e0b8fea
|
Swedish translation update.
svn: r18889
|
2012-02-15 10:46:29 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
153aa286f8
|
use translated string for custom attribute type after merging
svn: r18884
|
2012-02-14 14:00:44 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
c6b9e660f6
|
1571: use translated strings
svn: r18878
|
2012-02-14 12:15:33 +00:00 |
|
Nick Hall
|
8a443da4d2
|
5326: Add Alphabetical Index and Table of Contents generation for pdf reports
svn: r18870
|
2012-02-12 21:55:07 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
c91e45c547
|
update german translation
svn: r18869
|
2012-02-12 20:58:06 +00:00 |
|
Espen Berg
|
dd1234e811
|
Cleaned up a bit in Norwegian bokmål translation. Still a lot to do...
svn: r18868
|
2012-02-12 19:47:26 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
638597aa2d
|
update french translation
svn: r18859
|
2012-02-11 17:32:36 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
1aa761efbb
|
update template and french translation
svn: r18857
|
2012-02-11 11:18:48 +00:00 |
|
Nick Hall
|
da75a38762
|
5326: Revert r18842
svn: r18848
|
2012-02-10 19:57:57 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
4bc1428a85
|
5555: Some translation strings should be the same as keys in english (GrampsType classes), detailed reports
svn: r18844
|
2012-02-10 15:13:04 +00:00 |
|
Nick Hall
|
3767c1d1e4
|
5326: Add Alphabetical Index and Table of Contents generation for pdf reports
svn: r18842
|
2012-02-10 14:53:58 +00:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
011c26dcbc
|
czech translation update
svn: r18840
|
2012-02-09 12:03:41 +00:00 |
|
Mirko Leonhäuser
|
d16fda5337
|
update german translation
svn: r18838
|
2012-02-08 18:29:34 +00:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
49cf1d753d
|
czech translation update
svn: r18819
|
2012-02-03 14:00:22 +00:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
4876e858ca
|
czech translation update, typo fixes
svn: r18814
|
2012-02-02 13:27:24 +00:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
3bbbfe0000
|
czech translation update
svn: r18809
|
2012-02-02 12:06:54 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
7070c7f4f2
|
update french translation
svn: r18778
|
2012-01-27 15:35:23 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
cf082a0ac0
|
merge some updated translations from 3.3.x to trunk with last template
svn: r18777
|
2012-01-27 15:14:29 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
11cc93278d
|
run 'po/test/po_test.py'; update template
svn: r18776
|
2012-01-27 13:49:15 +00:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
927ea35db7
|
5522: Birth abbreviation (contribution by lcc)
svn: r18758
|
2012-01-21 18:59:07 +00:00 |
|