niememat
9ee5468bda
Fix translation in Finnish
2021-06-22 13:22:45 +03:00
Nick Hall
b85f5c1c8b
Merge Simplified Chinese translation from gramps51 branch
2021-06-19 20:19:36 +01:00
Allan Nordhøy
2f34cb2ed7
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
...
Currently translated at 94.0% (6504 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/nb_NO/
2021-06-19 20:19:10 +01:00
Milo Ivir
82a0307c1d
Translated using Weblate (Croatian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/hr/
2021-06-19 20:19:10 +01:00
Matti Niemelä
0c190172f2
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-19 20:19:10 +01:00
Juan Saavedra
79bf6fcf10
Translated using Weblate (Spanish)
...
Currently translated at 98.9% (6845 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/es/
2021-06-19 20:19:10 +01:00
Mirko Leonhaeuser
c772494dad
Translated using Weblate (German)
...
Currently translated at 98.4% (6808 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
2021-06-19 20:19:10 +01:00
RiseT
6655c86b5f
Translated using Weblate (German)
...
Currently translated at 98.4% (6808 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
2021-06-19 20:19:10 +01:00
Juan Saavedra
17dd46452a
Translated using Weblate (Spanish)
...
Currently translated at 98.8% (6834 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/es/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
Pedro Albuquerque
e79c96f481
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
Luigi Toscano
2829bf62cd
Translated using Weblate (Italian)
...
Currently translated at 97.6% (6753 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/it/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
Mirko Leonhaeuser
e3ac183536
Translated using Weblate (German)
...
Currently translated at 98.2% (6794 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 98.1% (6784 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 97.9% (6772 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 97.8% (6763 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
Matti Niemelä
d27096d991
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
cedecode
d48d742119
Translated using Weblate (German (Austria))
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de_AT/
Translated using Weblate (German (Austria))
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de_AT/
Translated using Weblate (German (Austria))
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de_AT/
Translated using Weblate (German (Austria))
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de_AT/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
PeterJPower
aa76026c13
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-19 18:22:33 +01:00
Tian Shixiong
eac6a935f6
Correct and improve Simplified Chinese translation
...
Correct some terribly wrong and low quality translation,
even machine translation.
Improve some existing translation for better user experience
as a software, use more written language.
2021-06-17 16:37:09 +08:00
cedecode
6181c89f7c
Translated using Weblate (German (Austria))
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de_AT/
2021-06-10 19:06:38 +01:00
Milo Ivir
e10fdfa79b
Translated using Weblate (Croatian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/hr/
2021-06-10 19:06:38 +01:00
Mirko Leonhaeuser
c1851bf8b1
Translated using Weblate (German)
...
Currently translated at 97.6% (6750 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 97.5% (6749 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 97.5% (6745 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
2021-06-10 19:06:38 +01:00
Pär Ekholm
c2da083d44
Translated using Weblate (Swedish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-06-10 19:06:38 +01:00
Stanislav
2b755c7c77
Translated using Weblate (Russian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ru/
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ru/
2021-06-10 19:06:37 +01:00
Pedro Albuquerque
c09555d191
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
2021-06-10 19:06:37 +01:00
Avi Markovitz
93a7695256
Translated using Weblate (Hebrew)
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/he/
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/he/
2021-06-10 19:06:37 +01:00
Dale Athanasias
09cf3ccb55
Translated using Weblate (Irish)
...
Currently translated at 0.1% (13 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ga/
2021-06-10 19:06:37 +01:00
Nick Hall
0fddebfac2
Translated using Weblate (English (United Kingdom))
...
Currently translated at 9.2% (638 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/en_GB/
2021-06-10 19:06:37 +01:00
Matti Niemelä
a1a3d703a2
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-10 19:06:37 +01:00
Hosted Weblate
b4547e5003
Update translation files
...
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2021-06-10 19:06:05 +01:00
Nick Hall
ec98cbcaa4
Merge Simplified Chinese translation from gramps51 branch
2021-06-10 18:53:01 +01:00
Tian Shixiong
cc68b7acfc
Improve and correct Simplified Chinese translation
2021-06-10 18:37:26 +01:00
Nick Hall
269f0926c2
Update translation template
2021-06-05 19:17:22 +01:00
Stanislav
8a2530ed4c
Translated using Weblate (Russian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ru/
2021-06-05 19:16:05 +01:00
Pedro Albuquerque
a0c2240660
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
2021-06-05 19:16:05 +01:00
Matti Niemelä
813152f5ac
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-05 19:16:05 +01:00
Mirko Leonhaeuser
11ec0680df
Translated using Weblate (German)
...
Currently translated at 97.8% (6764 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
2021-06-05 19:16:05 +01:00
SNoiraud
ac67142665
Navweb: Solve a merge problem about msgctxt
2021-06-05 19:07:30 +01:00
Mirko Leonhaeuser
29d00116d7
Translated using Weblate (German)
...
Currently translated at 97.7% (6759 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Stanislav
59000b3b58
Translated using Weblate (Russian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ru/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Lajos Nemeséri
af5ae07352
Translated using Weblate (Hungarian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/hu/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Matti Niemelä
167c82bf52
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Nick Hall
a7d9438a7d
Translated using Weblate (Vietnamese)
...
Currently translated at 93.6% (6476 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/vi/
Translated using Weblate (Tamil)
Currently translated at 7.1% (496 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ta/
Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 77.1% (5337 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sr/
Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 37.4% (2588 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sq/
Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 85.3% (5899 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sk/
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 92.8% (6422 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pl/
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 97.8% (6766 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/nl/
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 94.2% (6516 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/nb_NO/
Translated using Weblate (Macedonian)
Currently translated at 23.6% (1636 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/mk/
Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 92.3% (6384 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/lt/
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 81.6% (5649 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ja/
Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/hu/
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 99.9% (6912 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/he/
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 91.6% (6340 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/eo/
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 98.1% (6789 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/cs/
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 53.4% (3697 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/bg/
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 51.8% (3582 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ar/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Pär Ekholm
31eba5f05d
Translated using Weblate (Swedish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Nick Hall
9dfa16a2b3
Use msgctxt in Lexeme docstring
2021-06-04 22:05:28 +01:00
Nick Hall
782c806ecf
Remove context from translated strings
...
The Danish and Swedish translations contained the old vertical bar
separated context in some translated strings.
2021-06-04 12:53:46 +01:00
Stanislav
042129459c
Translated using Weblate (Russian)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/ru/
2021-06-04 12:45:53 +01:00
Nick Hall
3adb67ea80
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-04 12:45:53 +01:00
Matti Niemelä
7a23b9bf4c
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-04 12:45:53 +01:00
Kaj Arne Mikkelsen
de71627f07
Translated using Weblate (Danish)
...
Currently translated at 97.8% (6764 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/da/
2021-06-04 12:45:53 +01:00
Nick Hall
a93f6321c5
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-04 12:45:53 +01:00
Matti Niemelä
9a58b6f7f6
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-04 12:45:53 +01:00
Nick Hall
11628d0623
Translated using Weblate (Finnish)
...
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)
Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fi/
2021-06-04 12:45:53 +01:00