Commit Graph

1512 Commits

Author SHA1 Message Date
Mirko Leonhäuser
b68843b704 updated german translation
svn: r17666
2011-06-02 12:08:56 +00:00
Jérôme Rapinat
48778229f0 typo
svn: r17664
2011-06-02 10:04:48 +00:00
Jérôme Rapinat
a341c709f7 4952: Several grammar mistakes; update template for translations (also new strings for xml import)
svn: r17663
2011-06-02 10:00:45 +00:00
Peter Landgren
602e2c0ef2 Swedish update.
svn: r17641
2011-05-31 19:03:40 +00:00
Joan Creus
1b713a065a Translation update
svn: r17640
2011-05-31 18:52:10 +00:00
Jérôme Rapinat
b6e341087c minor improvement
svn: r17620
2011-05-29 17:03:00 +00:00
Jérôme Rapinat
14c4b84b79 navigation history is for all objects
svn: r17618
2011-05-29 16:52:25 +00:00
Jérôme Rapinat
52bd5a28e5 #4867, 4882, 4910: update template and french translation
svn: r17616
2011-05-29 15:02:14 +00:00
Fedik
f837d629ab updated and translated a few lines
svn: r17612
2011-05-29 10:17:16 +00:00
Joan Creus
07b82cbf1e Translation update
svn: r17611
2011-05-29 10:11:20 +00:00
Joan Creus
4b636472ca Translation update
svn: r17605
2011-05-28 12:43:13 +00:00
Mirko Leonhäuser
f898917ef5 updated german translation
svn: r17603
2011-05-28 12:33:50 +00:00
Jérôme Rapinat
dc0b4549f1 update template (Welcome gramplet)
svn: r17596
2011-05-27 18:59:11 +00:00
Espen Berg
6a471dda60 Fully revised Norwegian translation
svn: r17594
2011-05-27 18:06:27 +00:00
Espen Berg
7330997558 Fully revised Norwegian translation
svn: r17593
2011-05-27 18:05:37 +00:00
Jérôme Rapinat
b75e636f33 typo
svn: r17576
2011-05-27 06:50:28 +00:00
Mirko Leonhäuser
dbf44e83cc updated german translation
svn: r17575
2011-05-26 20:55:06 +00:00
Espen Berg
fa5ee9fb93 Fully revised Norwegian bokmål translation
svn: r17572
2011-05-26 16:25:53 +00:00
Peter Landgren
4cab4603d8 Swedish update.
svn: r17571
2011-05-26 16:14:08 +00:00
Jérôme Rapinat
21d3941187 tests for 3866; update template
svn: r17568
2011-05-26 09:20:37 +00:00
Julio Sánchez
3770cac206 Misc fixes
svn: r17559
2011-05-25 20:59:21 +00:00
Espen Berg
2d6407aaf8 Fully revised Norwegian bokmål translation
svn: r17558
2011-05-25 20:34:34 +00:00
Julio Sánchez
79198cc041 Nearly complete update, review pending
svn: r17556
2011-05-24 22:23:10 +00:00
Julio Sánchez
4726636a7a Partial update
svn: r17548
2011-05-22 06:51:44 +00:00
Julio Sánchez
fd39c89b7f Partial update
svn: r17542
2011-05-21 07:03:58 +00:00
Joan Creus
83b265f8a6 Translation update
svn: r17541
2011-05-20 20:08:34 +00:00
Peter Landgren
35631eca92 Swedish update.
svn: r17515
2011-05-17 11:57:23 +00:00
Jérôme Rapinat
1a7b066a0b update translations template; update french translation; try to fix maps folder installation
svn: r17513
2011-05-17 07:48:39 +00:00
Mirko Leonhäuser
c60e7422b3 updated german translation
svn: r17503
2011-05-15 14:35:02 +00:00
Espen Berg
1ae953d816 Fully revised Norwegian bokmål translation
svn: r17497
2011-05-14 16:28:35 +00:00
Espen Berg
8e33f0040c Revised Norwegian bokmål
svn: r17476
2011-05-11 18:25:18 +00:00
Vassilii Khachaturov
a78ca7f65f RU: back-merged trunk PO
(copied over as is, then used msgmerge to merge with the POT from this branch)



svn: r17465
2011-05-09 14:08:07 +00:00
Espen Berg
ff6179fd43 Revised Norwegian bokmål
svn: r17462
2011-05-08 21:07:07 +00:00
Jérôme Rapinat
5e3d4445f7 update gramps.pot; no more 'Gramplet' from gramplet names rev17446
svn: r17448
2011-05-07 20:09:11 +00:00
Jérôme Rapinat
0a47cf5210 4698: do not split descriptions string
svn: r17440
2011-05-07 14:28:46 +00:00
Benny Malengier
3b8f490c17 Remove experimental QML from 3.3 branch
svn: r17434
2011-05-07 13:07:35 +00:00
Peter Landgren
bdc018224f Swedish update, found a typo.
svn: r17429
2011-05-07 08:15:27 +00:00
Peter Landgren
2acb4c44a9 Swedish update.
svn: r17427
2011-05-07 07:57:00 +00:00
Espen Berg
f4f1deb9f7 Norwegian bokmål language file fully translated
svn: r17421
2011-05-05 18:25:31 +00:00
Jérôme Rapinat
e07a0e31c8 4698: Additional Source Filters
svn: r17411
2011-05-05 08:23:28 +00:00
Mirko Leonhäuser
c6c7b23a45 updated german translation
svn: r17407
2011-05-04 20:16:03 +00:00
Jérôme Rapinat
18e1bb7a65 Update french translation
svn: r17403
2011-05-04 10:40:20 +00:00
Erik De Richter
83e9fd5416 updated nl translation
svn: r17388
2011-05-03 08:29:50 +00:00
Espen Berg
0c851719e7 Fully revised Norwegian bokmål translation file
svn: r17357
2011-04-30 16:47:12 +00:00
Nick Hall
2edf16b6d5 Cosmetic improvements to details gramplets
svn: r17332
2011-04-28 22:05:54 +00:00
Jérôme Rapinat
09fe9cb89c re-enable translation for labels on ChangedSince filter rule
svn: r17320
2011-04-28 14:37:04 +00:00
Espen Berg
9a6d850435 Removed obsolete lines in Norwegian bokmål translation file
svn: r17302
2011-04-27 22:48:22 +00:00
Espen Berg
2902297c2c Fully revised Norwegian bokmål translation
svn: r17301
2011-04-27 22:46:15 +00:00
Espen Berg
8ea51c62e3 Revised Norwegian bokmål translation
svn: r17298
2011-04-27 19:36:14 +00:00
Jérôme Rapinat
d2d8d9fa9e update french translation
svn: r17293
2011-04-27 13:42:57 +00:00
Jérôme Rapinat
531d68c7bd update template and references
svn: r17290
2011-04-27 09:10:48 +00:00
Joan Creus
6b37af610e Translation update
svn: r17285
2011-04-26 22:42:06 +00:00
Espen Berg
598449a962 Revised Norwegian bokmål translation
svn: r17282
2011-04-26 20:04:57 +00:00
Peter Landgren
a7acfb631a Swedish update for GeoView and Exif.
svn: r17281
2011-04-26 19:44:41 +00:00
Mirko Leonhäuser
9f5e8b483b updated german translation
svn: r17280
2011-04-26 18:04:18 +00:00
Jérôme Rapinat
bb4d6b09a9 gep025; image metadata; update template; test french translation
svn: r17272
2011-04-26 10:04:08 +00:00
Rob G. Healey
fb5e367b2e Adding 'Edit Image Exif Metadata' into gramps33
svn: r17260
2011-04-25 22:39:20 +00:00
Espen Berg
3ba5e43ccb Fully revised Norwegian bokmål translation
svn: r17259
2011-04-25 22:31:27 +00:00
Espen Berg
aa4ada0a5a Revised Norwegian bokmål translation
svn: r17258
2011-04-25 22:08:25 +00:00
Fedik
3b8f1f6d8f updated a few lines
svn: r17252
2011-04-25 12:22:40 +00:00
Joan Creus
10f6c8461e Translation update
svn: r17250
2011-04-25 11:04:19 +00:00
Vassilii Khachaturov
5be9688284 RU: back-merged trunk PO
(copied over as is, then used msgmerge to merge with the POT from this branch)



svn: r17245
2011-04-24 15:41:38 +00:00
Jérôme Rapinat
73f78feed2 update template; french translation
svn: r17242
2011-04-24 12:57:58 +00:00
Espen Berg
177c60681c Revised Norsk bokmål language file
svn: r17231
2011-04-24 02:38:20 +00:00
Espen Berg
68d3fd6d81 Revised Norwegian bokmål translation
svn: r17228
2011-04-23 17:55:09 +00:00
Mirko Leonhäuser
3a21e2e7b6 updated german translation
svn: r17222
2011-04-23 09:50:57 +00:00
Erik De Richter
47e4d57943 updated nl translation
svn: r17211
2011-04-22 19:41:27 +00:00
Peter Landgren
2feab9ae20 Swedish update.
svn: r17194
2011-04-21 19:57:07 +00:00
Nick Hall
4cc5865bff 4849: Prevent errors in gramplets that depend on the pyexiv2 module when this module is not available
svn: r17185
2011-04-21 15:56:04 +00:00
Jérôme Rapinat
0ace7135c3 update french translation; update template
svn: r17184
2011-04-21 10:38:31 +00:00
Jérôme Rapinat
f9287fd436 update references, new gramps.pot
svn: r17176
2011-04-21 07:54:37 +00:00
Mirko Leonhäuser
81865d62bb updated german translation
svn: r17158
2011-04-19 19:28:59 +00:00
Espen Berg
02120f0451 Revised Norwegian bokmål translation
svn: r17148
2011-04-19 05:29:26 +00:00
Joan Creus
7a80ccc05f Translation update
svn: r17138
2011-04-17 21:57:10 +00:00
Fedik
3e36e8bc91 updated and translated a few lines
svn: r17137
2011-04-17 12:03:40 +00:00
Luigi Toscano
16139f3bd4 Translation updates.
svn: r17121
2011-04-15 00:38:43 +00:00
Espen Berg
339c9e2366 Revised Norwegian bokmål translation
svn: r17120
2011-04-14 05:33:29 +00:00
Erik De Richter
c8cd87daeb updated nl translation
svn: r17113
2011-04-12 20:20:35 +00:00
Zdeněk Hataš
04ff68685e czech translation update
svn: r17105
2011-04-12 08:30:31 +00:00
Luigi Toscano
3615470e40 Translation updates.
svn: r17099
2011-04-11 22:10:52 +00:00
Peter Landgren
cfec70f9e2 Swedish translation update.
svn: r17096
2011-04-10 19:19:35 +00:00
Jérôme Rapinat
00c70308dd typo
svn: r17095
2011-04-10 18:23:38 +00:00
Jérôme Rapinat
3b6110597a update template and french translation
svn: r17092
2011-04-10 14:10:28 +00:00
Jérôme Rapinat
8dd6ff1585 typo, 'Merge' urls (wiki manual)
svn: r17083
2011-04-08 14:21:55 +00:00
Jérôme Rapinat
61ca47e8dd update french translation
svn: r17081
2011-04-08 13:56:48 +00:00
Fedik
2ec8a7b955 translated a few lines
svn: r17080
2011-04-08 12:33:03 +00:00
Jérôme Rapinat
b742324f1f update Danish translation (Morten Bo Johansen)
svn: r17077
2011-04-07 17:24:03 +00:00
Espen Berg
bbeb292558 Revised Norwegian bokmål
svn: r17060
2011-04-06 06:01:05 +00:00
Luigi Toscano
30f0415f0e Translation updates
svn: r17056
2011-04-05 23:38:01 +00:00
Nick Hall
f3ea956fe9 Add Backlinks bottombar gramplets
svn: r17055
2011-04-05 23:09:39 +00:00
Espen Berg
b9936fb547 Revised Norwegian bokmål
svn: r17048
2011-04-05 18:15:35 +00:00
Peter Landgren
45ed1100cd Swedish update
svn: r17045
2011-04-05 12:15:14 +00:00
Espen Berg
17eacf43f9 Revised Norwegian bokmål
svn: r17041
2011-04-04 21:35:21 +00:00
Erik De Richter
38a3bddd94 updated nl translation
svn: r17037
2011-04-04 19:21:27 +00:00
Jérôme Rapinat
0451df86d0 typo
svn: r17033
2011-04-04 07:01:49 +00:00
Mirko Leonhäuser
e67e95f17d updated german translation
svn: r17032
2011-04-03 20:02:39 +00:00
Igal Shapira
66e49696a5 Update Hebrew translation for gramps3.3 (61.78%)
svn: r17031
2011-04-03 17:18:28 +00:00
Zdeněk Hataš
b834f4b7c7 translation update
svn: r17027
2011-04-02 19:32:06 +00:00
Zdeněk Hataš
934e76bba4 translation update
svn: r17021
2011-04-01 16:57:25 +00:00
Rob G. Healey
04ae65d941 Nick Hall and I were working on the same thing, and his version is much better. I am reverting rev17002, so that there will be room to his copy once he is ready to commit it.
svn: r17011
2011-04-01 05:22:23 +00:00
Jérôme Rapinat
75c48bf154 Update french translation
svn: r17009
2011-03-31 16:50:15 +00:00
Rob G. Healey
4bf23c678f Add Media References for the mediaview bottombar.
svn: r17002
2011-03-31 04:24:17 +00:00
Erik De Richter
ff092766b1 updated nl translation
svn: r16996
2011-03-30 20:30:08 +00:00
Mirko Leonhäuser
f0d9c35b63 updated german translation
svn: r16992
2011-03-30 18:05:20 +00:00
Erik De Richter
c89dbe1d3c updated nl translation
svn: r16983
2011-03-30 11:16:10 +00:00
Zdeněk Hataš
0f15a9843c czech translation update
svn: r16972
2011-03-29 11:45:47 +00:00
Jérôme Rapinat
e430d6395a update Polish translation (by Łukasz Rymarczyk)
svn: r16970
2011-03-29 07:30:55 +00:00
Mirko Leonhäuser
eb1e5c43d5 updated german translation and bug fix
svn: r16968
2011-03-28 18:32:51 +00:00
Peter Landgren
0aa27afc08 Swedish update; found some typos.
svn: r16946
2011-03-27 16:40:00 +00:00
Espen Berg
c4ccd65956 All fuzzies removed from Norwegian bokmål language file. Lots of untranslated remaining
svn: r16945
2011-03-27 16:33:36 +00:00
Espen Berg
dbdd580549 Some more revision of Norwegian bokmål language file
svn: r16936
2011-03-26 16:50:41 +00:00
Joan Creus
69f3494cf0 Translation update
svn: r16932
2011-03-25 19:15:23 +00:00
Jérôme Rapinat
5fc6147409 update template, improve french translation
svn: r16931
2011-03-25 18:36:20 +00:00
Peter Landgren
ae5f559d99 Update of translation after new Exif.py.
svn: r16923
2011-03-25 07:41:29 +00:00
Peter Landgren
c9c57d53f1 Update after new Exif.py.
svn: r16922
2011-03-25 07:37:38 +00:00
Jérôme Rapinat
055df460bd minor improvements (consistent)
svn: r16921
2011-03-25 06:27:21 +00:00
Espen Berg
911a32e5db Some revision on Norwegian locale
svn: r16909
2011-03-24 16:58:16 +00:00
Peter Landgren
629f521eba Complete updated Swedish translation.
svn: r16905
2011-03-24 14:28:10 +00:00
Jérôme Rapinat
5ffef1fbdf try to avoid too long string length (new name format-Preferences dialog)
svn: r16904
2011-03-24 10:46:48 +00:00
Erik De Richter
ee9014cd99 updated nl translation
svn: r16896
2011-03-23 09:51:10 +00:00
Luigi Toscano
6047646a0e Italian translation updates.
svn: r16895
2011-03-23 00:14:53 +00:00
Josip Pisoj
d086457951 croatian translation update
svn: r16894
2011-03-22 23:36:27 +00:00
Bernard Banko
4c83d68234 Slovenian translation update
svn: r16892
2011-03-22 21:50:23 +00:00
Jérôme Rapinat
75ddd27550 merge from trunk
svn: r16878
2011-03-22 12:01:15 +00:00
Zdeněk Hataš
f9b7e78a35 abbrev translation update
svn: r16875
2011-03-21 21:11:51 +00:00
Zdeněk Hataš
62e628968f czech translation update. most of abbreviations is still missing.
svn: r16870
2011-03-21 16:22:41 +00:00
Jérôme Rapinat
338a7af15f update template and french translation
svn: r16869
2011-03-21 15:32:32 +00:00
Peter Landgren
d7c3c08ea5 Swedish update, not complete yet.
svn: r16868
2011-03-21 13:21:47 +00:00
Zdeněk Hataš
46ede6812c czech translation update
svn: r16860
2011-03-20 17:38:42 +00:00
Vassilii Khachaturov
978dd05735 Merging r16855 through r16858 into '.' (from trunk)
svn: r16859
2011-03-20 09:06:27 +00:00
Mirko Leonhäuser
d4526ed22f updated german translation
svn: r16852
2011-03-19 13:54:23 +00:00
Zdeněk Hataš
b7932a8a51 czech translation update
svn: r16851
2011-03-19 09:54:43 +00:00
Vassilii Khachaturov
1ec90f5f61 POT update; more translations.
svn: r16845
2011-03-17 19:21:46 +00:00
Rob G. Healey
ae2eb8eba5 Changed the name of this gramplet to distinguish the differene from this viewer from its sister gramplet of ImageMetadataGramplet for the sidebar. Suggestion from Jerome Rapinet. Thank you...
svn: r16841
2011-03-17 14:45:49 +00:00
Jérôme Rapinat
bdb931db92 add sidebar strings
svn: r16839
2011-03-17 09:25:36 +00:00
Brian Matherly
e6befe67b9 Separate some general code from GUI specific code - particularly for graph generators so that graphs can be generated from the CLI.
svn: r16838
2011-03-17 03:02:36 +00:00
Peter Landgren
5031a4773f Found another type.
svn: r16831
2011-03-16 15:36:06 +00:00
Peter Landgren
0eefe90fca Fixed typo in Swedish translation.
svn: r16829
2011-03-16 15:15:38 +00:00
Jérôme Rapinat
84a1719a1d trick for ordering paper menu selection
svn: r16821
2011-03-13 16:12:53 +00:00
Jérôme Rapinat
ad910633b1 update french translation
svn: r16820
2011-03-13 11:33:07 +00:00
Mirko Leonhäuser
e0cb117b81 updated german translation
svn: r16816
2011-03-12 21:13:56 +00:00
Vassilii Khachaturov
e594ee2bc9 RU: more strings translated
svn: r16815
2011-03-12 20:11:38 +00:00
Vassilii Khachaturov
22d128f8c0 RU: Update POT to POT-Creation-Date: 2011-03-12 21:51+0200
* string changes pertaining to
4733: cannot set config variables from command line in trunk 16794
 


svn: r16814
2011-03-12 20:01:28 +00:00
Vassilii Khachaturov
8b77461530 RU: translate "flowed" using the right typographic term
thanks to J.V.Romanovsky <josephromanovsky@gmail.com>



svn: r16806
2011-03-11 07:57:43 +00:00
Vassilii Khachaturov
5df2deca5a RU l10n strings update
svn: r16805
2011-03-11 07:29:59 +00:00
Vassilii Khachaturov
be0013839c argparser help l10n:
svn: r16798
2011-03-10 13:35:22 +00:00
Zdeněk Hataš
7a62b82ad0 czech translation update
svn: r16797
2011-03-10 09:47:43 +00:00
Jérôme Rapinat
4627513ef4 update Polish translation (Łukasz Rymarczyk)
svn: r16796
2011-03-10 08:06:49 +00:00
Vassilii Khachaturov
19b928b94a Patch from Egor Reentov <egor.gramps@google.com>:
* Adding l10n to a string in PatchNames.py.
* ru.po: Many strings added / updated. (applied w/minor copyedit)

POT merge, more translation.



svn: r16795
2011-03-10 06:36:16 +00:00
Peter Landgren
d2d972da21 Swedish update.
svn: r16794
2011-03-09 20:40:38 +00:00
Peter Landgren
a30b5c6c21 Swedish update.
svn: r16787
2011-03-09 14:41:39 +00:00
Vassilii Khachaturov
3d30481f51 POT update - following patch from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>
fixing strings in NarrativeWeb.py (see prev. check-in in r16785).

RU: Companion l10n string updates from Egor, with minor fixes, and further translations.



svn: r16786
2011-03-09 14:33:56 +00:00
Vassilii Khachaturov
6458f6c2a2 ru l10n update
svn: r16783
2011-03-08 13:12:34 +00:00
Mirko Leonhäuser
20fb30aaba updated german translation
svn: r16776
2011-03-07 14:38:34 +00:00
Vassilii Khachaturov
25ca4252be minor Russian l10n update
svn: r16775
2011-03-07 13:40:21 +00:00
Vassilii Khachaturov
bf39c43f98 merged fresh POT strings
svn: r16774
2011-03-07 10:08:56 +00:00
Vassilii Khachaturov
b051ab3a8e Merged more translations from Egor Reentov, w/minor copyediting.
svn: r16773
2011-03-07 10:02:21 +00:00
Jérôme Rapinat
ffc92e05cd Add MediaMetadata gramplet reference
svn: r16753
2011-03-04 08:58:25 +00:00
Peter Landgren
4b3be9084a Swedish update.
svn: r16740
2011-03-01 16:20:01 +00:00
Vassilii Khachaturov
3eb0df771d Update POT to 2011-03-01 16:43+0200
PO total:           5459
	Fuzzy:              324
	Untranslated:       179
	Last character:     35
	Shortcut in msgstr: 1
	PO Coverage:        96.72%



svn: r16738
2011-03-01 14:59:59 +00:00
Fedik
4d0f6232e6 translated and updated a few lines
svn: r16733
2011-02-28 20:50:52 +00:00
Vassilii Khachaturov
913230be1c Removing redundant capitalization and other minor fixes that jumped out
while debugging #4672.



svn: r16732
2011-02-28 19:20:33 +00:00
Jérôme Rapinat
db1725d908 'Selected' action/string was missing; update translation template
svn: r16730
2011-02-28 15:24:53 +00:00
Zdeněk Hataš
a9e1743405 czech translation update
svn: r16723
2011-02-26 20:53:55 +00:00
Vassilii Khachaturov
2549ffd88e NAVWEB l10n
svn: r16721
2011-02-26 13:10:00 +00:00
Nick Hall
b74edfca2d Add Place Details, Repository Details and Media Preview gramplets
svn: r16717
2011-02-25 22:03:41 +00:00
Nick Hall
1d66e9e3cf Add Photo widget
svn: r16716
2011-02-25 19:23:58 +00:00
Vassilii Khachaturov
ac971b16bb Russian l10n strings update.
Template total:     5451
	PO total:           5451
	Fuzzy:              332
	Untranslated:       179
	PO Coverage:        96.72%
	Template Coverage:  96.72%




svn: r16715
2011-02-25 19:21:48 +00:00
Vassilii Khachaturov
449aa7a130 POT update merged
svn: r16702
2011-02-23 12:01:03 +00:00
Vassilii Khachaturov
d691d02024 Major spellcheck run. Fixed nasties that popped up while at it.
svn: r16701
2011-02-23 10:27:05 +00:00
Mirko Leonhäuser
6a21c16c10 Bugfix in German translation
svn: r16700
2011-02-22 21:30:03 +00:00
Zdeněk Hataš
8473d5a1be small update
svn: r16696
2011-02-22 13:45:27 +00:00
Vassilii Khachaturov
d9aa153d4d change the export dialog so as to have two similar options
(GRAMPSXML w/ and w/o media) appear on adjacent lines



svn: r16695
2011-02-22 12:01:59 +00:00
Vassilii Khachaturov
b0e28c68e9 minor fix
svn: r16694
2011-02-22 11:41:24 +00:00
Vassilii Khachaturov
1923e77a87 A big chunk of translation updates from Egor, with minor copyedit.
svn: r16691
2011-02-22 06:11:58 +00:00
Mirko Leonhäuser
f035bb83a9 updated german translation
svn: r16687
2011-02-20 23:45:30 +00:00
Vassilii Khachaturov
57b835df9a Committing fresh gramps.pot, with new strings in --- OK'ed by romjerome.
svn: r16686
2011-02-20 21:55:34 +00:00
Vassilii Khachaturov
1f1f46e7cc fix some strings in src/plugins/view/view.gpr.py
svn: r16684
2011-02-20 20:21:37 +00:00
Vassilii Khachaturov
3b868f6eab * From Egor Reentov <Egor.Gramps@gmail.com>:
Adding i18n of strings in AncestorTree.py and DescendTree.py
	(CR'ed with Benny's and Jerome's help --- thanks a lot, folks!)
* Merged Egor's and other recent new strings into ru.po
	(from a local gramps.pot - not checking it in)
	"POT-Creation-Date: 2011-02-20 20:52+0200\n"
* Minor fixes of ru.po along the way



svn: r16683
2011-02-20 19:41:37 +00:00
Bernard Banko
42ff4d9326 slovenian translation update
svn: r16681
2011-02-20 11:17:07 +00:00
Zdeněk Hataš
cce4013b44 czech translation update
svn: r16679
2011-02-19 17:21:57 +00:00
Vassilii Khachaturov
4214aafa9f More l10n from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.org>, in ancestor tree report.
svn: r16678
2011-02-19 16:22:31 +00:00
Jérôme Rapinat
f1caa8e82f update french translation
svn: r16667
2011-02-18 21:18:34 +00:00
Vassilii Khachaturov
ca8f007be1 Another update from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>:
* FAQ gramplet links fix
* attempt to make the inches look better (paper options - metric)
(still ugly - need to redesign the dialog to allow for 4 chars
where "in." used to fit in English version)

On top of Egor's change, minor copyedit of the FAQ q's (punctuation)



svn: r16663
2011-02-18 11:32:25 +00:00
Jérôme Rapinat
d3afa6c414 4653: typo, capital letter (contribution by cderory)
svn: r16657
2011-02-17 22:13:10 +00:00
Zdeněk Hataš
7cf31012bc czech translation update
svn: r16655
2011-02-17 21:09:23 +00:00
Vassilii Khachaturov
4454871104 Trying to use ″ for the inch contraction, as Egor suggested.
svn: r16647
2011-02-17 11:36:26 +00:00
Vassilii Khachaturov
8aed59cef2 Another update from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>,
with minimal corrections applied to it. Highlights:
* FAQ gramplet HREFs now point to Russian manual
* Further translation of the family tree report dialog



svn: r16646
2011-02-17 11:29:58 +00:00
Peter Landgren
58a04b018e Swedish update.
svn: r16645
2011-02-17 09:51:39 +00:00
Zdeněk Hataš
293cc55bd5 czech translation update
svn: r16632
2011-02-16 18:45:48 +00:00
Mirko Leonhäuser
a0120c12ef updated german translation
svn: r16625
2011-02-15 22:09:18 +00:00
Nick Hall
a5dc64899a Add LocationBox widget
svn: r16622
2011-02-15 16:35:25 +00:00
Nick Hall
dc505e7671 Add children bottombar gramplets
svn: r16621
2011-02-15 13:06:05 +00:00
Fedik
5d97da751f translated and updated a few lines
svn: r16617
2011-02-14 19:48:18 +00:00
Nick Hall
f5fd46d518 Add new bottombar gramplets
svn: r16613
2011-02-13 00:02:50 +00:00
Jérôme Rapinat
f56f7e0b5e update Chinese translation (by honeyword)
svn: r16611
2011-02-12 15:56:56 +00:00
Vassilii Khachaturov
35c0f7f4eb merge to the newest gramps.pot
minor fixes along the way
major changes: event abbreviations and new GUI filter gramplets



svn: r16610
2011-02-12 14:35:12 +00:00
Vassilii Khachaturov
5b075bf1a2 consistently translate "tools" and "utilities" according to
http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translation_into_Russian



svn: r16609
2011-02-12 13:52:46 +00:00
Vassilii Khachaturov
f7653bac05 ru.po fuzzies cleanup -- down to
Fuzzy:              393
	Untranslated:       223
Family descendent tree dialog looks better now.



svn: r16608
2011-02-12 13:37:17 +00:00
Vassilii Khachaturov
02fdf58c34 Merged new translated strings from
Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>, 
with minor spelling fixes applied to them.

Commit includes reformat by poedit.

FAQ gramplet translated strings include HREFs 
to en FAQ pages rather than ru, still applied -- 
better than no translation at all.


svn: r16607
2011-02-12 11:18:10 +00:00